Freelancer

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your Pm, Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, kindly check PM. Thank you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

See PMB. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check PMB

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than eleven months now. During this time, between two different sites, I have done more than sixty assignments, all with excellent reviews. I take pride in a job well done and always give my best to each of my clients. I currently charge .02 per word. Meanwhile, I am attaching a number of sample translations in a private message. Ante nada, gracias por tomarse el tiempo para revisar mi propuesta. Llevo más de cuatro años de experiencia en traducir del inglés al español y viceversa y he trabajado más de once meses ya por cuenta propia. Durante este período, entre dos sitios distintos, he realizado más de sesenta tareas, todas resultando en excelentes reseñas. Me enorgullezco de un trabajo bien hecho y siempre doy lo mejor de mí a cada cliente. Actualmente cobro a .02 por palabra. Mientras tanto, adjunto unas traducciones de muestra en un mensaje privado.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation. Please see PMB for further details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

We are a TEAM OF TWO freelance translators, who worked previously as telecom and computer science engineers, and have worked with Linux. We are both native Spanish (Spain) speakers and fluent in English. You will see that we both have several experience in different technological fields and have written several technical manuals and other publications in English and Spanish. Please, check your PM

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check your message board Thank you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir/Madam, I would like to carry out this project. I am a certified Spanish-speaking translator. I translate general and technical documents from English (US or UK) into Spanish (neutral or Latinamerican) and viceversa.Having read the project's details, and considering language selection, and difficulty, I can offer a fee of USD 0.03 per word, which is of course negotiable upon your evaluation. At present I am available immediately for your project to hand it in ASAP and in the best quality. Please, feel free to contact me for further details or in case you can send me a piece of the text so I can translate it for you as a sample. Best regards, Constanza Spinozzi

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Ready to Start Eng-Spa

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please view PMB.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a Sworn Translator (English-Spanish) certified by the University of the Republic of Uruguay, a Spanish native speaker and a member of the ATA. I have been working as a freelance translator, proofreader and editor for companies such as Tata Consultancy Services, Buraly and Syntes Language Group. I have experience working with TRADOS, Wordfast and Idiom. Please, do not hesitate to contact me if you require further details. Yours sincerely, María Lucía Peluffo Sworn Translator phone: (598-2) 7075198 / 099493006 Montevideo - Uruguay

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I can have this job done for you in the shortest time. $0.03 per word, or we can agree a total price after i know how much text must be translated. Greetings! Puedo realizar este trabajo para ustedes en el menor tiempo posible. $0.03 por palabra, o podemos acordar un precio total luego de que yo sepa la cantidad de texto a traducir. Saludos!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I am professional translator with over 20 years experince. My price per word is $0.05, but it is always negotiable in caseof bigger job or longer colaboration. Looking forward hearing from you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

20$ is the cost by word, I wrote 30 days but it depends on the quantity of words of the project..

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am Duane. I'm more than willing to take up this project for you. please check your PM for further details. Regards, Duane

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

My cost is 0,02 by word. I am native spanish and I've being working in PC support by 20 years, So I know how to write in order to make technical spanish clear for users. I've experience translating Electronics devices manuals. In order to estimate time it would be nice to know the text. thanks a lot

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid