Project Detail

translation english / french  

translation english / french is project number 434376
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: nadlatornade

Budget: $30-250

Created: 05/13/2009 at 15:30 EDT

Bid Count: 16

Average Bid:
$ 123

07/12/2009 at 15:30 EDT

Project Creator: locafroid
Employer Rating: 9.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/109.8432/10 (236 reviews)

Bid On This Project
 

Description

To see what has to be done
Go to http://buisness.asia/admin/ and login with
user: test
pass: test123
Go into products and browse. Choose manufacteur h*o*g*t*e*c
Give us a price for the translations of products - there are of them 1270. There is a title and main description. To see the main description you have to click on the small "i" in blue.
This is only to look. When you do the translations, you just have to type over the englih text.

****PLEAE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***

Messages Posted:2 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

110

3 days

05-17-2009 07:56 EDT

Hi: French native, willing to give you a perfect translation. Please see PM for details.

help

 

30

1 day

05-13-2009 23:11 EDT

Please check PM

help

 

150

15 days

06-16-2009 15:39 EDT

Hi, see PM!!

help

 

240

14 days

05-13-2009 17:31 EDT

Hi, I put a bid on your bigger project too. I could do this one too.

help

 

50

2 days

05-14-2009 04:43 EDT

Hi locafroid, I went to your site and follow your directive, I get 127 pages, 10 products by page. The first product on the list is Range gas 4 burners . SO, I am a fluent English, French, Portuguese native speaker, and available this week for doing and finishing the work. Just contact me. I also bid in the other related project you posted. Maybe we could agree on a global price for the all work. Please see PMB for details

help

 

100

3 days

06-03-2009 23:12 EDT

Salut! Veuillez considérer ma candidature pour votre projet. J'ai de l'expérience dans la traduction de tous genres d'articles qui traitent de la technologie sur le Web. Je pourrai élaborer si vous voulez. Bien cordialement, Julian

help

 

30

1 day

06-12-2009 13:11 EDT

Hi, Can you please provide me a demo document, so that i can provide you a proof of my quality and my professionalism ? Thanks in advance

help

 

200

7 days

05-14-2009 04:39 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I did already described my competences in your other projects, please do not hesitate to contact me for this one as well. Maybe would you be interested for me to take care of the whole website? we would get price per item, and things may get easier for you. **ps:i've seen the project and all the other ones. Thanks for login informations** Kind regards, Eddy

help

 

150

3 days

05-13-2009 22:36 EDT

(No Feedback Yet)

hello, i am french canadian so french is my first language and I have been bilingual for 12 years.I can do this for 150$ in 3 days problably even less.

help

 

120

5 days

05-15-2009 03:38 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, Please check PM. Thanks. Bonjour, Je vous ai envoyé les détails de mon offre en message privé. Merci

help

 

130

10 days

05-14-2009 01:41 EDT

(No Feedback Yet)

I can do it within 10 days provided if you let me know the project because the username/password provided by you are incorrect. Pls provide me with correct username/passwrd. Thanx pls contact me at +91 9835126565 or at given email shahidmojib @ gmail .com

help

 

130

10 days

05-14-2009 02:32 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir, French native translator, I would be able to deal with this translation. However the data provided don't let me enter into your site. Kind regards. Marie-Christine

help

 

120

7 days

05-14-2009 09:40 EDT

(No Feedback Yet)

I regularly charges 0.05 per word or 10.00 dollars an hours se what fit you the best and tell me what you decide Thank you Gaetan Gessat

help

 

75

7 days

05-17-2009 17:36 EDT

(No Feedback Yet)

Check PM, thanks!

help

 

100

7 days

05-31-2009 01:12 EDT

(No Feedback Yet)

For a perfect translation please consider my bid. I'm a native french speaker. 1$/100 words

help

 

240

5 days

06-04-2009 12:46 EDT

(No Feedback Yet)

French native speaker, long experience in translation.

help


    Bid on this Project