Project Detail

Translate English web text to French

Translate English web text to French is project number 450443
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

| More

Status:

Selected Providers: FrenchGurl

Budget: $30-250

Created: 06/12/2009 at 11:56 EDT

Bid Count: 3

Average Bid:
$ 93

06/19/2009 at 11:56 EDT

Project Creator: walkersoftware
Employer Rating: 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 (1 reviews)

Description

I need a native French speaker to translate a web pages from English to French.

You will need to understand HTML/PHP/SQL to the extent you can ensure you don't break the code during the translation (so not particularly hard if you are familiar with HTML).

A website will be provided so you can see the sentences in context. Your work will be critiqued by a fellow french speaker (my ex french fiancé to be precise and believe me, she can find fault with anything).

There are 82 files in total, most with only a few words to translate so a cost per word will not be the smart way to quote.

Everything for translation is in the attachment so please return with a complete fixed fee quote.

Additional information submitted:

06/12/2009 at 12:06 EDT:
Project files can be downloaded from here:-

http://ventrino.com/downloads/std_english.zip

Report Violation

Job Type

Translation

See more: code, english, french, native, pages, sentences, text, translate, translation, web, website, word, words, work

Messages Posted:1

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

PMB

175

0 days

06-12-2009 12:27 EDT

9.8962/10
(106 reviews)

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your Pm for details! Thanks.

brsmog

1 day

06-12-2009 12:01 EDT

10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10
(7 reviews)

Please check PMB.

FrenchGurl

2 days

06-12-2009 12:27 EDT

10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10
(2 reviews)

Hi, Kindly check my PM..

Bid on this Project

WHAT IS FREELANCER.COM?

Freelancer.com is a global outsourcing solution and freelance jobs website. Here you can find freelance coders, writers, programmers, designers, marketers and more. You can also outsource projects and save a lot of money in the process. Getting the best web design, professional programming, custom writing or affordable marketing has never been easier!

We have thousands of satisfied clients from every corner of the world. Would you like to outsource your next project? Would you like to find freelance jobs and make money online? Just sign up to get started! Outsourcing jobs is the process of hiring an outside company or individual to complete your projects. We have created a safe environment for both service buyers and service providers via our secure payment system. You outsource the project and don't release any money until you're satisfied! Try outsourcing for free today! Don't forget to bookmark our homepage for your next project or job.