Project Detail

Transcribe Spanish Audio Files   Refundable $5 fee paid

Transcribe Spanish Audio Files is project number 358074
posted at GetAFreelancer.com. Click here to post your own project.

 

Bookmark and Share
Free Trial For New Buyers
 

Status: Frozen
(Awaiting action from bidder)

Selected Providers: -

Budget: $30-250

Created: 12/15/2008 at 22:58 EST

Bid Count: 98

Average Bid: $ 88

02/13/2009 at 22:58 EST

Project Creator: Ashtonhome View PM Post PM
Employer Rating: 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10 (14 reviews)

Bid On This Project
 

Messages Posted: 2 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 
If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

  View PM Post PM

100

1 day

01-12-2009 19:34 EST

Professional translator from Spain. Please check PM for details. Thanks.

help

  View PM Post PM

30

2 days

12-15-2008 23:09 EST

I can translate any audio to spanish because it's my native language. Cualquier prueba estoy dispuesto a pasar antes de iniciar el trabajo. Thanks.

help

  View PM Post PM

30

4 days

12-16-2008 11:33 EST

Hello, sir. Check your PM, please.

help

  View PM Post PM

30

5 days

12-16-2008 03:49 EST

Hi. I'm from Argentina. I would gladly help you out in your project.

help

  View PM Post PM

160

10 days

01-01-2009 22:12 EST

Hi!! I can absolutely do this for you! Hope to hear from you soon! best, A.

help

  View PM Post PM

30

10 days

12-16-2008 11:28 EST

I work in a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I can do this job.

help

  View PM Post PM

120

2 days

01-21-2009 22:14 EST

I can do it, please contact me asap.

help

  View PM Post PM

30

10 days

12-16-2008 02:59 EST

Hello, Please check PM for detail. Thanks

help

  View PM Post PM

40

10 days

12-16-2008 10:31 EST

I'm a native Spanish speaker with more than 7 years doing transcription jobs for a congregation in Boston and for the University of California. I can provide references if needed. I charge $ 40 per audio hour.

help

  View PM Post PM

30

2 days

01-20-2009 16:31 EST

hello Im spanish native speaker, human translator. I could do your job for 0,3usd per minute, and i think in 2 or 3 days i can complete it. About my experience, i have been working as spanish teacher in www.splingual.com and nearly all the lessons were made for me.I have translated websites as dianatrade.com which is my last project so im enthusiastic about translating,i will not dissapoint you. Sincerely. Isra

help

  View PM Post PM

30

1 day

12-22-2008 10:20 EST

I am a spanish native speaker.

help

  View PM Post PM

30

3 days

12-16-2008 06:51 EST

Hi, Spanish is my first language. I will be glad to transcript your files. Regards, Monica Bocchio

help

  View PM Post PM

50

3 days

12-20-2008 21:55 EST

Hello, Please check your PM for further details. Best regards, Silvia

help

  View PM Post PM

90

6 days

12-29-2008 08:45 EST

Hi I am a native spanish speaker teacher, I can do this job for you fast ans accurate

help

  View PM Post PM

105

5 days

12-16-2008 07:01 EST

SP>SP Transcription of audio files. Professional translator & transcriber. Seriousness. Localization services. Expressed service. Top-notch quality. Do kindly check your PM for further information: resume, references, certificates, samples, etc. Thank you very much for your time.

help

  View PM Post PM

75

5 days

12-16-2008 09:43 EST

I'm a native spanish speaker with experience as translator and transcriber. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. Rate: $0.40 per minute of source audio.

help

  View PM Post PM

30

0 days

01-22-2009 03:16 EST

I'm native spanish speaker, very fast and accurate typing. Excellent calligraphy. I can do your project in less than 10 hours if I receive it in my free time. Either way, within one day I will have your work done. I look forward for your consideration. Thanks.

help

  View PM Post PM

200

3 days

12-16-2008 09:36 EST

Hello. I'm a University Teacher, Translator and Interpreter with a degree in English Language and Culture. I've been working as an interpreter for 7 years. I'm a Spanish native speaker from Argentina. My rate is U$D 0.75 per minute. Please, check PM. Thanks

help

  View PM Post PM

150

2 days

01-28-2009 08:16 EST

Hello! I'm a qualified English/Spanish Translator (University of Buenos Aires), SEO Consultant and Linguist. I'm reliable, accurate and I always provide high-quality services promptly. Please see your PMB. I look forward to working with you. Kind regards.

help

  View PM Post PM

200

7 days

02-02-2009 19:36 EST

Our staff has Spanish Native Speakers, with experience on subtitling short movies both in Spanish and English and simultaneous translation English to Spanish. We are the best choice!

help

  View PM Post PM

55

3 days

12-16-2008 01:02 EST

SPANISH NATIVE LANGUAGE. HUMAN PROFESSIONAL TRANSLATOR. PLEASE CHECK MY CLIENT FEEDBACKS FOR PROJECTS DONE. I will provide unlimited revisions, as long as they remain within reason. Please, Initial Full Deposit via GAF Escrow on project start to be released upon our work is finished

help

  View PM Post PM

30

5 days

12-16-2008 02:43 EST

(No Feedback Yet)

My native language is Spanish

help

  View PM Post PM

74.25

5 days

12-16-2008 03:17 EST

(No Feedback Yet)

Transcripcion humana. Soy colombiana por lo cual no es un problema transcribir sus audios. Con mas de 20 años como secretaria profesional, les puedo ofrecer exactitud y un resultado concienzudo. My rate is for 3 x 75 min audios at $0.33 per audio minute. I am equipted with Express Scribe and ready to go. Estoy a la espera de los audios para poder comenzar

help

  View PM Post PM

100

10 days

12-16-2008 06:53 EST

(No Feedback Yet)

I can provide exact transcription of audio files Im a native spanish languaje from Argentina thanks for your time. Daniel.

help

  View PM Post PM

100

2 days

12-16-2008 06:55 EST

(No Feedback Yet)

Hi, Spanish is my native language. I can do it with the best quality. Looking forward to your reply so that we can start asap.

help

  View PM Post PM

40

1 day

12-16-2008 07:29 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I'm a Spanish journalist, i've done this kind of job several times during my career. Quality and deadline meeting assured. Thanks.

help

  View PM Post PM

30

0 days

12-16-2008 07:44 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir or Madam, Please check my PM. Best Regards.

help

  View PM Post PM

80

3 days

12-16-2008 08:27 EST

(No Feedback Yet)

I can do it Thanks

help

  View PM Post PM

30

5 days

12-16-2008 09:01 EST

(No Feedback Yet)

Please check your PM. Spanish is my mother tongue.

help

  View PM Post PM

70

3 days

12-16-2008 09:16 EST

(No Feedback Yet)

Hi I am originally from Cuba, but family from Spain and has lived in many places of Latin America, I can do this job

help

  View PM Post PM

30

3 days

12-16-2008 09:28 EST

(No Feedback Yet)

Fluent in both languages, both written and spoken. Three years experience verbally translating between those languages for a Miami law office. I can also start working immediately, and can work weekends. Thank you.

help

  View PM Post PM

30

10 days

12-16-2008 10:06 EST

(No Feedback Yet)

Spanish native coder from Spain and with spanish mothertong. Ready to begin. Rate 0.25 $ per minute. Deadline: 10 days. For futher info feel free to ask.

help

  View PM Post PM

200

10 days

12-16-2008 10:10 EST

(No Feedback Yet)

Hi I am a ele Teacher (Spanish as a Foreign Language) for over 20 years, I have full command of the language, syntax, grammar etc. I am Mexican currently with a part time job so I can dedicate 10+ a day to project.

help

  View PM Post PM

80

5 days

12-16-2008 10:38 EST

(No Feedback Yet)

I am a spanish native speaker. Per minute rate: 0.30

help

  View PM Post PM

30

2 days

12-16-2008 10:47 EST

(No Feedback Yet)

