Project Detail

Website text translation English to French  

Website text translation English to French is project number 414864
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More
Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: micktux

Budget: $30-250

Created: 04/07/2009 at 11:49 EDT

Bid Count: 30

Average Bid:
$ 117

04/22/2009 at 11:49 EDT

Project Creator: netid00
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (3 reviews)

Bid On This Project
 

Description

I need a native French speak person to translate a website from English to French. The text is every day text, not technical at all. The word count is 5,000 words. The deadline is 1 to 2 weeks. Immediately afterward, I will have on-going ad-hoc translation need with the same translator.

Please send me the qualification/CV, samples, and rate.

If your rate is over $0.5 per word, please don't apply. I can't afford you.

Translation agencies (or business managers) need not apply. I will only reply to bids from individual translators.

Job Type

Messages Posted:3 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

249

6 days

04-07-2009 18:20 EDT

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

help

 

100

5 days

04-07-2009 15:52 EDT

Hi: I can translate your website in French. Please see PM for further details. Thank you.

help

 

100

5 days

04-07-2009 14:48 EDT

Bilingual and experienced in English/French and French/English translation work. Please see PM for details.

help

 

100

7 days

04-07-2009 12:53 EDT

Kindly check my PM Please..

help

 

100

1 day

04-07-2009 15:12 EDT

Greetings! Please check PM. Thanks

help

 

175

10 days

04-08-2009 02:29 EDT

Individual translator French/English at your service. Please take a look at the private message for details of my bid. Thanks! Angélique Green

help

 

150

5 days

04-07-2009 12:19 EDT

Hi, i have been translating text and correcting university work for Canadian students for the past 4 years. French is my mother tongue, and I can assure you that I am proficient in what I do. See PM for details and rates. Hoping to be the winning bidder! Thank you!

help

 

50

3 days

04-09-2009 01:19 EDT

Please check PM

help

 

90

5 days

04-07-2009 11:59 EDT

Ready to start. SERIOUS BIDDER. Regards, Algar.

help

 

200

5 days

04-07-2009 17:18 EDT

Hello, I'm bilingual French / Portuguese (French native) and can translate accurately your articles/reviews into French. Graduated in mechanical engineering, I work now as a freelancer and can meet your dead lines. At your disposal for more details. Regards. Miguel

help

 

30

1 day

04-08-2009 01:21 EDT

Pls check PMB

help

 

50

2 days

04-07-2009 16:12 EDT

Hello, I am a French speaking native with excellent English skills as well. I have been doing translations in all kinds of different subjects for the last 10 years. I can provide you with a great translation for your site. My price is 0.01$ per word. I allow no mistakes, do not use translation software and communicate easily in case I need some answers to my questions. If you want to, I can provide you with a translation test. Thank you for considering me for your project. N.

help

 

100

3 days

04-09-2009 09:01 EDT

Hi Please check PM

help

 

99

10 days

04-21-2009 10:09 EDT

Hi A vernacular native French language teacher at your work. I can punctually provide you best translation services as needed. I'm happy to announce that I have engaged in previous English to Portuguese translation services. (I do manifold translations) Feel free to refer my reviews and feedback. ..Refer my PMB for more.. Thank you very much for your valuable time amidst busy schedules.. Cheers! Ihero

help

 

120

5 days

04-08-2009 03:18 EDT

I'm a german IT professional living in France for 20 years. Translations english/french/german in all sense are part of my daily business. Als o no problem to use IT tools (design, translate/transform etc.) Great experience and skills on many domains (IT, technics, business&marketing, arts&media ...) Don't hesitate to contact me for more details and/or a test Kind regards Michael Schmitz

help

 

175

5 days

04-07-2009 12:14 EDT

Bonjour, I am a professional translator, native French speaker providing 100% error-free, accurate translation and editing. I am conscientious and meet the deadlines. I will provide best quality translation and meet all your demands. Check PM for further info My rate is 0.035 USD per word. Looking forward to hearing from you. Best regards. Jean-François

help

 

250

2 days

04-07-2009 11:58 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Madam or Sir, I hope that you might need my language expertise and my knowledge as a translator. I hope for a successfully cooperation. I look forward to hearing from you. Kind Regards, Prof. Dr. J. Velkov CEO Velviem Languages & Communication E-Mail: , 1000 Skopje – Macedonia Dear Madam or Sir, My name is Joco Velkov and I was born in 1960 in Macedonia. I live in the capital city of Macedonia – Skopje. My profession is school teacher, translator and proof-reader. I am a team leader of a small, but highly professional team of translators from Macedonia and other countries. First, we would like to make sure that we are not a traditional translation agency, but a network of professional translators distributed around the world, who are accustomed to work both individually and in teams. Our vibrant translation network efficiently distributes translations according to the availability, specialization, expertise and resources of individual translators. Our geographical distribution allows us to take advantage of time zone differences to meet the tightest deadlines and requirements. We are highly flexible and we pride ourselves on working with partners who value quality, choose to work in an environment of mutual respect, and are willing to communicate openly. We have already worked with and for „Euroscript - Germany (please take a look at www.euroscript.de ) , Mayer&Mayer GmbH International, Willo Wasserpumpentechnologie – Germany (please take a look at www.wilo.de), Telekom Austria - Austria, Tondach.de - International (please take a look at www.tondach.hr ) , Vitaminka.com.mk - Macedonia (please take a look at www.vitaminka.com.mk) , Wolfgarten.de - International (please take a look at www.wolfgarten.com ), Macedonian railway, EVN Austria (please take a look at www.evn.com.mk and www.evn.at), Makita (please take a look at www.makita.de ), Canon (please take a look at www.canon.sr www.canon.hr www.canon.de ) We are successfully present on the translators market over 20 years and we translate into and from different language pairs. Language pairs and price per sours word: Price per sours word 0.07 EUR English to Macedonian and Macedonian to English translation English to Croatian and Croatian to English translation English to Albanian and Albanian to English translation English to Serbian and Serbian to English translation Price per sours word 0.07 EUR English to German and German to English translation English to French and French to English translation English to Bulgarian and Bulgarian to English translation English to Italian and Italian to English translation English to Romanian and Romanian to English translation English to Russian and Russian to English translation English to Greek and Greek to English translation English to Spanish and Spanish to English translation English to Turkish and Turkish to English translation Price per sours word 0.07 EUR German to Macedonian and Macedonian to German translation German to Serbian and Serbian to German translation German to Croatian and Croatian to German translation Price per sours word 0.09 EUR German to Italian and Italian to German translation German to Bulgarian and Bulgarian to German translation German to Albanian and Albanian to German translation Price per sours word 0.12 EUR German to Arabian and Arabian to German translation English to Arabian and Arabian to English translation Price per sours word 0.09 EUR Bulgarian to Macedonian and Macedonian to Bulgarian translation Bulgarian to Serbian and Serbian to Bulgarian translation Bulgarian to Croatian and Croatian to Bulgarian translation Price per sours word 0.06 EUR Macedonian to Serbian and Serbian to Macedonian translation Macedonian to Croatian and Croatian to Macedonian translation Macedonian to Albanian and Albanian to Macedonian translation Price per sours word 0.08 EUR Macedonian to Romanian and Romanian to Macedonian translation Macedonian to Russian and Russian to Macedonian translation Our translators are professionals with extensive experience and degrees in their specific subject areas. Each one is thoroughly screened and tested for superior abilities in both language and topic. We hope for a successful cooperation and look forward to hearing from you. Regards, Prof. Dr. J. Velkov 1000 Skopje – Macedonia e-mail: , , Web: http://www.beepworld.de/members/velkovjoco/

help

 

90

2 days

04-07-2009 15:55 EDT

(No Feedback Yet)

HI there, - i am a french native speaker - i have excellent English level - i am free for the moment - i have experiance with website translation (english to french)

help

 

80

7 days

04-07-2009 15:46 EDT

(No Feedback Yet)

I am a native French speaker and I have an excellent level of English. I am free at the moment and I can deliver a good job in a short time.

help

 

75

2 days

04-07-2009 16:02 EDT

(No Feedback Yet)

hello i'm French native, with over 20 years of translation experience. i have already translated a website. i can do this for you for $75 in 2 business days

help

 

100

7 days

04-07-2009 16:14 EDT

(No Feedback Yet)

I hav done technical translation for GE Power Systems. Please contact me. My rate is only $0.10 per word.

help

 

50

2 days

04-07-2009 17:01 EDT

(No Feedback Yet)

hi, native french speaker. ready for a test. ready for the job. thank you.

help

 

200

5 days

04-07-2009 22:03 EDT

(No Feedback Yet)

Well I am french, living in Montpellier, and this will be my first web translation. I am a system engineer. The translation will be re-read and corrected by my wife (also french;))

help

 

100

2 days

04-08-2009 05:58 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Madam, Sir, I hope my email finds you well. I am a freelance translator working from English and Russian into French. I specialize in marketing, tourism, law, IT, media and medical. I can take a large variety of projects because my documentation skills help me to understand what I translate. I check everything in my work even things that may seem obvious to meet your requirements. Going the extra-mile is the way I look at the translation industry. I always deliver projects on time and even well before deadline whenever possible. I obtained a Master's degree in translation with high distinction. I look forward to hearing from you, Best regards,

help

 

250

15 days

04-08-2009 07:51 EDT

(No Feedback Yet)

Franch native, perfectually trilingual, german, english, I lived in Australia. Professionnal translator, websites and technical documents essentially please see pm

help

 

120

5 days

04-08-2009 09:31 EDT

(No Feedback Yet)

it depends..5000 words means how many words pages??? The translation speed is sometimes evaluated through pages.I can read and translate 20 pages a day..Be more precise please.Have you assemble your word inside a word document???

help

 

40

3 days

04-11-2009 09:55 EDT

(No Feedback Yet)

dear i can do this easily because ihv much experience

help

 

150

14 days

04-12-2009 09:38 EDT

(No Feedback Yet)

Hi there, We have an individual who would be able to complete this for you within 14 days @ $0.03 per word. We would also be very happy to offer ad hoc support for you going forward. Would you be interested? If it helps would you like to see a sample of my agents work? Really hope to hear from you. Many thanks, -Peter

help

 

30

5 days

04-14-2009 01:18 EDT

(No Feedback Yet)

Sir, I will do the project as per your requirement. See PMB. Imti13.

help

 

100

3 days

04-20-2009 14:12 EDT

(No Feedback Yet)

I can do this job. French native speaker. I am the webmaster of NetScop.Net You can see my work on http://www.netscop.net , I wrote everything on this website.

help


    Bid on this Project