Translations from english into JAPANESE (JP) & KOREAN (KR)

Hello! As an experienced English-Korean translator, I'm sure I can deliever your project perfectly. A native Korean, female.

Hello, Kindly check PM. Thank you

Dear Sir/Madam; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

Professional Japanese Translation!

Hi, I am a native Japanese, working as a translator. Please see PM for the details. Many thanks, Yumiko

Refer to CV

PM for details.

Hello I am a native speaker from England and would be working together with my Japanese girlfriend on the project. We are both fluent in eachothers languages also so you get two minds for the price of one. We look forward to hearing from you - please check our previous feedback. Dan and Yuka

I can work with you in this project Thanks

To whom it may concern, I am a Japanese citizen married to an American. I am fluent in Japanese (of course) and also in English. I hold a Bachelor of Arts degree Cum Laude from Colorado Women's College (now a part of Denver University. I have worked professionally as a translator for the Egyption Embassy (Primarily translating Japanese newspaper articles into English) as well as an interpreter. I also worked for the Hachioji International Training Center ( A directorate within the Japanese Govenment's Overseas Development agency.) I also taught English as a second language to children from 8-12 years old in settings of approximately 20 students. I am certain I can translate your document accurately and in a timely fashion. I look forward to discussing this project with you. Sincerely, Akiko Rosenberry

Hello, I simply enjoy translating and am happy to continue on for the rest of my life no matter what other job I get...I'm glad to hear this is an ongoing project. I have 8 years experience in translation and always happy to work in any area of expertise. Regards, Kaori

Japanese native here. Please send details and I'll get working on it asap. Thank you,

Dear Sirs, I saw your post on Freelancer today and I am interested in this project. I am a NATIVE JAPANESE translator: worked for language fields for 15 years as a translator, an interpreter, marketing manager, sales manager, a Japanese teacher; since 2007 as a freelance translator from English into Japanese. On the other hand, as a professional business person, I am reliable, fast, work-hard, and flexible. Japanese saying is that customers are the first priority. I always try to make my clients/agents satisfied with my work. I understand that your budget is not high, but I am willing to take this job within your budget. Besides, this job will give me a great experience and gain my career. Please let me know if you need futher information and details. I appreciate it. I hope to hear of you soon. Thank you for your consideration and time. Sincerely, Saya Nishina

Hello, experienced Japanese to English (& vice versa) translator interested in the project. Please check PM. Thank you!