I am a native Spanish speaker from Peru.I can finish it on 2 days. My rate is $ 0.4 (american dollars) per minute. I can start work on this project immediately.

help

  View PM Post PM

65

10 days

12-16-2008 18:02 EST

(No Feedback Yet)

.24 / minute

help

  View PM Post PM

30

5 days

12-16-2008 19:09 EST

(No Feedback Yet)

SPANISH native speaker. My name is Karen Gonzalez. I have a University degree in English,and 10 years of language training. I specialize in translation from English into Spanish. Proofreading. LEGAL TRANSLATIONS: personal documents, contracts, statutes, regulations, bidding, awards, incorporations and other contractual documents. TECHNICAL TRANSLATIONS: manuals, brochures, technical data sheets, catalogues,poker,games. LITERARY TRANSLATIONS AND GENERAL OUTREACH: articles, features, interviews, essays, publications, biographies, publicity material. TRANSLATIONS SCIENTIFIC: articles, theses, library material.I charge U$S0.50 per minute of source audio file. I look forward to working with you to provide with the most accurate translations you can get. Thank you for your consideration, Karen.

help

  View PM Post PM

250

5 days

12-17-2008 09:54 EST

(No Feedback Yet)

I am a former mexican journalist living in NJ for 15 years. I use to transcribe audio materials for my articles. Considering your whole material to be transcribe are 270 minutes (3 audios/60-90 minutes each) I will charge less than $1 per minute of transcription. 100% accurate quality guaranty.

help

  View PM Post PM

250

8 days

12-17-2008 10:12 EST

(No Feedback Yet)

I have more than 6 years as a translator for companies around the world. I am a native speaker of Spanish, from Ecuador and I have transcribed hundreds of audio files for my clients. Please contact me if you need references or more information. Please check my website:http://www.cuencatranslations.com/Nelly_English.htm Looking forward to hearing from you. Nelly de Hall

help

  View PM Post PM

30

1 day

12-17-2008 10:59 EST

(No Feedback Yet)

Hello, we can do your transcripts within 24 hours. Please check PMB. Excelente gramática y ortografía en Español.

help

  View PM Post PM

75

3 days

12-17-2008 11:15 EST

(No Feedback Yet)

I am professional translator/transcriber. I am a native Spanish speaker from Mexico. I offer quick turnaround and good quality as long as the audio sound is clean. I am new on this site and don't have any reviews yet, only the years of experience I have, which are more than 10.

help

  View PM Post PM

30

5 days

12-17-2008 11:53 EST

(No Feedback Yet)

Yo puedo hacer esto facilmente..xD

help

  View PM Post PM

70

1 day

12-17-2008 14:45 EST

(No Feedback Yet)

Hello, I`m from Argentina, spanish native speaker, Public translator, check PM please. I work fast, fine and seriously. Best regards.

help

  View PM Post PM

100

2 days

01-06-2009 16:54 EST

(No Feedback Yet)

As I am used to transcribe in Spanish. That will allow me to deliver the project faster. Spanish is also my mother tongue.

help

  View PM Post PM

30

10 days

12-17-2008 15:10 EST

(No Feedback Yet)

Hi, please kindly check PM. Thank you very much.

help

  View PM Post PM

30

3 days

12-17-2008 21:46 EST

(No Feedback Yet)

Spanish is my native languaje,i am from Argentina. Excelente ortografia y gramatica.

help

  View PM Post PM

250

5 days

12-18-2008 17:56 EST

(No Feedback Yet)

I am a native speaker of both Spanish and English, and I have BAs in Spansih and English Literature from Smith College. For transcription, I generally charge $10 per double spaced page. And although I have never charged per minute, I would say that I can charge 0.47 and 0.50 per minute.

help

  View PM Post PM

120

7 days

12-20-2008 13:36 EST

(No Feedback Yet)

TO ALL POTENTIAL CLIENTS NEEDING TRANSLATION SERVICES FROM ENGLISH TO SPANISH I am Rodrigo Gándara, a Civil Engineer from Ecuador in South America, living in Quito. I started my technical education at Escuela Politécncia Nacional in Ecuador and completed it with a Master´s degree in Civil Engineering at Stanford University, in the USA. I have worked for thirty years in the field of consulting services: core drilling applied to geotechnical and mining purposes. Besides, during 10 years I was the general manager of a 120 Ha shrimp farm. In my career I have translated a number of documents from English to Spanish. I consider I have a good command on writing Spanish, and besides I enjoy writing in this language, my mother tongue. I rejoice reading general literature and technical books and other documents in these two languages, which constantly expands my understanding and writing abilities. I have prepared, negotiated, signed and managed contracts written in English, for English speaking clients from Canada, the USA and South Africa and maintained written correspondence with them, as well as frequent oral contact. I believe that if you trust on my translation skill, you will be satisfied. Tel.: 254 3888 office 256 7722 office 08 632 9339 e-mail: Skype: rgequito1 December 2008 My per minute rate is 0,42 US dollars

help

  View PM Post PM

30

1 day

12-20-2008 14:51 EST

(No Feedback Yet)

Good day, I can transcribe this audio file and get it done within the day you need. Please contact me.

help

  View PM Post PM

250

5 days

12-23-2008 06:28 EST

(No Feedback Yet)

Hello, I would like to bid for this project. contact me at: acatla2002(at)yahoo(dot)fr

help

  View PM Post PM

250

5 days

12-22-2008 00:35 EST

(No Feedback Yet)

Please see PM. Thanks.

help

  View PM Post PM

45

0 days

12-22-2008 18:06 EST

(No Feedback Yet)

See PM please. Im Mexican, i can do it perfectly and for less.

help

  View PM Post PM

30

0 days

12-22-2008 18:28 EST

(No Feedback Yet)

I can do it in hours. flawless. Im latino.

help

  View PM Post PM

150

5 days

12-23-2008 15:40 EST

(No Feedback Yet)

Transcripción en español. Peruana. Editora

help

  View PM Post PM

80

3 days

12-23-2008 20:02 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir, We are a professional translation agency. We can provide the best services for this project.

help

  View PM Post PM

100

8 days

12-24-2008 20:14 EST

(No Feedback Yet)

I can do this

help

  View PM Post PM

30

0 days

12-25-2008 19:11 EST

(No Feedback Yet)

I'm Spanish speaker. I can make it as soon as the audio files arrives to me. Please, send me an e-mail.

help

  View PM Post PM

50

5 days

12-26-2008 22:13 EST

(No Feedback Yet)

I´m a native Spanish speaker, translator and interpreter.

help

  View PM Post PM

30

2 days

12-28-2008 04:45 EST

(No Feedback Yet)

Hi. I`m from Spain, with great spelling skills, and a lot of experience doing this kind of work. I`m also highly knowledgeable of latin american spanish versions as I've been living in LA for almost 15 Years. Thanks in advance.

help

  View PM Post PM

100

5 days

12-29-2008 11:25 EST

(No Feedback Yet)

Payment: Western Union. Spanish native speaker. I'll do the job ASAP.

help

  View PM Post PM

250

3 days

01-10-2009 12:12 EST

(No Feedback Yet)

Please view P.M.

help

  View PM Post PM

90

8 days

12-30-2008 17:12 EST

(No Feedback Yet)

I can do it right.

help

  View PM Post PM

200

2 days

01-02-2009 04:19 EST

(No Feedback Yet)

I'm a translator and Spanish is my mother tongue. I can transcribe the files efficiently and fast.

help

  View PM Post PM

30

3 days

01-03-2009 17:49 EST

(No Feedback Yet)

Dear Ashtonhome, I hereby offer you a rate of US$ 1 per minute of audio and a turnaround time of 3 business days for the 3 files (Please note that I had to enter $30 as lower charges are not supported by the bidding system). My native language is Spanish and I've got experience -with excellent feedback from client- in this type of job. I look forward to hearing back from you soon! Happy 2009. Aqui

help

  View PM Post PM

150

4 days

01-04-2009 22:37 EST

(No Feedback Yet)

I am on break right now so you can send me the files and I can do it from home. Please let me know.

help

  View PM Post PM

100

10 days

01-05-2009 10:16 EST

(No Feedback Yet)

I'm a journalist and translator from Argentina. I have done this sort of job before and would love to work with you on this project.

help

  View PM Post PM

75

7 days

01-05-2009 11:45 EST

(No Feedback Yet)

A Native Spanish speaker with about 12 years of secretarial experience. Fully bilingual Spanish-English. Experience in Spanish-English-Spanish transcriptions, translations and typing projects with positive feedback and meet deadlines.

help

  View PM Post PM

30

1 day

01-05-2009 22:51 EST

(No Feedback Yet)

Argentinian 22 year-old native speaker. I can do this perfectly in no time :)

help

  View PM Post PM

30

10 days

01-06-2009 16:02 EST

(No Feedback Yet)

Sir, Would be happy to assist you! Natural born Spanish speaker here.

help

  View PM Post PM

30

2 days

01-06-2009 22:40 EST

(No Feedback Yet)

I think I'm the person who you were looking for because spanish is my native language and I'm READY TO START WHEN EVER YOU WANT"

help

  View PM Post PM

120

4 days

01-07-2009 21:07 EST

(No Feedback Yet)

hi, i'm argentine, and i think i can do the job for you. thanks. i speak english too

help

  View PM Post PM

100

1 day

01-07-2009 20:05 EST

(No Feedback Yet)

Will love to do this!

help

  View PM Post PM

30

7 days

01-10-2009 11:28 EST

(No Feedback Yet)

I am a native spanish speaker. I am willing to charge less per hour of audio. Please check PM for details. Thank you. P.I.

help

  View PM Post PM

30

2 days

01-13-2009 03:32 EST

(No Feedback Yet)

Greetings: Professional language services specialist at your service. Please see PM for pertinent information regarding your project. Thank you for your time and consideration. Samiris

help

  View PM Post PM

185

6 days

01-13-2009 12:46 EST

(No Feedback Yet)

I am a US born citizen who has lived in Central America for 22 years because of the nature of my work. I have done much Spanish translation work over the last two decades. My rate is $0.45 per minute. I'm also very reliable.

help

  View PM Post PM

90

6 days

01-13-2009 21:57 EST

(No Feedback Yet)

El español es mi lengua nativa y tengo 20 años de experiencia como docente en Lengua y Literatura Castellana.Ofrezco una excelente ortografía y sintaxis además de una correcta puntuación que conserve la expresión del audio original.I'can do this job.Thank you for your time

help

  View PM Post PM

82

3 days

01-14-2009 18:41 EST

(No Feedback Yet)

Tengo muy buena ortografía...

help

  View PM Post PM

90

3 days

01-16-2009 09:36 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I am a Linguist and already worked in this kind of jobs before. My mother tongue is Spanish and I can do this job ASAP with high quality and accuracy including proofreading. Hope you can take me into account. Thanks in advance.

help

  View PM Post PM

180

8 days

01-19-2009 07:08 EST

(No Feedback Yet)

Native Spanish speaker and certified translator immediately available.

help

  View PM Post PM

90

2 days

01-20-2009 09:12 EST

(No Feedback Yet)

I am a native Spanish speaker (Spain) that teaches private lessons. I have perfect grammar and spelling. Regards.

help

  View PM Post PM

50

5 days

01-27-2009 00:16 EST

(No Feedback Yet)

Hi, i live in mexico, its my native languaje so i can do it fast and exact, i can do all the audios for only 50usd. Pm for info

help

  View PM Post PM

70

3 days

01-27-2009 10:28 EST

(No Feedback Yet)

Hola, el español es mi lengua nativa por lo que este trabajo se me hace muy facil y entretenido, espero una respuesta, gracias.///Hello, Spanish is my native language and this job is very easy and fun for me, i expect an answer, thanks.

help

  View PM Post PM

30

10 days

01-29-2009 16:22 EST

(No Feedback Yet)

