Project Detail

Spanish NATIVE speaker and GRADUATE translator. Also German. Please check PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi. Please see PM. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I can complete the translation of travel guides with utmost accuracy.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please, send me the test. Thanks

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, sir. Check PM, please.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a native Spanish speaker. Please check PMB for further details.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sirs, I am a Spanish native speaker translator who would like to offer my services for this assignment. I've just finished two jobs for clients of this website and you can see from their reviews that they were 100% satisfied with the work done. I am confident I can deliver within timescale and up to a very high standard. I would be glad to discuss my offer with you and to adjust it should you require so in order to meet your needs. I look forward to hearing from you soon. Kind regards, Doris C.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

*** PROFESSIONAL WORK *** PLEASE CHECK OUR PROFILE. SEE OUR WON TRANSLATION PROJECTS *** *** SPANISH MOTHER LANGUAGE *** SPANISH TO ENGLISH, ENGLISH TO SPANISH TRANSLATORS DELIVERY HTML VERY GLAD TO WORK FOR YOU ***

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I work in a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. High quality and lower rates.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I can do it. Please check PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, i can do it, contact me asap.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PMB. I'm a native Spanish speaker and I worked during two years for the Costa del Sol Tourist Board translating their sites and tourist guides.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

My bid is for 100 travel guides. Please check PM for details. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, please check PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Ready to start Please check PM

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I´m a native spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. I can start immediately.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a professional freelance translator (certified) apart from being a TEFL teacher of English also certified. I hold a university degree in Spanish and I´ve been a Spanish ELE coordinator for over 10 years. I can assure an excellent translation, completely proofread in the target language. DO PLEASE Refer to PM for further information, CV, refences and sample translations. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

WE CAN DO IT. PLEASE SEE PM FOR DETAILS. THANK YOU

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

We have a big experience in the translations from english to spanish. Please see our reviews.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I`m a native speaker of Spanish, please check my PM. Kind regards.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a professional English to Spanish translator and offer a high quality product. I will be glad to do your translation for 2 cents us$ per original document word. Would consider any reasonable offer, and will gladly take any required test. Will provide full CV upon request

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! Please see PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Spanish native speaker. Experienced translator, writer and proofreader. I'm posting a sample for you to check. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

ENGLISH to SPANISH / SPANISH to ENGLISH PROFESSIONAL TRANSLATIONS. SERVICE is FAST, QUALITY, ACCURATE and COMPLETELY PROOFREAD. Best bid offer you will find here. All-in-one service with Quality Control & Quality Assurance for the final deployment of the translation. More than a translation, a new version into the target language! CONTACT ME if YOU SHOULD REQUIRE my PERSONAL and PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES. George Max at GeoDIRECT.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm happy to offer you my services as a translator. Please see PM for more details. Have a great day!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I'd like to take part in your project. Please see your PMB for further details. Regards,

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

We will be able to translate all articles within two weeks. Please refer to PM for more information.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, Spanish graduate translator, living in Spain, and with experience in translating English to Spanish. I have also travelled a lot and can top your articles up with real experiences if needed. If you try me, you won't regret! Regards

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Greetings, please see PM. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native Spanish speaker professional translator I can do this job for you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. I'm a University Teacher and Translator. I have a University Degree in English Language and Culture. I'm a National Public Translator in the following language pairs: English/Spanish-Spanish/English/British or American. I can start right away. I'm a native speaker of Spanish. I take paypal or Western Union payments. Provide a sample to translate, please. Thanks in advance.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

l can do an excellent job

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi.I'm a member of Cervantes Institute and I can do it within 15 days.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. We would be happy to translate your travel guides from English to Spanish. We are a team of translators with professional experience. We guarantee 100% accuracy and a quick turnaround on your project, since all our translations are done by humans, no translation software involved here. We are actually translating some travel industry articles into 6 languages. Can show you samples. Our rate for Eng-Spa translations is $.03. Best regards, PCB - santafe360.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a profesional translator working as a freelancer for companies in spain and pakistan. I have translated multiple websites such as www.tradekey.com, www.business4less.es (which will be launched soon), www.formationshouse.com, and also doing translation for RRHH organization in spain (financial translation for banks).

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi. I'm form Venezuela, so spanish is my native language, and i have a degree as english speaker. I also have very good grammar and vocabulary. I'd really appreciate it if you give the opportunity to do this job, you won't regret. Thank you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Spanish Native. Perfect traduction whith perfect words.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am Adriana Gooris, Argentinian certified translator of English and French graduated at the Universidad de Buenos Aires. At the end of this year I will have finished a Master in English Translation at the Universidad de Belgrano in Buenos Aires, Argentina. My mother tongue is Spanish but I speak English since I was a teenager. I have a ten year experience and my specific fields are: business, law, finance, sociology and general texts. My grammar is very good in Spanish. Best regards, Adriana Gooris

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Sworn English Spanish translator experienced in the translation of brochures and tourism texts.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Below you will find my CV. My rates are on the average of the market but please not less than 0,03 US$ p/w even when it depends of the number of words and also how much difficult the job is. My output is about 3000 wpd. I am looking forward to hearing from you! Best regards Jose Luis Alvarez MSN: pitiuso3@hotmail.com +55 - 71 - 8789-2070 +55 - 71 - 9606-5393 PRO Z: http://proz.com/profile/775631 TC: http://transductor.translatorscafe.com/ Jose Luis Alvarez ENGINEER (Spain) - LINGUISTIC pos-graduate in foreign languages in portuguese (Brazil) CONTACT E-mail transductor@gmail.com LANGUAGES English - Spanish (native) French - Spanish (native) English - Portuguese (native) Spanish - Portuguese (native) Portuguese - Spanish (native) EDUCATION (English) ENGENERING JOURNALISM (image area) ENGLISH LANGUAGE FRENCH LANGUAGE PORTUGUESE LANGUAGE POST GRADUATION (Spanish) INGENIERIA TÉCNICA DE TELECOMUNICACIÓN PERIODISMO (Rama de imagem) IDIOMA INGLÉS IDIOMA FRANCÉS POS GRADUACIÓN EN LENGUA PORTUGUESA SPECIALIZATION ENGINEERING TECHNICAL MANUALS ENTERPRISE VIEWING ECONOMIC COOPERATION LAND DESCRIPTION TOURISM SOCIAL FACTS EXPERIENCE SPANISH TV & RADIO WRITING & SPEAKING IN BROADCAST PROGRAMS UNIVERSITY TEACHER OF SPANISH LANGUAGE FOR PORTUGUESE PEOPLE SCHOOL TEACHER OF ENGLISH LANGUAGE FOR PORTUGUESE PEOPLE SCHOOL TEACHER OF SPANISH LANGUAGE FOR PORTUGUESE PEOPLE. SCHOOL TEACHER OF PORTUGUESE LANGUAGE FOR ENGLISH PEOPLE TRANSLATIONS FOR SEVERAL MEDIA (INCLUDING MOVIES) TRANSLATIONS VOLUNTARY FOR YNDIMEDIA EQUIPMENT TRADOS SDLX OFFICE FOR WINDOWS (ALL PROGRAMS -WordProcessors & Data base:WORD, EXCELL, PPOINT, ACCESS, BINDER, FRONT PAGE- ver 2003) Software platforms: WINDOWS, LINUX -UNDERSTANDING NOT ONLY THESE PROGRAMS-

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi I am an experience English Spanish translator and I am available to help you on your project. I have worked on travel guides before and would be very happy to be part of this project. Please contact me for furhter details. I can make a sample for your approval. I look forward to hearing from you very soon. Best regards, Marcela Alvarado

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native spanish speaker, with experience translating from english to spanish, the project will be read by 2 proofreaders and a spanish teacher to correct any grammar issue there could be, as to assure quality on the translations.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. I am a certified English to Spanish translator. Now I am available to help you on your project. I have a lot of experience in working with travel agencies and translating travel guides. Please do not hesitate to contact me for furhter details. Regards, Letizia Volentiera.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I´m a native Spanish speaker and a qualified translator graduated from UMSA (Universidad del Museo Social Argentino). 100% English fluent. I can translate your project from English into Spanish Best regards

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. I'm a native Spanish writer (10 years of experience). Next a sample: "EN: Decanting Napa Valley is an association of exceptional travel, food and wine resources. By invitation only, members represent the finest of our wine region and collectively elevate our cultural landscape. SP: Decanting Napa Valley es una asociación de recursos excepcionales que disfruta de la buena mesa, el buen vino y los viajes. Nuestros miembros, admitidos por invitación únicamente, representan lo mejor de nuestra región vinatera y elevan colectivamente nuestro horizonte cultural." If you can upload a sample, i'll translate it. I hope my experience works for you. Sincerely, Luis Alberto Mendieta

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I graduated from Hospitality Management at FIU and I have worked for the travel industry also. I have translated tourism related webpages like www.malpaistravel.com. I would really appreciate if you take me into consideration.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

To Whom It May Concern, I offer my services to work on this project at the rate above ($0.012USD per word) given the volume of the project. I've done 5000+ word translations in less than 24 hours and I believe I can deliver in the stated time. I'm a native Spanish speaker. As for my experience, I'm a retired US Air Force Spanish linguist with 20+ years of experience. I have a demonstrated ability in translating & interpreting from Spanish-English/English-Spanish and I possess in-depth knowledge in Spanish vocabulary and regional idioms. I've traveled, lived and worked in various Central and South American countries. Please feel free to contact me if you have any questions. Best regards Ismael.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Im from Argentina, i think that i can do a great job.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a Spanish native speaker with a degree in english spanish translation. I also have experience in translating travel guides

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

hello! i`m a professional translator with relevant experience. My native language is Spanish (Latin America). I`d be happy to assist you with this project. My bid is for 100 articles of 500 words each. Time-frame: 30 business days; total cost: 560 usd. I`ll attach my CV for further details. Kind regards, Valeria.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native language Spanish, translation experience in Colombian universities projects for brochures and websites.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I love this project.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

