Project Detail

Translation English Portuguese Bar  

Translation English Portuguese Bar is project number 444985
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: anaf0109

Budget: $30-250

Created: 06/02/2009 at 18:23 EDT

Bid Count: 10

Average Bid:
$ 166

07/02/2009 at 18:23 EDT

Project Creator: locafroid
Employer Rating: 9.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/109.8458/10 (240 reviews)

Bid On This Project
 

Description

To see what has to be done
Go to http://buisness.asia/admin/ and login with
user: test
pass: test123
Go into products and browse. Choose manufacteur b*a*r*t*s*c*h*e*r
Give us a price for the translations of products - there are of them 280. There is a title and main description. To see the main description you have to click on the small "i" in blue.
This is only to look. When you do the translations, you just have to type over the englih text.

DONT NOT GIVE PRICE PER WORD BUT FOR THE PROJECT

****PLEAE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***

Messages Posted:3 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

vikramalik

 

175

10 days

06-04-2009 06:18 EDT

9.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/109.8125/10
(16 reviews)

Dear "locafroid", I have logged in and checked, and am SUPER confident that I would be able to provide you PERFECT translation, in Brazilian Portuguese, of the description of these products. Needless to say, the translation would be done by a highly experienced native Brazilian teacher of English and Portuguese, from Manaus in the Amazonas. I would be more than willing to provide you a translation of one of the product descriptions for you to gauge the quality of the translation done, BEFORE finalizing the mandate. Warm regards, Vikram

help

anaf0109

 

120

2 days

06-03-2009 08:46 EDT

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(5 reviews)

I'm a native portuguese translator and I can do the translation you're requiring.

help

scsribeiro

 

150

7 days

06-03-2009 07:54 EDT

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(4 reviews)

Based on 280 products, more or less 25 Words each.

help

McGrawHill2

 

150

10 days

06-05-2009 14:08 EDT

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(3 reviews)

hi..please see pm for more detail thanks

help

bluehawaii

 

120

6 days

06-06-2009 06:18 EDT

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(2 reviews)

Hello. I'm a Portuguese (Portugal) native. Please check PM for further details. Best regards.

help

gioz

 

250

15 days

06-02-2009 21:41 EDT

(No Feedback Yet)

Please check PM

help

vanessamarino

 

150

20 days

06-03-2009 12:58 EDT

(No Feedback Yet)

I'm available for this job. I live in Brazil.

help

Kopit08

 

240

10 days

06-03-2009 15:22 EDT

(No Feedback Yet)

Experienced Brazilian English-Portuguese translator, proof-reader and editor.

help

MariaThereza

 

140

5 days

06-07-2009 19:01 EDT

(No Feedback Yet)

Native Portuguese speaker.

help

GabrielMendes

 

160

10 days

06-13-2009 10:11 EDT

(No Feedback Yet)

i an accomplish these in 10 days or minus, i'll need only the text files to start the translation as soon as you send.

help


    Bid on this Project