Project Detail

15 pages to Russian, Spanish, French, Chinese  

15 pages to Russian, Spanish, French, Chinese is project number 376217
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More
Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: SpecialMe

Budget: $250-750

Created: 01/26/2009 at 12:11 EST

Bid Count: 81

Average Bid:
$ 313

01/29/2009 at 12:11 EST

Project Creator: monicawalston
Employer Rating: (No Feedback Yet)

Bid On This Project
 

Description

We are looking for several individuals or agency for translating 15 pages of website content from English to Russian, Spanish, French and Chinese. Below mentioned budget is covering all 4 translations.

Job Type

Messages Posted:9 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

400

8 days

01-27-2009 04:29 EST

Hi,lets start.check pmb for our portfolio.

help

 

550

10 days

01-26-2009 13:08 EST

Hi, Kindly check PM.Thanks

help

 

750

5 days

01-27-2009 09:40 EST

Hello sir; interested in your project! see pm please!

help

 

250

4 days

01-26-2009 16:31 EST

Please check PM I am native Russian

help

 

700

4 days

01-27-2009 00:34 EST

Hi. Please see PM. Thanks!

help

 

550

10 days

01-26-2009 13:41 EST

Please check PM

help

 

250

2 days

01-26-2009 16:00 EST

Hi: I can do this project in French. Please see PM for further details. Thank you

help

 

250

1 day

01-26-2009 16:51 EST

Professional translator from Spain, see PM for more details. Thanks.

help

 

250

5 days

01-26-2009 22:10 EST

Hi, I'm really interested in your project, I'm a talented translator between English and Chinese, also I'm a native Chinese speaker,I can be dedicated to my work and take full responsibility to do that,so the job I do will be strict accuracy and high quality, hope to get your chance, thanks!

help

 

250

10 days

01-26-2009 13:15 EST

Hello, sir. Check your PM, please.

help

 

250

3 days

01-28-2009 03:51 EST

EURO0.04/WORD

help

 

250

7 days

01-26-2009 22:37 EST

I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. I'll charge you USD 0.02 per word. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

help

 

480

10 days

01-28-2009 03:04 EST

Hello, Please check PM for the detail. Thanks

help

 

250

7 days

01-26-2009 12:57 EST

Hello, please check PM. Thanks

help

 

340

5 days

01-28-2009 08:54 EST

Hello, i can do it, i speak spanish.

help

 

250

3 days

01-26-2009 16:08 EST

Please check PM

help

 

250

5 days

01-26-2009 19:11 EST

I have over three years of experience in translating English to Spanish and can assure accurate, error-free results. In general, I charge .01 per word. In the meantime, I will attach several sample translations in a private message. Thank you in advance for your kind consideration. Tengo más de tres años de experiencia en traducir el inglés al español y puedo asegurar resultados exactos y libres de errores. En general, cobro a .01 por palabra. Mientras tanto, adjuntaré unas cuantas traducciones de muestra en un mensaje privado. Gracias de antemano por su buena consideración.

help

 

250

10 days

01-27-2009 06:54 EST

Hi, I am a NATIVE Chinese. Please contact me. Thanks.

help

 

250

3 days

01-26-2009 18:03 EST

Hi Please check PM

help

 

250

10 days

01-28-2009 10:57 EST

Native Chinese is ready to work for you.Please check the pmb for my proposal in detail.

help

 

250

5 days

01-27-2009 10:15 EST

ready to start!

help

 

250

5 days

01-26-2009 22:21 EST

halo, i'm professional in translating into chinese. check the pm plz.

help

 

500

7 days

01-27-2009 04:27 EST

Hi, please check your PM box, regards

help

 

250

8 days

01-26-2009 15:40 EST

Hi. Check your PM box

help

 

550

7 days

01-26-2009 16:53 EST

Hello! I'm a qualified English/Spanish Translator (University of Buenos Aires) and a SEO Consultant. I provide high-quality translation services promptly. I look forward to working with you. Kind regards.

help

 

400

2 days

01-26-2009 17:08 EST

I would love to offer my services in the field of English to Russian translation. Upon your request I provide my resume and reference letters. I am a fulltime experienced translator who loves this work. I guarantee quality!

help

 

300

5 days

01-26-2009 21:34 EST

I bid for the russian and french traslation. No soft used, human translation

help

 

250

3 days

01-27-2009 05:28 EST

I would like to do this project , I am French native, please see PM for futher details

help

 

750

7 days

01-27-2009 13:15 EST

Hello, kindly check PM. Thank you!

help

 

