Project Detail

Academic document to be translated from Dutch to English   Featured

Academic document to be translated from Dutch to English is project number 350232
posted at GetAFreelancer.com. Click here to post your own project.

 

Bookmark and Share
Free Trial For New Buyers
 

Status: Closed
(Project expired)

Selected Providers: -

Budget: $1500-3000

Created: 11/28/2008 at 13:02 EST

Bid Count: 36

Average Bid: $ 2239

12/18/2008 at 13:02 EST

Project Creator: tomvandyck View PM Post PM
Employer Rating: (No Feedback Yet)

Bid On This Project
 

Description

1) Project description : Legal text to be translated from Dutch in English.
2) Scope : Total of 340 pages (Times New Roman 12, standard MS Word margins).
3) Nature : List of translations of technical terms will be provided. The language is not too technical. The author shall be fully available by mail or by phone to assist.
4) Deadline : You are free to make a proposal, anything that is reasonable, there is no rush.
5) Benefits : The resulting text will likely be published as a book (Oxford University Press); if you wish so, the translator will be mentioned by name, so that this work can be used as a future reference.

Messages Posted: 3 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 
If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

  View PM Post PM

3000

0 days

11-28-2008 14:02 EST

i can help you with this!

help

  View PM Post PM

2000

10 days

11-28-2008 23:48 EST

Hi. Please see PM. Thanks!

help

  View PM Post PM

1500

5 days

11-29-2008 02:00 EST

Dear sir; see pm!

help

  View PM Post PM

3000

50 days

12-17-2008 21:07 EST

Hi, my mother tongue is Dutch and I am living for more than 4 years in the Phils where the common language is English. So I can easily translate your big project from Dutch to English. If you want to see some previous work then please let me know. I will be happy to send some examples. Also do not forget to have a look at my numerous reviews then you know I am the man for your project. Looking forward for a positive reply. Groeten Pascal

help

  View PM Post PM

3000

60 days

11-29-2008 02:17 EST

Please see PM for details.

help

  View PM Post PM

1500

30 days

11-28-2008 14:02 EST

ready to start n await selection. thank you

help

  View PM Post PM

2750

65 days

11-30-2008 10:21 EST

Please see PM. Charlie

help

  View PM Post PM

1800

20 days

12-08-2008 06:47 EST

Dutch Developer ready to start. Academic Dutch and English language skills.

help

  View PM Post PM

3000

30 days

11-29-2008 02:33 EST

Please check PM

help

aig

  View PM Post PM

2000

20 days

11-28-2008 20:08 EST

can be done , please check my review on GAF and contact me for more details

help

  View PM Post PM

1500

30 days

11-28-2008 13:58 EST

I can complete this project within 30 days for you. I am a natural born fluently speaking american, so translating your document to english would easily be accomplished. If you would like, I can translate a page of the document for you to show you that I can complete this project to your specifications. Thank you.

help

  View PM Post PM

2500

32 days

11-28-2008 17:52 EST

Hi I'm interested by your project and will be ready to complete, just give me a chance. I'm ready to past a test if yourequired to prove my competences

help

  View PM Post PM

2000

30 days

12-03-2008 11:27 EST

Hi, olease see PM for more details. Kind regards, Astrid

help

  View PM Post PM

2380

60 days

12-08-2008 15:04 EST

Geachte, De tijd is slechts een schatting, om een betere schatting te kunnen maken zou ik namelijk moeten weten hoeveel woorden er gemiddeld per pagina zijn. De 60 dagen is echter een uiterste datum, het eindproduct krijgt u dus niet langer dan 2 maanden na begin van het projekt. Ik zou graag een proefvertaling van ongeveer 2 pagina's voor u willen doen, zodat u weet dat u later tevreden zult zijn met het eindprodukt.

help

  View PM Post PM

1500

15 days

11-29-2008 03:00 EST

hi sir i would like to work on your project .i have vast experience in translating the documents

help

  View PM Post PM

1500

20 days

11-29-2008 06:10 EST

Dear Sir/Madam, Please read PM. Sincerely,

help

  View PM Post PM

3000

60 days

11-29-2008 13:37 EST

Please see my pm. Thanks

help

  View PM Post PM

3000

30 days

12-16-2008 09:28 EST

Hello. We're a translation agency based in Argentina. We have native translators for French, English, Dutch, German, Spanish, Portuguese and Italian. We guranteed the best quality. Translations are proofread by a second translator before submitting them. We have specialists for each field and we even have a doctor who checks terminology. Please, contact us if interested, Thanks.

help

  View PM Post PM

2500

30 days

11-28-2008 15:48 EST

(No Feedback Yet)

Zeg maar wanneer ik moet beginnen. Ik ben Nederlands maar ben opgegroeid met engels als voertaal.

help

  View PM Post PM

3000

35 days

11-28-2008 17:34 EST

(No Feedback Yet)

Geachte heer van Dijck, Ik ben vereerd dat u me uitnodigt om een aanbod te doen, maar ik vrees dat ik niet via het openbare medium met u in gesprek kan gaan omtrent dit project. Ik zal daar meer over uiteenzetten in een privébericht. Hoogachtend, Theo Bernards Dutchman in France

help

  View PM Post PM

1500

4 days

11-29-2008 03:53 EST

(No Feedback Yet)

Have been teaching Dutch for two years and am very fluent in English aswell, so the translation will not be a problem

help

  View PM Post PM

2800

60 days

11-29-2008 06:32 EST

(No Feedback Yet)

Bedankt voor uw uitnodiging om op dit project te bieden. Als Nederlandstalige lerares met een perfecte beheersing van het Engels is dit voor mij een uitdaging.

help

  View PM Post PM

1800

18 days

11-29-2008 08:16 EST

(No Feedback Yet)

i already create project that translate in both language in english and italian .you see it www.mulasexport.com .i m much confident about thos that i will do it within time easily.

help

  View PM Post PM

1700

20 days

11-29-2008 13:57 EST

(No Feedback Yet)

translation by-the-book,at the deadline

help

  View PM Post PM

2000

60 days

12-12-2008 17:58 EST

(No Feedback Yet)

Please check pm. Thanks

help

  View PM Post PM

2000

20 days

11-29-2008 17:22 EST

(No Feedback Yet)

Ik word toegekend dat u een professionele vertaling van uw boek nodig hebt. Tevreden me contacteren. Eddie

help

IGL

  View PM Post PM

2000

8 days

11-29-2008 23:23 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir, I can complete this project within 8 days for you. I am a natural born fluently speaking american, so translating your document to english would easily be accomplished. If you would like, I can translate a page of the document for you to show you that I can complete this project to your specifications. Thank you. Thank for reading my request.

help

  View PM Post PM

1500

15 days

12-01-2008 13:07 EST

(No Feedback Yet)

We will provide the best deal you could possibly get. Please Check PM.

help

  View PM Post PM

1500

8 days

12-01-2008 20:01 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I can do it for you on time and on Quality

help

  View PM Post PM

2800

10 days

12-02-2008 03:28 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir, Give me a try, in order to give you a good and quality job, I am very much efficient in translating words and I have a very good knowledge of MS Office, I am ready to work with you. thanks Favour

help

  View PM Post PM

2500

5 days

12-02-2008 09:31 EST

(No Feedback Yet)

I can able to complete ur desired needs regarding the work in a well satisfied and accurate manner. where i having a prior knowledge of DataEntry and Translation.

help

  View PM Post PM

2500

14 days

12-04-2008 05:20 EST

(No Feedback Yet)

4500 characters

help

  View PM Post PM

2900

0 days

12-04-2008 04:41 EST

(No Feedback Yet)

Check me,if you Dont Believe.

help

  View PM Post PM

1500

14 days

12-05-2008 17:15 EST

(No Feedback Yet)

I would be more than happy to translate this document for you! If you'd like, you can send me a page or two and I'll translate it to prove my competence. Thanks!

help

  View PM Post PM

2175

40 days

12-15-2008 01:31 EST

(No Feedback Yet)

Let's get started! Bereid om een proefvertaling te doen. M.v.g Eline

help

  View PM Post PM

3000

20 days

12-18-2008 00:03 EST

(No Feedback Yet)

Greetings I would like to introduce us as the leading full service translation company . Though we work with almost all the languages, we specialize in French, Italian, Spanish, Dutch,Croatian,Finnish,Kazakh,Russian, Asian, Middle East and Indian languages including Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telegu, Urdu, Nepali, Burmese, Thai, Malay, Indonesian, Sinhalese, Arabic, Farsi, Pashto, Dari, Turkish, Japanese, Chinese and Korean. The procedures and systems practiced by Crystal Hues Limited are ISO 9001:2000 compliant and certified by world's leading quality auditors DNV, UKAS. Our four offices in Asia are staffed with more than 75 native professional translators, in-house domain experts with varied specialization and several hundreds of quality-verified contracted translators worldwide. Our capability to work with most of the popular software on both PC and Mac allows us to accept and deliver electronic files for publishing, websites, multimedia presentations and software localizations along with voice over and subtitling services. Our working hours are 14 hours 0700-2100 hours Indian Standard time (GMT 0130 hrs to 1530 hrs). Our prices, though comparable to freelancers, include quality control processes, know-how and dedicated professionals with domain expertise to ensure high quality deliveries. We have been preferred vendor for major international translation and localization companies since 1995. We believe that our cooperation will help you to deliver larger volumes and also increase your competitiveness. Please do not hesitate to contact us for any information or query. . .. . ................................................ The above translation can be charged at $0.10 (10 cents) per word. .................................................................... Best Regards Kartik Dhar Crystal Hues Limited www.crystalhues.com An ISO 9001:2000 Company 1001-A, Devika Tower 6, Nehru Place New Delhi - 110 019, India Phone : +91-11-41377561 Ex. 204 Fax: +91-11-30881599 Yahoo Messenger: Kartik_CHL

help

    Bid on this Project