Mi idioma natal es el español me encantaria ayudar en este proyecto les cobro por minuto 0,32 us por minuto de traduccion me demora 10 dias como maximo

help

  View PM Post PM

80

4 days

01-30-2009 09:24 EST

(No Feedback Yet)

I can do this.

help

  View PM Post PM

50

1 day

01-30-2009 18:29 EST

(No Feedback Yet)

I´m from Argentina. I´d like to work on this project. I´ll have the work done in one day. I can guarantee that you will be pleased with the result.

help

  View PM Post PM

30

3 days

01-30-2009 15:13 EST

(No Feedback Yet)

Professional Spanish translator, native speaker with many years of experience. View more details at http://www.linkedin.com/in/sandysachs. Per minute rate of $1.00.

help

  View PM Post PM

110

2 days

01-30-2009 16:04 EST

(No Feedback Yet)

Hello, my native language is Spanish. I can do this. Thank you.

help

  View PM Post PM

100

2 days

01-31-2009 12:47 EST

(No Feedback Yet)

Hi, i'm a native spanish speaker. Does it include style review?

help

ldq

  View PM Post PM

250

14 days

01-31-2009 21:55 EST

(No Feedback Yet)

I'm a native spanish speaker and can start now.

help

  View PM Post PM

150

7 days

02-03-2009 15:44 EST

(No Feedback Yet)

Native spanish speaker; 50 cents per minute. Over 5 years of experience.

help

  View PM Post PM

78

1 day

02-03-2009 23:26 EST

(No Feedback Yet)

Hello sir. Check your PM please.

help

  View PM Post PM

100

2 days

02-04-2009 05:30 EST

(No Feedback Yet)

Hello! I have been a professional writer/translator for almost 5 years. I am a native spanish speaker, born and raised in Puerto Rico, where english is also a native language. I can deliver project in 2 days, for $1 per minute (per audio file). Don't hesitate to contact me for further details. I look forward to working on this project. Thank you.

help

  View PM Post PM

30

1 day

02-06-2009 03:08 EST

(No Feedback Yet)

Hello, I am a native spanish speaker from Mexico. I guarantee 100% accuracy,i will deliver quality work and fast,it shouldn´t take longer than a day. I am very interested in doing this job.

help

  View PM Post PM

250

10 days

02-06-2009 15:14 EST

(No Feedback Yet)

Native Spanish (Argentina). Excellent spanish grammar knowledge. Fast English-Spanish translation. Best Areas: IT, Electronics, Computers, etc. My Rate: 0.25 USD/Word. Just Try me! Word Processor: MS-Word 2003

help

  View PM Post PM

30

1 day

02-07-2009 19:03 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I am a native Spanish speaker, I am very familiar with this type of work I have done this before several times. I have a writing speed of more than 200 words per minute. I don't use any software though, I type as I hear. I do remove all the "ummms". My rate is of $30 per hour of audio file. I hope to hear from you. Regards.

help

  View PM Post PM

150

2 days

02-08-2009 18:01 EST

(No Feedback Yet)

Spanish professional!! Nativa de español: $0,50/minute!!

help

  View PM Post PM

30

0 days

02-10-2009 09:34 EST

(No Feedback Yet)

Hello, Let me explain you why I am your best choice: 1) I am from Madrid, Spain, where the highest standard of Spanish can be found. 2) I speak English fluently. I have been working with English all my life. 3) I am Industrial Engineer, my language technical skills are the greatest ones among all the bids you could receive. 4) My service is perfect. My reviews are perfect. You can see some of them here: https://www.scriptlance.com/cgi-bin/freelancers/feedback.cgi?p=kaldearan 5) My prices are the most competitive ones: 1.5cents/word. Native Human Translation, nothing to do with machine translators. 6) I can also translate into other 43 languages through my service network. Best Regards

help

  View PM Post PM

70

4 days

02-13-2009 17:25 EST

(No Feedback Yet)

Well Spanish is my native language, I'm from Argentina. I would be flattered to do this job. Regards, Valeria Tranier.

help

    Bid on this Project