| Hi,
Kindly check PM.Thanks
|
| Hi. Please see PM. Thanks!
|
| Hi, I'm intrested send your sample page. Thanks
|
| I am ready to start now. tell me more if you want me.
|
| Hello;
I have a master in international economics, fac. of economics & political sc., Cairo Univ. I can provide you with the highest quality, lowest price, and delivery on time as well.
Kindly, check PM.
Tks a lot! Ms/ Sanaa Omrany
|
| Kindly check PM.
|
| hello ...
i have a great experience in this translation ...
i promesed you for a good translation
|
| Hi, it is placemarker bid. Please PM me the sample page and I will do it and send to you. That would also give me an idea of the complexity of content and I would refine the bid further. Thanks.
|
| Hi
this is Hamdy , Egyptian so arabic is my mother tongue moreover having a master degree in English literature from the UK .I am a certified professional translator by the Arab Translators Network (check www.arabtranslators.net for verification) and a member of the World Association of the Arab Translators and Linguists. I am also a paid member of Proz.com. My working experience which lasted for 8 years was mostly as an indoor translator within a banking institution and an UNCTAD entrepreneurial capacity-building program, through of which I handled all English-Arabic translation duties, in addition to handling freelancing projects .My most recent project was a business solution database consisting of 28000 words finished in 5 days. I am professional, accurate, and strive for perfection in my presented work.
may I ask you to send the sample,
my CV is attached in PM
thanks in advance
|
| Hello,
I would love to be of help to you. I have my work history in my profile, take a look at it if you wish. Then, please contact me with the sample if interested.
Thank you.
|
| I am prepared to take on this project.
|
| please see pm for more information thanks
|
| respected sir,
i finished my medicine, and now i am staying in "kuwait"...i can do this project.i hope i am fluent in english and arabic.please send sample for me.so that i can do this job for you.if you are satisfied with my work only you can pay me.waiting for reply.
thanking you,
yours faithfully,
charan.
|
| Hi ! Please check PM. Thank you !
|
| Greetings,
kindly see your PMB
|
| Dear Sir/Madam,
I'm a bilingual linguist with more than 20 years of experience. I’m committed to provide the most professional and reliable services, in a market that lacks specialization and reliability. Be sure that you shall be offered the best services you have ever obtained. Please visit my website: www.motargim.net for more details.
I'm working in the fields of translation, localization copywriting and DTP of user manuals, software, books, web content, military, automotive, medical, engineering, IT, economics, finance travel & agriculture. I have a good experience in the field of web design, as my website's concept, design and content are all designed and managed by me. I provide, as well, web hosting solutions through www.host2sky.com which is my reseller’s project.
As you can see in my CV, I'm a member of Egypt's Syndicate of Journalists, working for the Egyptian Gazette, the sole English language daily in Egypt. Thus, I enjoy the two coin sides, the ability to work as copywriter, based on my expertise in technical translation, and the writing techniques of the journalist.
I'm providing technical translation as an in-house translator for more than 20 years. I provided several translations of classified technical manuals and training courses to FMC and TRW; leading US arms manufacturers, during my previous employment with SAILS from 1993 to 1997.
I'm computer literate, having the ability to work on both Mac & IBM systems and networks. I'm able to work without supervision, in a team work environment. I'm Familiar with almost all relating software (graphics, desktop publishing, word processing, spreadsheets and databases).
Software: MS Office 2003, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, INKSCAPE, and QuarkXpress.
Language Pairs: English, Arabic
Note:
Materials dealing with intelligence information, insult of religions, racial discrimination, materials that encourage or relate to ongoing wars or disputes, or materials that might be used to harm individuals, countries or any other entities both directly or indirectly are not welcome. Translation is for Peace and Humanity.
Looking forward to hearing from you soon.
Thanks, best regards
|
| hi sir, im interested in this kind of work cz it's my major.
so u can send the paper to me and i will finished it very close.
|
| Hi
I worked as a freelance translator on this site and on other sites ,I performed before excellent professional translations from English to Arabic , now it is the time to translate from Arabic ( my native language) to English ( my study and work language) and to provide you with the excellent translation and the excellent price please send the sample as soon as possible to be translated for free
thanks
|
| Hi Sir,
I'm an arabic translator, I translate Arabic-English-French.
I can do your work with a professional way!
You will be satisfied!
|
| Very Very Easy
|
| A Certified Professional Translator, 4 years experience, and have a good experience in political translation. Ready to do the test and can guarantee you the best quality
|
| kindly check PM for more details.
|
| Hi. I'm a qualified and experienced translator based in London. I have provided my services to government agencies and translated many politics and economics related books. Trust a native Arabic speaker who lives in the west.
|
| Please Send me the example page, I'm a native arabic speaker and willing to help you. I live in PA.
|
| Hello Sir, I'm an Arabic native speaker and I can do this job for you. Please send me the sample page, and check my pm.
Have a nice day.
|
| Dear Sir,
I am very interested in collaborating with you. Best regards
|
| I'm a professional translator with experience in 50+ translation projects. Please check PM for samples of my work.
|
| I ofer my services
|
| Dear sir, I am a professional translator. Native from morocco, my mother language is arabic and I translate from English, French,and spanish into arabic. Good quality, strict respect for the deadlines
|
| Dear Sir,
Thank you for wiewing my bid.Kindly refer to the PMB for more details. Regards
|
| i am a qualified translator, a member of highly ranked tranlation agencies, if you wish to get your translation done on a high quality basis , just contact me.
|
| Hello,
Please check pm. Thanks
|
| Please check your PM.
|
| Hello,
I am Amira, I am applied her as per your email.
Attached is the sample.
Thank you,
Amira
|
| plz PM me i can get the job done so professional
|
| Thank you once again for your time and consideration. I look forward to the possibility of working with you on this project.
|
| Command professional translator will help you!
icq 309254923
|
| pls give the details, i want learn this project. thank you
|
| Good Day, I have translated technicaldocuments before from Arabic to English and vse versa. Please send me sample page
|
| I'm English teacher
i have 35 years experience in this career
|
| perfect Arabic-English translation
|
| I am originally from Tunisia. Arabic is my mother tongue. I have been in Toronto Canada for 15 years. I can translate an average of 800 words in 1 hour which means that 28000 words require 35 hours of work. 7 hours a day times 5 days. I charge $150 a day or $21.5 per hour.
|
| ready for the job. please check your PM.
|
| i can finished taht about 20 days
|
for more options
Provider Rating