250

8 days

01-28-2009 21:44 EST

Native Spanish-speaker. Certified translator from English into Spanish. My bid is for the 15 pages of translation from English to Spanish. Turn around time: 8 days. This is the time frame necessary for a translation to be taken care of in every detail, in terms of syntax, grammar, spelling, consistency, content editing. I ensure unparalled degree of accuracy and consistency, plus my translations are intended to draw a wide audience, catch the reader´s eye and be appealing to people. Therefore, my work as a translator does not only involve the translation itself, but also encompasses the proofreading and editing process, so that the translation may make sense, fit together well and flow freely. Kindly check PM for sample translations. Best Regards, fantasy5

help

 

250

3 days

01-29-2009 02:10 EST

Hi! I am very interested in translating to Spanish. I am an excellent fluent Spanish speaker. Looking forward to possibly hearing from you!

help

 

375

3 days

01-26-2009 12:42 EST

(No Feedback Yet)

hello I'm originally from Russia but i've been in Quebec for the past 14 years my French is fluide so is my Russian and English so i can do the French and Russian translation

help

 

250

5 days

01-26-2009 12:48 EST

(No Feedback Yet)

This bid is strictly for the French translation. A French Immersion teacher with translation and writing experience. Précision et qualité guaranties.

help

 

250

2 days

01-26-2009 13:10 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I'm 4-year-experienced qualified English-to-Russian translator with engineering background and experience in website localization. Native Russian speaker. I'm free at the moment so I'm able to handle your text ASAP. Please see PM

help

 

250

5 days

01-26-2009 13:32 EST

(No Feedback Yet)

I am native Spanish speaker. I can do the translation to Spanish.

help

 

250

7 days

01-26-2009 14:25 EST

(No Feedback Yet)

Please see PMB for details. Thanks

help

 

250

10 days

01-26-2009 14:59 EST

(No Feedback Yet)

hi, I am an argentinian translator and I am interested in this project. I work from mondays to fridays and i can translate about 1000-1500 words from English to Spanish per day. o,o1 USD per word. Depending on the number of words I guess that 15 pages must be around 75-100 Usd. Again, I am really interested, so please contact me so we can start working together! A SAMPLE OF MY WORK: Community ecology theory can be used to understand biological invasions by applying recent niche concepts to alien species and the communities that they invade. These ideas lead to the concept of ‘niche opportunity’, which defines conditions that promote invasions in terms of resources, natural enemies, the physical environment, interactions between these factors, and the manner in which they vary in time and space. Niche opportunities vary naturally between communities but might be greatly increased by disruption of communities, especially if the original community members are less well adapted to the new conditions. Recent niche theory clarifies the prediction that low niche opportunities (invasion resistance) result from high species diversity. Conflicting empirical patterns of invasion resistance are potentially explained by covarying external factors. These various ideas derived from community ecology provide a predictive framework for invasion ecology. La teoría de la ecología de comunidades puede ser utilizada para comprender las invasiones biológicas aplicando conceptos recientes de nicho a agentes externos y a las comunidades que ellos invaden. Estas ideas llevan al concepto de "oportunidad de nicho", que define las condiciones que promueven invasiones en función de recursos, enemigos naturales, el entorno físico, las interacciones entre estos factores, y la manera en la que ellos varían en el tiempo y el espacio. Las oportunidades del nicho varían naturalmente entre comunidades pero quizás son aumentadas por cambios bruscos en estas, especialmente si los miembros originales de la comunidad no se logran adaptar de la misma manera a las nuevas condiciones. La teoría reciente del nicho clarifica la predicción acerca de que las bajas oportunidades de nicho (resistencia a la invasión) son resultado de la gran diversidad de especies. Las pautas empíricas opuestas acerca de la resistencia a la invasión son explicadas potencialmente al variar los factores externos. Estas diferentes ideas derivadas de la ecología de comunidades proporcionan un marco predictivo para la ecología de invasión.

help

 

450

7 days

01-26-2009 15:00 EST

(No Feedback Yet)

Good morning Mr , I hope you receive this mail on time for bidding, I'm very interested on taking on this project. I’m a highly referenced US certified freelance translator and interpreter. I have plenty experience with legal translations. My work includes translating, proofing and editing. I translate and interpret English UK or US to Spanish/Russian/Chinese and Spanish/Russian/Chinese to English UK or US. I'm a native speaker and I have over 7 years of translation experience. Quality Service, Accuracy and prompt delivery is guaranteed. Hoping to hear from you soon Kind Regards Miguel A Pantoja GENERAL MANAGER NWE ACADEMY MOBILE:011-5939-8901132 US TAX ID :709-70-7759 Skype: nwe.academy Webpage: www.nweacademy.com email: PROJECT DESCRIPTION *ENGLISH TO RUSSIAN, CHINESE AND SPANISH *SUBJECT FIELD: WEBSITE TRANSLATION *RATE PER PAGE : US $30 *TOTAL FOR PROJECT: us $1350(includes translating, editing and proofreading the 3 languages) *TRANSLATION PER LANGUAGE : US $450 *TIME NEEDED TO COMPLETE PROJECT: 7 days *PAYMENT : PAYPAL to or wire transfer *DAILY OUTPUT: 5,000-7,000 WORDS(TRANSLATING) *DAILY OUTPUT PROOFREADING: 12,000 WORDS

help

 

250

3 days

01-26-2009 15:12 EST

(No Feedback Yet)

I'm a Russian native speaker and a professional English to Russian translator. I will charge 0.02 US dollars per word. Please mail me if you need a test translation. My bid for translation from English to russian is 70 USD. Best Regards.

help

 

250

3 days

01-26-2009 16:05 EST

(No Feedback Yet)

FRENCH and SPANISH

help

 

250

2 days

01-26-2009 16:36 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I'm native Russian speaker whoa has translation experience in English. If you'll be interested please let me know.

help

 

250

2 days

01-26-2009 16:55 EST

(No Feedback Yet)

Hello I am able to perform translation to Russian language. I am the native speaker and this is the basic task I usually deal with in everyday life, as I am employed in American company working for Russian market. So from my side I can guarantee shortest possible time of task accomplishment and quality manner in compliance with all the standards and Your specific requirements. Looking forward for effective cooperation, Natalie

help

 

250

5 days

01-26-2009 16:46 EST

(No Feedback Yet)

Hello. I m an english-russain translator. Russian is my mother tounge. Ready to do this job for you.

help

 

250

7 days

01-26-2009 16:46 EST

(No Feedback Yet)

Hello! Russian native, live in US since 2005, Bachelor of Art in Translation and over 5 years experience working for companies and private clients in Russia and the US. Please find my CV in PM. Regards

help

 

250

7 days

01-26-2009 16:48 EST

(No Feedback Yet)

I am a native Spanish speaker ready to work. I also have a degree with specialization in Latin America. I can start this project immediately and can be reached through messenger. Thank you.

help

 

250

8 days

01-26-2009 17:33 EST

(No Feedback Yet)

Hello, I can translate this in French. I am perfectly fluent in both french and English. this price is for 15 pages with about 330 words per pages.

help

 

250

1 day

01-26-2009 18:04 EST

(No Feedback Yet)

English to Russian. 600$ - to Russian, Spanish, French.

help

 

250

4 days

01-26-2009 18:43 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I can do the translation to Spanish

help

 

250

7 days

01-26-2009 19:35 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir or Madam I'm a native Spanish speaker and an excellent English into Spanish translator as you will see when you read my profile and my samples. Please check PM for details. I'm sure I will be able to meet your requirements and that I will perform your project with absolute proficiency and punctuality. My rate is $0.03 per word. I've bid for $250 because it's the minimum possible bid for your project. I look forward to hearing from you soon, Best regards, Gabriela

help

 

250

5 days

01-26-2009 20:10 EST

(No Feedback Yet)

Hi. Native French speaker fluent in English (no automated translation here...). See pm for further info

help

 

300

2 days

01-26-2009 20:15 EST

(No Feedback Yet)

Hello. My native language is Spanish. 10 years of experience. Right now, I'm working as a proofreader to a big gambling site (Gamblingplanet org, Pokermaster org). I have written many articles to many web sites around the world, too. I can send you more details about my work as soon as you ask me. SAMPLE: EN: Buzzword Bingo "Buzzword Bingo is a type of bingo game that is implemented and utilized in a corporate meeting, lecture or speech. It can be used by business employees or by college students during a course lecture. These bingo cards are prepared beforehand with buzzwords and then words are checked when uttered during the meeting or speech. Most of these words are predictable business terms that are usually used in a routine meeting. Examples of these repetitive words are bottom line, paradigm, quality control, proactive, optimization, appropriate, flexible, phase, team dynamics, quality vector, leverage, whatever it takes, impact, win-win situation, scenarios, push the envelope, hot button, up to speed, pass the baton, bite the bullet, state of the art, ball is in your court, communicate, downsize, client-based, excellence or think outside the box. Buzzword bingo was invented in 1993 by Tom Davis, but did not come to the forefront until the following year 1994. The game spread quickly when Dilbert, the business cartoonist, ran a comic strip with one character that was offered a buzzword bingo card while entering a meeting. The cartoon character was instructed to check off a word uttered by the speaker until five words were completed in a row. SP: Bingo Buzzword El bingo buzzword (esta palabra significa en inglés algo así como neologismo, palabra de uso técnico empleada con el afán de impresionar a la audiencia) es un tipo de juego de bingo que se lleva a cabo en una reunión corporativa, conferencia o discurso. Puede ser usado por empleados de negocios o estudiantes universitarios durante una conferencia. Estas cartas de bingo se preparan de antemano con buzzwords y luego se revisan las palabras cuando son pronunciadas durante una reunión o discurso. Ejemplos de estas palabras repetitivas son “línea de fondo”, “control de calidad”, “proactivo”, “optimización”, “apropiado”, “flexible”, “fase”, “dinámica de equipo”, “vector de calidad”, “apalancamiento”, “cueste lo que cueste”, “impacto”, “situación de ganancia mutua”, “escenarios”, “ir hasta el límite”, “tema candente”, “a toda máquina”, “pasar la posta”, “arrostrar”, “a la vanguardia”, “la pelota está en tu lado de la cancha”, “comunicar”, “reducir el tamaño”, “con base en el lado del usuario” “excelencia” o “pensar saliendo de lo convencional o "fuera de la caja"”. El bingo buzzword fue inventado en 1993 por Tom Davis, pero no se popularizó hasta el año siguiente. El juego se expandió rápidamente cuando Dilbert, el caricaturista de negocios publicó una tira cómica con un personaje al que se ofrecía una tarjeta de bingo buzzword mientras entraba a una reunión. Al personaje de la caricatura se le pedía que fuera marcando palabras pronunciadas por el conferencista hasta que se completaran cinco palabras seguidas." My rate is USD0.02 per word. My bid it's to 15000 words. I'd prefer PAYPAL or Western Union. I hope my experience be useful for you. Sincerely, Luis Alberto Mendieta

help

 

250

7 days

01-26-2009 20:31 EST

(No Feedback Yet)

please check PM for details

help

 

250

6 days

01-26-2009 22:19 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I am a native Chinese with years of overseas and translation experience. I can do your project in high quality and would like to bid English-Chinese translation of your project at rate US$0.055/English word and the total price will be based on actual word count. It will be a great pleasure to work for your project. Regards.

help

 

250

5 days

01-27-2009 00:47 EST

(No Feedback Yet)

I'm native chinese,studying abroad (in english speaking country),i don't have much experience in translation, but i have the excellent understanding and reading comprehension of languages.i used to get a lot of chinese composition awards in my nation and won some english speech competition,as the bid sum, we can talk about it, if u wanna promote me, or co-orperate in long term

help

 

250

3 days

01-27-2009 01:13 EST

(No Feedback Yet)

Hi. I'm professional translator with MA. Please check PM for details

help

 

250

1 day

01-29-2009 04:07 EST

(No Feedback Yet)

Hello, My bid is for English into Russian translation. Please check PM for more details. I am sure you will be satisfied with my offer. Have a right provider selection.

help

 

250

2 days

01-27-2009 02:28 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir or Madam, I hope my email finds you well. I am a freelance translator working from English into French. I specialize in marketing, tourism, law, IT, and medical. I can take a large variety of projects because my documentation skills help me to understand what I translate. By knowing in details the content, I can transfer it into an easily-accessible language for the French European audience. I always deliver projects on time and even well before deadline. I have a good experience in the translation of websites. I can propose USD 250 for the project. I look forward to collaborating with you, Best regards, Kevin

help

 

250

2 days

01-27-2009 02:56 EST

(No Feedback Yet)

please check your PM

help

 

750

15 days

01-27-2009 03:48 EST

(No Feedback Yet)

Kindly check pm.

help

 

250

3 days

01-27-2009 04:28 EST

(No Feedback Yet)

i am a native russian speaker as well as a professional treanslator

help

 

600

5 days

01-27-2009 04:33 EST

(No Feedback Yet)

Good day, I'm a qualified en-ru and ru-en translator, I'll be glad to help you with this project. I'm a translation department graduate '08. What is the site about?

help

 

250

7 days

01-27-2009 05:03 EST

(No Feedback Yet)

hello sir/ma, i would like you to take me along as am willing to work with you..sir/ma, as long as its translation? i can assure a nice and excellent job ok? please just give a try..

help

 

450

10 days

01-27-2009 06:29 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sirs, I'm a free lance translator/interpreter can perfom the translation into french and spanish. Some 15 years expereience. Sincerely Paulo M. Luz

help

 

250

2 days

01-27-2009 06:59 EST

(No Feedback Yet)

My native language is Russian and I'm competent in English(I passed IELTS certification with overband mark 7). I have a huge experience with translation.

help

 

270

2 days

01-27-2009 07:26 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I represent a Russian translation agency. We have handled a great deal of translation/proofreading/localization projects related to various subject fields. We focus on accuracy, high quality and good style. All our translations are necessarily reviewed by our proofreaders. For the job you posted we can offer the rate of 0,07 USD per s.w.(proofreading included). Please feel free to contact us for further information.

help

 

250

1 day

01-27-2009 07:35 EST

(No Feedback Yet)

My mother tongue is Russian. I can perform quality translation from English to Russian. Please see your PM.

help

 

370

8 days

01-27-2009 09:54 EST

(No Feedback Yet)

Hi. I would like to ofefr my services for the offered project. thanks

help

 

250

2 days

01-27-2009 10:28 EST

(No Feedback Yet)

Hello, I am interested in translating your 15 pages. I am a native French translator and I hold the internationally recognized Diploma in translation of the Chartered Institute of Linguists. I also have experience in translating general and technical documents. Looking forward to hearing from you, Marie-Ange West

help

 

250

5 days

01-27-2009 13:31 EST

(No Feedback Yet)

I'm a native Russian. My language is perfect. I can do a translation quickly and in the best way!

help

 

250

5 days

01-27-2009 14:12 EST

(No Feedback Yet)

Native spanish speaker. Experience in translating texts, webs and books from English to Spanish. For U$S230 I guarantee a quality work in a short time. Best Regards.

help

 

250

5 days

01-28-2009 02:50 EST

(No Feedback Yet)

Hello. I am a native Russian, a professional qualified translator with a university Master degree in English. Would be glad to take the English-Russian part of translation, charging 0.02 USD per word. Plase contact me, I look forward to cooperating with you. Thank you.

help

 

250

6 days

01-28-2009 04:12 EST

(No Feedback Yet)

Hi. Following the specifications in the description of your offer I will charge $180 for just the translation into Spanish(The system did not let me introduce this number into the bid $ required square). I am a native speaker of it with a professional degree and more than 25 years living in the states. Guaranteed work.

help

 

250

2 days

01-28-2009 04:43 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I can translate into russian.

help

 

250

4 days

01-28-2009 06:03 EST

(No Feedback Yet)

Hello! I can help you with Russian - my native language. Ready to start. Tatjana

help

 

250

5 days

01-28-2009 14:19 EST

(No Feedback Yet)

I would like to apply for the vacancy advertised in your project for translation from English to Russian of the website content. I am a native Russian speaker, programmer (Master's Degree in Computer Science). I speak fluently English and Hebrew (currently my location is in Haifa) and use all 3 languages in my daily life and work. I am particularly interested in this vacancy. Here, on the GetFreelancer, I am new, so, do not have any feedbacks yet. Average rate - $0.05 per word. I am ready to start work immediately. If there is any further information you require, please contact me. I look forward to hearing from you. Sincerely Marina Ofengeim

help

 

250

0 days

01-28-2009 16:35 EST

(No Feedback Yet)

Hello! I am native Russian speaker and i am ready to do this work for you. Please, check your PM for more details. Have a nice day!

help

 

250

2 days

01-28-2009 21:22 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I'm native Russian professional translator. Can make the job in 2 days with great quality and attention. I'm waiting for your response to get started.

help

 

300

4 days

01-29-2009 03:48 EST

(No Feedback Yet)

Hi I am working with several individuals and can provide you with translations into Spanish, French and especially Chinese. We are specialized in Chinese translations. One Word 0.03 USD. We are working very fast and precise.

help

 

500

5 days

01-29-2009 07:44 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I'm native Chinese, and I've been in the translation business for over 3 years since my graduation from the English Department of Nankai Uni.(top 10 uni. in China).I'm very interested in this project and wish we can cooperate. Thank you

help

 

250

2 days

01-29-2009 08:07 EST

(No Feedback Yet)

I'm a Russian native speaker with more than 5 years of translating experience. The bid is given for the Russian translation only.

help

 

250

2 days

01-29-2009 08:24 EST

(No Feedback Yet)

I am a Russian native speaker representing a group of translators cooperating in different projects. Our rate is 10 per page, and as far as we have at least 3 people for each project we can provide translations quickly and without delays.

help


    Bid on this Project