HI, Please, consider me for this project. I'm a experienced professional translator and a Spanish native speaker . I have a PhD in Spanish language and very good grammar and spelling skills. I'm specialized in projects like yours. I'll be happy to do the test to prove my skills. My minimum rate is .03 per word. I have an output of 2000 wpd. Please, see my profile for more details Thank you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native Spanish speaker from Mexico. Qualified and experienced in both languages.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I have the skill to translate any kind of article into spanish in the most explicit way. I love to do this kind of job to boost my english knowledge in professional basis. My bid is the lowest just for the sake to excel my accuracy no matter how much i get pay. Please contact me!!!!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am an native spanish speaker, I teach english at secondaryschool in Argentina, also livein a turistic place in the south part of the country called Los Antiguos in Santa Cruz. I am familiar with the requiered kind of language

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native Spanish Speaker i will do it i love traveling and i know many countrys

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I can do it, please see my PM

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello I am a native spanish speaker with excelletn English skills and an experienced writer and translator working in the advertising business for 5 years now. I can deliver project for $6 each article, $600 for the 100 articles mentioned in the project description. Don't hesitate to contact me for further details. Thank you. Ivonne

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a talented spanish writer. Please feel free to contact me. I would like to translate a few guides in advance to show my expertise. The work will be done in time with style and accuracy. I'm looking forward to this opportunity. I will start as soon as possible. Regards.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

i am a software engineer at india and have a good experience of working with foreign laguages

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native Spanish speaker. Graduate. Just translated the novel "The Truth Teller's Tale", from English to Spanish. Will be published in Spain in September '08. Ediciones El Andén, Barcelona. I can give you the publisher's contact details and you ask for my skills.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Sir I Do U r project please contact me

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a professional translator English to Spanish. I have done many translations for over 8 years for newspapers and magazines in the USA and Mexico. I hold a BA in Communications and Journalism from a prestigious Mexican University. My experience in journalism has given me a leg up in truly understanding a wide variety of specialties and it's language. It has also provided me with strong research skills and with hundreds of contacts to turn to when researching a term. Editing and proofreading is part of my job and it's included in my bid. If you need an accurate and reliable translation made by a native Spanish speaker journalist and writer, I can guarantee you a high quality job. Kind Regards, Ana Tully.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check private message for further information. Thanks in advance.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! Please check PM. I'm a native Spanish speaker, I can translate the travel guides, but too write new guides. Please contact me and I'll show you my work.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm very interested in the project. Please consider my bid, I can provide an accurate translation.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am fluent in writing/speaking Spanish and English. I have an Masters in Business Administration and have had experience translating. Currenlty I live in Puerto Rico and grew up in the United States.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

i can do a quality work i have done this type of jobs i been translating for almost 7 years i can do it.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Spanish Speaker as a First Language(native). English Speaker as a secund language.Russian translator, certified with more than 25 years experienced. Perfect Grammar.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! I could translate it for you, I'm a NATIVE speaker (from Spain) and it would be good to work for you =)

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

please check the PM for more details.Thanks

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a native Spanish speaker. Please check pm. thanks

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a native Spanish speaker and I think I can do a good job.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native spanish speaker with translating and writing experience. Perfect grammar.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! i'm a spanish native speaker from Peru. I am ready to start working immediately.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I have experience translating manuals

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Associated Content writer among others, native spanish translator. Looking forward to hear from you.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

English to Spanish 0.04 US per source word Willing to submit a test. Gladissa Luciano

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm able to translate the english to spanish without lost the original meaning. Each day i will translate 10 guides. Industrial Engineer and Enlgish Teacher certified by SEP Please check PM Thanks in advance, Roberto. No se arrepentira.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

20 guides/day. Native speaker see PM.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a native spanish speaker and I'm American professor too. I do translations guides for Egyptian travel guides

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

My name is Facundo Abbiatti and I'm a freelance graphic and web designer. I specialize in designing websites, and pretty graphic design art. I have skills in photography, flash, logo and branding design and vectors. Also, in the next future I´m planning to offer translation and localization services.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'm a University Teacher and Translator. with a degree in English Language and Culture. I translate into the following language pairs: English to Spanish/Spanish-English ((British or America). I'm a native speaker of Spanish. I'm an interpreter, translator,writer and rewriter. I can provide samples if necessary. I'm a certified translator. Thanks in advance.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Thank you for allowing me the opportunity to submit a proposal for your document translation project. I am fluent in English and Spanish, and incredibly interested in this project. Based on the information given, my price is $.05 per word for your documents and a completion time of 10 business days for each document. For the proposed cost, I will provide you with a 24-48 hour turnaround on up to 3 revisions. If selected, I would like to begin with a meeting to discuss your needs and expectations and to map out a strategy suited to your needs. Please feel free to contact me by telephone at (407) 970-9207 or by email at rosae0713@yahoo.com. I look forward to speaking with you and working on this project.

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I´m from Argentina, so the language will be no problem. I studied tourism management and worked several years in as travel agent, so i have a deep knowledge on travel destinations. My writing skills are really good. Just test me! Thanks!

-- Perform action on this bid -- Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid