Project Detail

Lets start! can be done more details in pm

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Let's Start, More Details in PM :)

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

::::::::::::::::: Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you :::::::::::::::::

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, sir. Check your PM, please.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Experienced translator and proofreader. Please check Pm. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check PMB

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. My rate is USD 0.02 per word. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, please check PM. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than ten months now. During this time, between two different sites, I have done more than fifty-five assignments, all with excellent reviews. I take pride in a job well done and always give my best to each of my clients. I currently charge .02 per word. Meanwhile, I am attaching a number of sample translations in a private message. Ante nada, gracias por tomarse el tiempo para revisar mi propuesta. Llevo cuatro años de experiencia en traducir del inglés al español y viceversa y he trabajado más de diez meses ya por cuenta propia. Durante este período, entre dos sitios distintos, he realizado más de cincuenta y cinco tareas, todas resultando en excelentes reseñas. Me enorgullezco de un trabajo bien hecho y siempre doy lo mejor de mí a cada cliente. Actualmente cobro a .02 por palabra. Mientras tanto, adjunto unas traducciones de muestra en un mensaje privado.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native Spanish translator, bilingual in English, certified in the US and Canada. I can provide fast, accurate, cost-effective, top quality translations. I have almost a decade of experience doing EngSpa translations for very important clients around the world, with excellent reviews. Please check your PM for further information. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native spanish speaker working as freelance translator, I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please, kindly check your PM. Best Regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello! It's hard to give an accurate bid without further details, but please do see my PM for information on my rates. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check your message board Thank you Fabian

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am a native Spanish speaker from Mexico with 10 years of experience in a wide range of topics. Quick turnaround. Let me know if I can be of service to you.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, please, visit your PMB for more details. Thanks you! Belén.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir/Madam, I am contacting you regarding the potential software translation project that you have recently posted in Getafreelancer.com. My translation rate is 0.060 USD/word. My output is approx. 3,000 words a day. Payment can be made by bank transfer or Paypal. My name is Jesús A. Romero, I am a native Spanish speaker (original from Spain). I have a MA in Translation and Interpreting - English & French- (Universidad de Granada, Spain), specialization in Economic and Legal translation. Moreover, I am a Sworn Translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs since 2004 (ENSP). I have extensive experience translating texts related to technical field (user's manuals, software intefaces, clinical devices, air-compressors, helpfiles, press releases) for popular brands like Phillips, Cannon, Atlas Copco, etc. Moreover, I am experienced translating websites since I have cooperated in the translation of Microsoft Onecare official Spanish website and I am currently in charge of the translation and edition of the Spanish website (www.centraltest.com > www.centraltest.es). I have also translated Software and help files for Global360 Keyfile and AutoCad 2004 user’s guide from Autodesk. Apart from that, I have worked as an in-house translator for two different translation and localisation agencies: SDL Spain and Novaword S.L., as well as cooperated as a freelance with many other agencies. I have high knowledge on Computed-Aided Translation tools (Trados, TagEditor, SDLX and DejaVu). For further details, I can provide you with my Cv in English upon request. It also contains prices, resumé of projects I have already translated and references. Thank you in advance for your time and attention. Please feel free to ask for a test translation or sample translation, if required. Yours sincerely, Jesús A. Romero Please check: www.proz.com/translator/1100978

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi. I'm a spanish native. I'm available 24x7 to work with honesty and immediate availability. 3 years experience translating Spanish to English. I can contact you by phone or email, as long as you need. Contact me only if you have a serious proposal Regards, Mariano.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm an excellent English into Spanish translator as you will see when you read my profile and my samples. I'm ready to start. Should you be interested, please check PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bid three days because do not know the extent of the job, I do know is extensive. Yes I am sure I can help you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sirs, I translate Spanish/English/Spanish. I am certified in Medical Spanish. I charge $.03 per word or $15 per page. Thank you. http://www.gotranslators.com/Go/GoM65572.php Sincerely, Grace Girouard Estimados Srs., Traduzco al español/inglés/español. Yo me certifico en Español Médico. Cargo $.03 por palabra o $15 por página. Gracias. Http://www.gotranslators.com/Go/GoM65572.php Atentamente, Grace Girouard

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I would love to have the oppurtunity to work on this project. I am new but I have completed one project translating an entire website in text format. I can easily translate in word format and everything will be grammaticly correct. I look forward to hearing from you soon. Thank you. Jeff

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, sir, I'm the editor of the magazine Time Out Buenos Aires. Also, I have broad experience in EnglishSpanish translations. Please, check PM for resume and samples. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check PM. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

As a new user, I don't have feedback yet, but I have experience translating entirely websites from spanich to english. I guarantee quality in the translation.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check PM for more info. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native english-spanish speaker, born and raised on the US-MX border. Experienced and qualified translator, building a name. Ready to go.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I am a native spanish speaker. Days depending on the quantity of job and my fee is $30 per 500 words

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, i´m a native spanish spoken and i can do it real well.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see my private message.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

My name is Juan Camilo Gaviria, professional English-French-Spanish translator graduated from the University of Antioquia, Medellín, Colombia. I would like to offer my services for your translation project into Spanish. I lived in California during my high school years so I am 100% bi-lingual. Please, visit http://jcgtranslations.jimdo.com to see samples of my work. Thank you!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi: I am Multilingual translator, I can sent to you samples on my work done. I translate English/Spanish/French/Portuguese and all their combinations. Hi quality translations and available references.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native Spanish speaker currently residing in California, USA. Please check your PM. Regards.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

A warm and pleasant heartily greetings from me. I am a part of the major group translation in my country. I am highly skilled and diligent. I assure best pricing, time line and hard worker. I work basically translation base work. I have expert team of Data entry & translation. I therefore pray and hope that please try to trust us and give the respected job which is you needed. Best Regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, I am Spanish native and sepcialized in software and hardware translations. I may send resume and references if you agree. Warmest regards,

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Madam/Sir, I am a native Spanish (Spain) speaker and fluent in English. I have wide experience in different technological fields and have written several technical manuals and other publications in English and Spanish. Please, check your PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check PM for details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am a native spanish speaker and I have experience making technical translations, I recently applied for TOEIC certificate and I got 950pts. I want to collaborate with you on this job.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am FULLY bilingual, written and spoken. I am also a communications graduate and can do the work without complications. However, please send me PM with more details so that I can be more precise on how long the completion of the project can take. I gave you an estimate... Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am interested in this project I am a spanish native speaker Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I ma living in Spain and I am professional translator for english spanish and other languages, so I am the person you are looking for. Well it is not easy to say how many days once need to complete the work, but I can provide full dedication at this moment. Please give some more info. Bset regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a native Spanish speaker and certified translator. Able to start right away. Cheers!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please find my proposal in the PM

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid