Project Detail

Website translation English to German!  

Website translation English to German! is project number 358381
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: jdemii

Budget: $30-250

Created: 12/16/2008 at 13:24 EST

Bid Count: 11

Average Bid:
$ 235

12/22/2008 at 13:24 EST

Project Creator: flashface
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (5 reviews)

Bid On This Project
 

Description

Translation in the aera of bath room. From english to german.

Complete website. Description.

Each categori have around 3-5 products. Each product have specification and product sheet as well. Expect 250 words in description and 50 lines to putin product description. Around 300 words per product.


Categories
Bathroom furniture 6 products around 1800 words
Care products 20 products around 1000 words
Classic tubs 2 products 600 words
Massage chairs 2 products 600 words
Massage tubs 10 products 3000 words
Sauna 4 products 1200 words
Shower cabins 2 products 600 words
Shower enclosures 3 products 900 words
Shower panels 7 products 2000 words
Spa 3 producds 4000 words + extra web page around 1000 words
Steamshowers 16 products 4800 words
Taps 4 products 1200 words


Below is legal information that need to be translated as well. Expect around 200-400 words per entry below. Execpt contact us, recruitment and newsletter. Around 20-40 words.

Information
Privacy policy 2000 words
Terms of sale 2500 words
Terms of delivery 2500 words
Contact us 100 words
About BadrumsCompaniet 100 words
Pick up shop and showroom 100 words
Recruitment 100 words
Frequent questions 1500 words
Newsletter

In total around 20000-25000 words.

Besides this are menu and some other small things on webpage.

Do not send me a PM and give a rate their. You have to calculate a bid from what is stated above. IF that is not ok with you, do not bid!!!

I go by reviews first. If you have zero reviews-forget it!!!

YOU MUST HAVE VERY FEW INCOMPLETE REPORTS AND NO RECENT!!!

Payment swiftly to escrow.

T

Messages Posted:1 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

250

6 days

12-17-2008 00:18 EST

Hi. Please see PM. Thanks!

help

 

250

14 days

12-16-2008 15:47 EST

I bid for 25000 words and will deliver the translation by the turn of the year.

help

 

230

15 days

12-16-2008 22:05 EST

i can apply to this job , i am very good translator who know7languages(arabic,english,french,germany,russian,greek,spanish )i hope working with you in german Ich kann für diesen Job,ich bin sehr gute Übersetzer,die wissen,7 Sprachen(Arabisch,Englisch,Französisch,Deutschland,Russisch,Griechisch, Spanisch)Ich hoff Regards

help

 

250

10 days

12-19-2008 17:13 EST

Hi, Offering professional and reliable translation by regular, law translator. Can start now. Thanks,

help

 

215

3 days

12-17-2008 01:44 EST

Please check the PM

help

 

200

10 days

12-17-2008 02:20 EST

(No Feedback Yet)

H! I`m very interested in your project! I`m a translater from Russian/English into German in a legal company. Ich möchte gerne an dem Pojekt arbeiten! Mit freundlichen Grüßen!

help

 

250

7 days

12-17-2008 04:06 EST

(No Feedback Yet)

I would like to introduce us as the leading full service translation company . Though we work with almost all the languages, we specialize in French, Italian, Spanish, Dutch,Croatian,Finnish,Kazakh,Russian, Asian, Middle East and Indian languages ............... The procedures and systems practiced by Crystal Hues Limited are ISO 9001:2000 compliant and certified by world's leading quality auditors DNV, UKAS. ...................... Our four offices in Asia are staffed with more than 75 native professional translators, in-house domain experts with varied specialization and several hundreds of quality-verified contracted translators worldwide. ................. Our capability to work with most of the popular software on both PC and Mac allows us to accept and deliver electronic files for publishing, websites, multimedia presentations and software localizations along with voice over and subtitling services. ............... Our working hours are 14 hours 0700-2100 hours Indian Standard time (GMT 0130 hrs to 1530 hrs). ..................... Our prices, though comparable to freelancers, include quality control processes, know-how and dedicated professionals with domain expertise to ensure high quality deliveries. ........................ We have been preferred vendor for major international translation and localization companies since 1995. ....................... We believe that our cooperation will help you to deliver larger volumes and also increase your competitiveness. Please do not hesitate to contact us for any information or query. ....................... Best Regards Kartik Dhar Crystal Hues Limited www.crystalhues.com An ISO 9001:2000 Company 1001-A, Devika Tower 6, Nehru Place New Delhi - 110 019, India Phone : +91-11-46850000/ 30881595-97 Fax: +91-11-30881599 Yahoo Messenger: Kartik_CHL

help

 

200

10 days

12-17-2008 09:58 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I'd really like you to give me a chance, even though I don't have any reviews yet. I am a native speaker of the german language and will do the job in a clean and correct fashion. Best regards, mit freundlichem Gruss

help

 

250

3 days

12-19-2008 02:20 EST

(No Feedback Yet)

Greetings I would like to introduce us as the leading full service translation company . Though we work with almost all the languages, we specialize in French, Italian, Spanish, Dutch,Croatian,Finnish,Kazakh,Russian, Asian, Middle East and Indian languages including Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telegu, Urdu, Nepali, Burmese, Thai, Malay, Indonesian, Sinhalese, Arabic, Farsi, Pashto, Dari, Turkish, Japanese, Chinese and Korean. The procedures and systems practiced by Crystal Hues Limited are ISO 9001:2000 compliant and certified by world's leading quality auditors DNV, UKAS. Our four offices in Asia are staffed with more than 75 native professional translators, in-house domain experts with varied specialization and several hundreds of quality-verified contracted translators worldwide. Our capability to work with most of the popular software on both PC and Mac allows us to accept and deliver electronic files for publishing, websites, multimedia presentations and software localizations along with voice over and subtitling services. Our working hours are 14 hours 0700-2100 hours Indian Standard time (GMT 0130 hrs to 1530 hrs). Our prices, though comparable to freelancers, include quality control processes, know-how and dedicated professionals with domain expertise to ensure high quality deliveries. We have been preferred vendor for major international translation and localization companies since 1995. We believe that our cooperation will help you to deliver larger volumes and also increase your competitiveness. Please do not hesitate to contact us for any information or query. Best Regards Kartik Dhar Crystal Hues Limited www.crystalhues.com An ISO 9001:2000 Company 1001-A, Devika Tower 6, Nehru Place New Delhi - 110 019, India Phone : +91-11-41377561 Ext. 204 Fax: +91-11-30881599 Yahoo Messenger: Kartik_CHL Languages we work in : Afrikaans, Amheric, Arabic, Assamese, Azeri, Bengali, Burmese, Cambodian (Khmer), Chinese, Dari, Dutch, French, Finish, German, Greek, Gujarati, Georgian, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Kashmiri, Korean, Kurdish, Lao, Bahasa, Malay, Malayalam, Marathi, Mongolian, Nepali, Oriya, Persian (Farsi), Polish, Portuguese, Punjabi, Pashto, Sanskrit, Somali, Spanish, Singhalese, Tamil, Telegu, Thai, Turkish, Tagalog, Tajik, Tibetan, Twi, Urdu, Vietnamese, Zulu.

help

 

250

15 days

12-19-2008 12:07 EST

(No Feedback Yet)

I can offer you native translation services at 2.8cents/word.

help

 

240

10 days

12-21-2008 07:26 EST

(No Feedback Yet)

Hi, i´m a native german, so this job won`t be a problem for me. Lars

help


    Bid on this Project