 |
|
|||||||||||
Profile of user: jmtquiroga
This is one of the users at GetAFreelancer.com. If you wish to post your own project or become a service provider please signup here.
| User Profile |
|
| Username: | jmtquiroga |
| Name/Company: | ESEN Translation |
| Country: | United States |
| City: | Brooklyn |
| Area of Expertise: |
|
| Average Pricing: | $12/hour |
| Profile: |
Julie Thompson Objective Internet/in-house translation, proofreading, editing, transcription, interpretation; general office work Languages English, Spanish, Ecuadorian Quichua (Imbabura) Rates Translation- $0.05-$0.07 USD per source language word Proofreadimg- $14-$18 USD per hour Interpretation- $22-$25 USD per hour Skills 50 WPM Windows XP Home Windows XP Professional Windows Vista Home Premium Microsoft Office 2000 (Outlook, Word, Excel, Power Point, Publisher) Open Office 2.0 In-house composition and translation programs (MEPS Research Explorer, MEPS Composition, Watchtower Translation System) ES-EN translation, proofreading, checking EN-ES translation, proofreading, checking QI-ES translation, proofreading, checking QI-EN translation, proofreading, checking English language instruction Spanish language instruction Quichua language instruction Employment ESEN TRANSLATION SERVICES www.esentranslation.com Owner Enlaces.com.ec- hotel website translation- December 2007 Minga Fair Trade Imports- series of translations- ongoing Jessie Vallejo-Quichua/Spanish song lyric transcription/translation-March 2008 Valeria Lagos- streptococcus study translation- March 2008 LinguaXpress-medical exams Translation-March 2008 Lionbridge Canada- connotation check- April 2008 Translation Department- birth certificate- April 2008 Mexidiom- company press release (internal)- April 2008 March 2007 to present ZAHARI.COM Freelance Translator Various translation projects June 2005 to present CP LANGUAGE INSTITUTE, New York www.cpli.com Medical Interpreter March 2006 to present MANRIQUE COMMUNICATIONS, Manchaca, TX Freelance Interpreter March 2008 to present OFFICE TEAM, NEW YORK Temporary office positions February 2007 to present VOLUNTEER TRANSLATOR Translation, checking, proofreading, of Watch Tower publications: ES-QI, EN-ES, ES-EN Sociedad de Estudiantes de la Biblia, Testigos de Jehová, Ecuador, South America July 2003 to January 2007 VOLUNTEER MISSIONARY Instruction in usage and study of the Holy Bible Sociedad de Estudiantes de la Biblia, Testigos de Jehová Ecuador, South America October 1989 to present VOLUNTEER LITERACY TUTOR Literacy instruction to adults and children in the Spanish and Quichua languages, Sociedad de Estudiantes de la Biblia, Testigos de Jehová Ecuador, South America October 1989 to present VOLUNTEER SPANISH LANGUAGE TUTOR Teaching Spanish language grammar, pronunciation and conversational skills to foreign volunteer workers Sociedad de Estudiantes de la Biblia, Testigos de Jehová Ecuador, South America October 1989 to present CONTRIBUTING EDITOR Author of monthly articles on the subject "Living Abroad" Suite101.com Vancouver, British Columbia, Canada May 2001 to June 2002 TRANSLATION CONSULTANT Stella Maris project www.nomen.hr August 2002 FREELANCE JANITORIAL SERVICE Provided janitorial service for GOMACO Ida Grove, Iowa Oct. 1983-June 1988 Provided janitorial service for various offices in Omaha, Nebraska July 1988-August 1989 FILE CLERK Maintaining the Human Resources files of all Chase Manhattan Bank employees, file and phone information receptionist New York, New York September 1980-September 1983 CENSUS TAKER Compilation of censuses in Canarsie area of Brooklyn, New York, registering of information in each individual census Brooklyn, New York February 1980-May 1980 PIANO TUTOR Teaching the essentials of music theory and performance to individuals between the ages of 6 and 17 Brooklyn, New York 1977-August 1989 Translation and Interpretation Training Course in Improved Spanish Language Comprehension Watchtower Bible and Tract Society Ecuador, South America October 2003 to December 2003 Course in Translation Techniques and Use of Watchtower Translation System (in-house translation program) Watchtower Bible and Tract Society Ecuador, South America December 2004 The Cross Cultural Health Care Program "Bridging the Gap" Medical Interpreter Training Course Seattle, Washington CP Language Institute, New York February 2008 Education George Gershwin Junior High School, Brooklyn, NY 1973/1975 High School of Performing Arts, New York, NY 1975/1978 Brooklyn College, Brooklyn, New York 1978/1980 Honors Valedictorian, George Gershwin Junior High School, Brooklyn, NY 1975 Valedictorian, High School of Performing Arts, New York, New York 1978 Dean's List, Brooklyn College, Brooklyn, New York, 1979, spring and fall terms References Upon request 
|
| Rating: | (No Feedback Yet) |
| Member Since: | 10-07-2006 16:17 |
| Skills: |
Spanish-English-Spanish translation Imbabura Quichua-English translation proofreading, editing audio-document transcription |
| Vision: | Let me provide you with a translation that's exact, natural to read, and easy to understand. |
| Keywords: | Translation, proofreading, editing, writing, transcription |
| Buyer Activity | |
| Buyer Rating: | (No Feedback Yet) |
| Latest Open Projects: | (no open projects) |
| Latest Frozen Projects: | (no frozen projects) |
| Latest Closed Projects: | (no closed projects) |
| Provider Activity | |
| Provider Rating: | (No Feedback Yet) |
| Latest Bids on Projects: | |
| Latest Won Projects: | (no won projects) |
| Latest Lost Projects: |
|
[ Join GAF Free ] [ Outsourcing ] [ Outsourcing Web Design ]
|
What is GetAFreelancer.com? ( Read about the company ) Our escrow feature is developed to protect both buyers and sellers. We have thousands of satisfied clients around the world. Web Development doesn't have to be expensive. Outsourcing will cut your expenses by more than 50%. A freelancer is an independent worker, not on salary, hired instead on a project basis. Would you like to outsource your next project? Would you like to make money as a freelancer? Click Sign Up to start! Find freelance programmers, web designers, copywriters and translators. GetAFreelancer.com is one of the largest sites of its kind. We have earned a good reputation and you can trust us. It's easy, fun and very affordable to outsource your project with our site. Our mission is to find the best possible freelance workers at the best possible price. Outsourcing is hiring an outside organization to perform services such as information processing and applications development. Deposit money and don't purchase until your project is completed. |
Find Webmaster Resources and
Webmaster Forum.
Take a look at Search Engine Submission.
 Innovate it © 2004-2008
PRIVACY POLICY -
TERMS -
AFFILIATES -
CONTACT -
FAQ
|