Project Detail

translation from english to portuguese  

translation from english to portuguese is project number 324883
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: martinbr

Budget: $250-750

Created: 10/05/2008 at 22:14 EDT

Bid Count: 22

Average Bid:
$ 464

10/15/2008 at 22:14 EDT

Project Creator: ecars
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (12 reviews)

Bid On This Project
 

Description

Hello,
i'm looking to translate my whole website from english to portuguese. since my designer needs the text, i need the candidate to printscrn all the site ,and modify and translate each page so that the designer could easily copy and paste it. the site is WWW.MEDICAMERICA.COM.
PLEASE NOTE THAT THIS SITE WILL BE BRAND IN PORTUGAL AND BRAZIL AND THAT THE TRANSLATION HAS TO BE 100% PERFECT. CANDIDAT NEED TO HAVE A LOT OF EXPERIENCE. ALSO HALF OF OUR STAFF SPEAK PORTUGUESE SO PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT QUALIFIED.

Messages Posted:1 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

750

15 days

10-06-2008 08:31 EDT

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

help

 

250

4 days

10-05-2008 23:05 EDT

Hi. Please see PM. Thanks!

help

 

300

15 days

10-08-2008 05:01 EDT

Hi! :) Please see PM please. Kindest regards, Sónia

help

 

350

5 days

10-06-2008 06:00 EDT

Hello I'm a Portuguese native translator (from Portugal), I'm available to work with you. I can also translate files directly from HTML, PSD, PHP and other formats. Regards

help

 

250

0 days

10-06-2008 07:45 EDT

I can translate to european portuguese. Details in private message.

help

 

300

3 days

10-06-2008 14:18 EDT

I am native Portuguese from Brazil and would like to help you with this job. Thank you, taikey

help

 

750

3 days

10-05-2008 23:18 EDT

(No Feedback Yet)

i am half portuguese, if your staff spoke portuguese you wouldn't need a translator... also your site needs a redesign,my treat at no extra price. alf

help

 

750

20 days

10-05-2008 23:33 EDT

(No Feedback Yet)

Kindly check PM.

help

 

250

3 days

10-05-2008 23:57 EDT

(No Feedback Yet)

Greetings, kindly check your PMB

help

 

500

2 days

10-06-2008 03:56 EDT

(No Feedback Yet)

I'm a Portuguese Native speaker ..., and fluent in English, so let's get it started.

help

 

500

2 days

10-13-2008 04:23 EDT

(No Feedback Yet)

see we have special translater for all foreign languages and also the work is very professional the quality is crystal clear,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

help

 

500

5 days

10-06-2008 07:40 EDT

(No Feedback Yet)

Experience and highly qualified Brazilian translator. I also teach Portuguese and Writiting. I have already translated several books. You will be happy with my performance. I can provide my CV asap.

help

 

550

30 days

10-06-2008 07:58 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, portuguese person here!

help

 

500

15 days

10-06-2008 19:52 EDT

(No Feedback Yet)

Hi there, I'm a brazilian journalist with international experience (Canada) and I'm available for the job. I'm loking forward to hearing from you! Best regards, Maria Murad

help

 

550

20 days

10-06-2008 21:01 EDT

(No Feedback Yet)

Native Portuguese speaker, already lived in Toronto - Canada, fluent English speaker. I can do this. Thanks in advance.

help

 

625

3 days

10-06-2008 22:12 EDT

(No Feedback Yet)

Native Portuguese professional. Graduated in English. Living in the USA.

help

 

500

10 days

10-07-2008 04:27 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, In this short space of time we are indeed able to carry out this mission while giving high quality work because all our translators are selected according to their experience and their specialities. They will always translate from a given language to their mother tongue. Best regards, Project Manager Eugene

help

 

300

5 days

10-07-2008 04:49 EDT

(No Feedback Yet)

Depending on the web site extension, it may take one day longer or one day less... i am fully aware of how to modify a web site once i am an engineering student in the area. i am a Portuguese native speaker and i am able to translate with 100% accuracy for both Brazil and Portugal Portuguese even if there are specific vocabulary. i am an English teacher in a studies center as well... a teacher that really needs such money to pay university fees lololol i assure you a very professional attitude and if you are not satisfied, your money will be returned.

help

 

450

3 days

10-08-2008 13:00 EDT

(No Feedback Yet)

hello Portuguese native living in Portugal, skilled with webdesigner programs like dreamweaver, can easily even edit the website pages for you if needed.

help

 

350

7 days

10-08-2008 13:05 EDT

(No Feedback Yet)

Hi there, I am a Brazilian guy with experience in translate technical stuff from English to Brazilian Portuguese. I am looking forward to hearing from you. Bye

help

 

250

10 days

10-10-2008 18:11 EDT

(No Feedback Yet)

Hi. I'm native from Portugal.

help

 

688

5 days

10-11-2008 17:03 EDT

(No Feedback Yet)

My name is Miguel and I'm a portuguese teacher that works in translation. I have a degree in Portuguese Studies and i'm able to translate any tipe of english, spanish, italian or french to portugues. I can do this translation in 5 days. Waiting for your contact. Miguel

help


    Bid on this Project