Project Detail

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

* * Certified Translator & Native Spanish Speaker * * 18 years of experience. Please check PM for further details.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, My friend, I'm really interested in your project, I'm a talented translator between Enlish and Mandarin, I can be dedicated to my translation work and take full responsibility to do that, so the job I do will be strict accuracy and high quality, hope to get your chance, thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, sir. Check your PM, please.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Experienced translator and proofreader. Please check PM. THanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than ten months now. During this time, between two different sites, I have done more than fifty-five assignments, all with excellent reviews. I take pride in a job well done and always give my best to each of my clients. Meanwhile, I am attaching a number of sample translations in a private message. Ante nada, gracias por tomarse el tiempo para revisar mi propuesta. Llevo cuatro años de experiencia en traducir del inglés al español y viceversa y he trabajado más de diez meses ya por cuenta propia. Durante este período, entre dos sitios distintos, he realizado más de cincuenta y cinco tareas, todas resultando en excelentes reseñas. Me enorgullezco de un trabajo bien hecho y siempre doy lo mejor de mí a cada cliente. Mientras tanto, adjunto unas traducciones de muestra en un mensaje privado.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, kindly check PM. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I am a NATIVE Chinese. Please contact me. Thanks, laochangsha

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Professional translator, +10 years experiences, international certifications, strong background in Human Resources, Work and Organizational Psychology, as well as Technical translations. Please refer to PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check pmb for my proposals in detail. Thank you!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

ENGLISH TO SPANISH. I am a Spanish native speaker and have been a professional translator and proofreader since 1986. I am also a High School teacher and a University professor. I have done several website translations and updated some of them on a daily basis. Please, check my profile for references, samples of previous jobs, expertise and more information about me. Feel also free to contact me for further questions. I strongly recommend human translation, with no CAT tools involved, for consistency and accuracy. My total rate for this job is USD 685. Payment via escrow. Delivery within four days. I can assure you high quality work. Be sure that experience counts. Best regards and good luck with this project, Walter Landesman, Lic.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Qualified translator with National Translation Certificate (CATTI) between Chinese and English.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I am a native Chinese.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Qualified provider. Please see PMB

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, please check PM. Best Regards

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I'm very interested in your project, please check the PM for details, thanks! :)

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PM for details, Thanks.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a native spanish speaker and English translator. I am a proficient English & Spanish writer and I am commited to client satisfaction. I can begin with the translation immediately. Best regards.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PM for details. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am a native Spanish speaker translator and am able to do this project with accuracy and great attention to detail. I look forward to hearing from you. Many thanks, Miguel. *My bid is for the Spanish translation only.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Buyer: I am very interested on your project. Please read PM for more details about my proposal.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, please, visit your PM for details. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi sir, I don't have track record on this site because I just started, but I'm a serious person and I speak and write perfect Spanish, and speak very well English. I could finish that translation in one day maybe, and I promise it will be faultless Just try me ones, and surely you’re going to be satisfied. Sincerely Juan Perez

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see my private message.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I change the amount. I am native spanish speaker, and I handle very good spanish grammar. My work is guaranteed.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

We are two certified and experienced translators: a Spanish native translator and a Chinese native translator residing in Argentina. We are certainly fully qualified and eager to complete this proyect accurately and timely. Looking forward to hearing from you and working together. Please see my PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I would like to be given a shot in this job posting. I believe I am able to comply with your requirements.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I'm a certified and experienced Eng-Spa translator and I work with a Chinese native translator who is actually my teacher. Looking forward to hearing from you soon. Please see my PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am Venezuelan. Would do the Spanish translation. Not certified, have 20 year experience translating mainly from English to Spanish; lately have translated some projects from Spanish to English. I bid $250 because is the minimum one can bid. However, I will do the job for $95.00. And thourouly checked

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Certified Spanish Translator with 15+ years experience at your service. Please check PMB for details. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sirs, I'd would like to offer you my services to do this translation. If you are interested in a serious, accurate translation delivered on the promised date please contact me. Please ask for a free sample translation. Truly yours,

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sirs, I read your project posting for a Spanish translator with interest. I’m a native Spanish translator with a solid background as a translator and as a Spanish teacher, but I’m new on the site so I don’t have a solid track record on Getafreelancer yet. Besides, I have extensive experience in the fields of Media Sales, I am fluent in English, French and Spanish (mother tongue), and for the last nine years I’ve been developing high skilled and responsibility positions: as Event Manager for FSM Group, as Communication Manager for SKY 1890, as Director for the magazine Gatos en Escena, as freelance for several International mass-medias, and as Communications Director for VTV Vacation Channel. On the business rules side, I have proved skills to treat with clients and end customers, I have developed Internal and External Communication Plans in different companies, and I’m diligent on bringing out by negotiation. During my career I wrote articles for company websites, managed a weekly newsletter to customers, and be responsible for press releases. I’m experienced on producing and managing events, and I have good skills to manage work groups. I hope that you'll find my experience, interests, and character intriguing enough to warrant an opportunity as a freelancer for this project. Sincerely, Maribel Sanchez Illescas

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, I am a qualified Spanish Translator very used to translating websites. Please contact me if you agree. Kindest Regards.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi I am Freelance Spanish Translator, my mother tongue is Spanish. I have available references. Thanks

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native spanish speaker and I would like to work for you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Kindly check the PM. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a Chinese American who had lived in Hong Kong for more than 14 years. I can read and write in English, Traditional Chinese and Simplified Chinese. I am a native speaker for all the languages listed above. I am also a recent graduate of Carnegie Mellon University majoring in Information Systems. As an Information Systems major who specialize in website localization, I can modify an existing website to make it accessible, usable and culturally suitable to a target audience.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a proessional who is looking for some extra income. I am fluent in Spanish and am available as soon as possible

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir / Madam, We would like to thank you first and it’s our pleasure to bid on your project. We are a translation firm from INDIA. We are very much specialized in Translating. We deliver quality language services in most of the languages you may require. Which we feel it’s really quite interesting and easy to do. We have a team of highly skilled professionals. Our translators and professionals who are natives in the target tongue. All the experts have bachelors and master's degree; we are highly skilled in all languages. Here is a list of languages for which we can and have provided translation for: English, French, Spanish, Dutch, German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, Swedish, Danish, Chinese, Korean and Japanese. We have translators available for other languages too. We usually work with pairs going from or into English, although we can accommodate other language pairs as well. I am confident that your expectations in this project will come true, were our project will satisfy you Hundred (100 %) percent, Along with accuracy, adherence to your deadline and will ensure the delivery of the highest quality product. As we are strongly motivated by a dream to excel in this field. Perfection and Timeliness are our specialties. As you have mentioned in your proposal, we will complete this task as per your needs If you have any questions we are ready to serve 24 X 7.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Good day I am a freelance an translator (english-spanish) with more than 2 years of experience. I dont have to much experience here in GAF but I would like to be considered for the project. I am a responsible person with experience translating websites to spanish. I am a spanish native speaker. Thanks

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a professional translator. I can do Simplified Han for you!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I am a native Spanish speaker and I'm used to translate websites. I have websites in English and websites in Spanish, some of them created by translation. I'm waiting for positive feedback from you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

English to Chinese. I am a native Chinese.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am from Argentina, native Spanish speaker. I've lived in New Zealand for 5 years. I translate documents, websites and software from English to Spanish and Spanish to English. I guarantee that the final text will be in fluent Spanish, without spelling or grammatical errors.Deliverables will be ready in 1 working day.For samples of my translations visit: www.CodeSpanish.com

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid