This is one of the users at Freelancer.com. If you wish to post your own project or become a service provider please signup here.
Username:
mahust
Last Login:
More than 1 week ago.
Name/Company:
N/A
Country:
Japan
City:
Yokohama
Area of Expertise:
Member Since:
10-26-2007 03:22 EDT
Vision:
I am a self-declared perfectionist who takes pride in doing his work with supreme accuracy. I take the process of translation very seriously, and endeavor to convey not only the meaning, but the intended style of a work as completely as possible in the target language.
Skills:
Japanese-English Translation
Japanese Translation Checker
English-Japanese Translation
English Translation Checker
Keywords:
Average Pricing:
$22/hour
Rating:
(No Feedback Yet)
Matthew Allen Huster
Language Skill:
* English Language-native
* Japanese Language-fluent
Relevant Experience:
* 4 years experience in freelance translation for:
o Japanese independent administrative bodies
o Japanese local governments
o Small businesses
o Academia
Education:
Keio University
Faculty of Law, Department of Political Science
In progress
Qualifications & Affiliations:
Passed Level 1 of the Japanese Language Proficiency Test, 2006, administered by the Japan Foundation
Computer Skills
All MS Office applications
Most of my experience is in Japanese-English translation, but I am also very confident in my English-Japanese translation skill.
Areas of Expertise:
* Japanese civil code, constitution, administrative law
* Japan-focused political science
* Modern Japanese history
* Japanese language
Buyer Rating:
(No Feedback Yet)
Latest Open Projects:
(No Open Projects)
Latest Frozen Projects:
(No Frozen Projects)
Latest Closed Projects:
(No Closed Projects)
Provider Rating:
(No Feedback Yet)
Latest Bids on Projects:
(No Active Bids On Projects)
Latest Won Projects:
(No Won Projects)
Latest Lost Projects:
(No Lost Projects)