GetAFreelancer.com
 
Find projectsSearch
Sign Up | Log in | Top Rated Users | Browse projects | Post Project | RSS feeds | Articles
 

Translaters needed Italian English German French Czech Croatian Slovenian

   Click here to post similar project

Translaters needed Italian English German French Czech Croatian Slovenian is project number 223124 posted at GetAFreelancer.com. Click here to post your own project.

Status: Closed (Selected Service Provider)
Selected Providers: selected service provider blackcorsair
Budget: $30-250
Created: 02/07/2008 at 16:22 EST
Bidding Ends: 03/08/2008 at 16:22 EST
Project Creator: jajansen View PM Post PM
Buyer Rating: 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(6 reviews)
Description: We have 4 websites(webstores) in Italian.
These (the engine of the webstore as well as product descriptions) need to be translated in following languages:

English
German
French
Czech
Croatian
Slovenian

At the moment our website is just in Italian. So regarding website translation for the moment we can just work with people who can translate from Italian. The target language should be native, or very well spoken.

Further we now and in future we will need to translate english manuals and english articles into italian language.

As this is more a sum of work, please offer your rate at the hour, or on a per word basis or other in a PM
Report violation
Job Type:
  • Translation
Database: (None)
Operating system: (None)
Bid count: 11
Average bid: $ 165

 

Related project
 
Nonpublic project #322356 Featured Nonpublic
login to view
 

FREE Trial project for new buyers!
 

View Project Message Board     Post Message on Project Message Board
Messages Posted: 5

If you are the project creator or one of the bidders Log in as project creator or bidder for more options

Bid on This Project

Service Providers PMB Bid Delivery Within Time of Bid Provider Rating
teamspirit01
View PM Post PM 		$ 200 5 days 02-08-2008 9.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/10
(48 reviews)
Hi. Please see PM. Thanks!
MariusD
View PM Post PM 		$ 150 1 day 02-07-2008 9.98/109.98/109.98/109.98/109.98/109.98/109.98/109.98/109.98/109.98/10
(45 reviews)
Hello! Please check PM.
dren
View PM Post PM 		$ 250 7 days 02-08-2008 9.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/109.90/10
(10 reviews)
Hello! I am a native Croatian speaker, so I am interested for the Croatian translation, but I can also do the translations into English and German. It is hard to estimate the price without knowing the exact number of words.
VinicioRiv
View PM Post PM 		$ 30 1 day 02-07-2008 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(2 reviews)
Please check my PM!
Ecdesign
View PM Post PM 		$ 250 10 days 02-07-2008 (No Feedback Yet)
please check your PM
denniskriz
View PM Post PM 		$ 30 1 day 02-07-2008 (No Feedback Yet)
Please check PM
blackcorsair
View PM Post PM 		$ 30 1 day 02-08-2008 (No Feedback Yet)
I am a well experienced freelance translator, native speaker of both English and Italian. I am well used and experienced in translating difficult technical (or legal)documentations, including manuals, patents, etc. Payment through GAF only.
utab
View PM Post PM 		$ 250 5 days 02-08-2008 (No Feedback Yet)
Hello I'm a German mothertongue translator and I'm looking for a free-lance job or an inhouse position in the area Nice/Monaco. I obtained my diploma in Rome, Italy in 1989 where I lived 10 years. Since 1998 I'm resident in Nice, France. Please find attached my C.V. Best regards UTA BORCHERS Traductrice - Translator - Traduttrice - Übersetzerin Fr > All, Fr > It All It
ritamco
View PM Post PM 		$ 200 2 days 02-08-2008 (No Feedback Yet)
I can translate from Italian into French. I am a Belgian citizen and obviously a native French speaker. I have just finished a translation job and am available immediately. You can contact me in Italian, which I do speak fluenty as well. I really look forward to working with you.
jerraldine
View PM Post PM 		$ 250 7 days 02-08-2008 (No Feedback Yet)
Dear Sirs, I'm bilingual English/Italian and specialized in German also. I teach English to all level students in Italy and translate medical, commercial, food and manual issues. Looking forward hearing from you. Jerraldine
silvana
View PM Post PM 		$ 175 1 day 02-08-2008 (No Feedback Yet)
I am a fluent and lifelong bilingual Italian/U.S. English speaker with over 15 years of experience as a professional translator in the following genres: engineering (mechanical, pharmaceutical and civil), medical sciences, journalism, academics, law (international and U.S. immigration).
Bid on This Project

 

[ Web Forms ] [ Freelance ] [ Post Project Free ]

What is GetAFreelancer.com? ( Read about the company )

A freelancer is an independent worker, not on salary, hired instead on a project basis. Outsourcing is the process of subcontracting network operations and support to an organization outside your own company. Try it free today! Our mission is to find the best possible freelance workers at the best possible price. Would you like to outsource your next project? Would you like to make money as a freelancer? Click Sign Up to start!

GetAFreelancer.com is one of the largest sites of its kind. We have earned a good reputation and you can trust us. Buy services with help from our secure escrow system. Outsource projects and save a lot of money. Getting affordable freelance work, freelance programming and custom web design done for your website has never been easier.

Find Webmaster Resources and Webmaster Forum. Take a look at Search Engine Submission.

Innovate it Innovate it © 2004-2008   PRIVACY POLICY  -   TERMS  -   AFFILIATES  -   CONTACT  -   FAQ   New projects feed by RSS 2.0