Project Detail

Hi, I can translate your site into Portuguese. Please see PM. Regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I can do this job fast and perfect, just like KBS.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a brazilian portuguese native speaker. Please check PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sirs, I am Portuguese and I am a translator/proof-reader (English/French/Spanish/Catalan/Portuguese). I normally work on several fields of expertise, so I think I could be a very useful help for your projects. I’m looking forward to hearing from you soon. Best regards, Carla Alexandra Lopes

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Looking for high quality ? that´s me. I am Portuguese born, and experienced translator and teacher. Author of many international articles (>30, English). the job is fine for me. - capacity (words/day) RE: up to 5000 - availability for the next weeks RE: Yes - regular rate per word RE: My rate depends on the duration and volume of the projects Let´s us discuss this - if you show interest to collaborate with me. Mario Laima, PhD, MSc HIGH QUALITY TRANSLATIONS Please reply to: geomario at phys.au.dk Name: Mario J C Laima, Translator,Portugal Working languages: Portuguese, Danish, English, French, Spanish Education PhD Biogeochemistry & Geology MSc Enginnering MSc Biology Project Manager Web design Working Experience: Over 10 years Daily average output: 3000- 5000 words Areas of work: All, except religion The first 3 areas of expertise: Science Communication, software Agriculture Please repy shortly.Thanks. Mario Laima,PhD,Consultant

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I'm Karen, from Brazil and I'm available to work on your project. Please check my CV on your PM for further details regarding my qualifications and experience.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

see pm for details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am a Brazillian translator and I work with portuguese, english and spanish languages. I am avaiable to do the job for 200 dollars and I would deliver it to you in 5 days. Be comfortable to contact me, Ellen Novaes Translator and Journalist RESUME Ellen Mara Novaes Moreira Single, Brazilian, 25 years old Aim Work with translation Graduation Journalism – FACHA (Faculdades Integradas Hélio Alonso) Languages Portuguese native, fluency in English and Spanish and basic Italian Courses English (CCAA – 2001) • CCAA - 2001, one period done at Miami - USA by CCLS; • Conversation (North-American group from Texas - 1999); • Composition (CCAA); • Translators Course Daniel Brilhante de Brito (2002). Spanish (CCAA) • CCAA, 2002; • Conversation, Hispanic and Latin cultures, writing and reading improvement; (CCAA - 2001). Italian: • Until second period at Istituto Italiano di Cultura (2003). Computing: • Graphic Design (Corel Draw, Photoshop and Page Maker) at S.O.S Computadores; • Great computer skills: MS Office, accounting software. Translations • Subtitling – From English to Portuguese of National Geographic Channel documentary Apeman: Search for the first human (2009); • Translation – From English to Portuguese of training videos of ocean and seas preservation (2009); • Translation – From English to Portuguese of explanations of dental implants (2009); • Subtitling - From Portuguese to English for the short film Malabares from Maithê Lorena and Secy Januzzi, that have been participated of various internationals festivals (2009); • Translation – From Portuguese to Spanish for the official website of the Brazilian soccer club Vasco da Gama (2008); • Subtitling – From Portuguese to Spanish for the movie A Paz é Dourada from the filmmaker Noilton Nunes, that tells the history about the literature writer Euclides da Cunha (2007); • Translations from English to Portuguese and vice-versa of articles about administration, marketing and personal motivation for the professor, writer and president of ICBR (Instituto das Concessionárias do Brasil) Evaldo Costa (2006/2007); • Translations from English and Spanish to Portuguese and vice-versa of press-releases and articles about science and health, as well as the journalism cover of conversation into these languages at Fundação Oswaldo Cruz and Informed Jornalismo (2006/2007); • Others translations, as monographs and publicity. Congress and Workshop • I Congresso Nacional de Tradução from ABRATES (Associação Brasileira de Tradutores) - 27 and 28 of September, 2003, Rio de Janeiro; • Workshop of post graduation course of English translation at Universidade Gama Filho (UGF) - 29 until 31 of July, 2008, Rio de Janeiro. July/2009.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid