Project Detail

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, Kindly check PM. Thank you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Couple de traducteurs Français / Anglais, freelance expérimenté en travaux de traduction Français/Anglais/Français, rédaction ou correction d'articles et de contenus de websites. 7 années de clients habitués et ponctuels 100% satisfaits! Merci de consulter notre message privé

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonsoire Je suis prêt à commencer, vous pouvez voir mes feedbacks pour des travaux antérieurs. Merci

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Je pourrais le livrer ce soir, l'heure de San Francisco. Ecrivez-moi pour des references (clients et agences) en France. Cordialement, John

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Française native, je voudrais prendre part à votre projet! Voyez mon message privé pour de plus amples renseignements. Cordialement

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, veuillez consulter vos messages s'il vous plaît. Merci.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Veuillez, s'il vous plait, trouver ma traduction dans le PM. Tres cordialement, Karina

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Salut, Regardez au PMB. Merci

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, Refer to PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, J'aimerais traduire le site pou vous.Je suis une étudiante en langues et je vous garantie une bonne traduction. Cordialement. Ioist

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour ! Je suis prête à travailler. SVP, vérifier votre messagerie personnelle. zigzagmlt

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je suis une Française avec une expérience professionnelle de plus de 10 ans aux Etats-Unis, au Canada et en Angleterre. Je vous propose un service de qualité, rapide et efficace à un tarif avantageux. Sincèrement

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please refer to my PM (s'il vous plait, veuillez lire mon PM pour plus d'informations. Merci d'avance de me considerer pour la traduction.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am from Belgian but have been living and working in the US legally for more then ten years. I can translate your website for you accurately and professionally.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I have completed university level studies in French language, and can translate your text into correctly nuanced English quickly and accurately.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Salut, je suis interesee par ce projet.Je suis traducteur certifie et j'ai aussi de l'experience dans le marketing de Web. Merci

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je vous propose une traduction de votre texte avant la fin de lundi. N'hésitez pas me demander si vous avez les questions.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonsoir, je suis un traducteur attitré de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais. Je peux traduire votre site dans un délai d'un jour au plus à compter de la date d'octroi du contrat. Veuillez consulter votre messagerie personnelle pour plus d'informations.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, je suis interessé a compléter ce projet. Je suis complétement bilingue et je vais pouvoir finir cette traduction en une journée. Voici ma traduction du demo: RWT-WEBSTUDIO is a web agency specialized in the creation of complete and upgradeable web sites having a CMS :JOOMLA base for rich content sites and the revolutionary MAGENTO for online stores. "Magento is the revolutionary solution for any E-business" From the simple display web site, presenting your online activities to your future clients, to the complex and multilingual site containing dozens of pages (even hundreds) and destined to a larger audience, RWT-WEBSTUDIO will be able to achieve the results you want in the best possible way. We are also offering you a friendly usage e-business solution : you will not be needing any specific computing knowledge to use it. You will be able to administer your catalog, manage the orders, edit your web site in a few simple clicks directly on the internet on any computer with no software needed... Merci Manal Bousnina

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I graduated university level studies in French and English languages, and worked in multicultural environments using both French and English. Thank you to consider my intepretation for your demo.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Merci de consulter votre messagerie privée Cordialement

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a professional English/French translator and my bid per word is $0.03. If you feel that you can trust me on this project, please contact me for further info and I'll translate the demo file. Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi. I'm available for translating and proofreading it. I am also successfully collaborating with companies in UK and US for English><French translations. I have good feedback on a translation website. You won't be sorry. See PM for the demo translation!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Veuillez consulter le PMB, monsieur. Cordialement, Robyn

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PM for translation test. Bonjour, vous pouvez consulter le message privé pour le test de traduction. Cordialement, Sabrina

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je suis pret a commencer a n'importe quel moment Gaetan

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check your PM! Thank you

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Trouverez ma traduction du fichier demo.doc ci-joint, s'il vous plait. "RWT Webstudio is the web agency specialising in creating large and scalable websites using JOOMLA CMS for rich-content sites and the revolutionary Magento platform for e-commerce sites. Magento is a revolutionary solution to e-Commerce websites. RWT Webstudio will work with you to make the best out of your project, be it a simple online shop window that aims at presenting your online activity to future clients, or complex and multilingual websites with hundreds of pages aimed at a large audience. We also offer you a very simple e-commerce solution that requires no special knowledge to use it. You can manage your catalogue and orders and edit the site in a few clicks directly online. It does not matter what type of computer you are using, and there is no software to install…"

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I am very interested in your project, I'm new here, so my rates reflect that. I can work really fast and accurate. I'm fluid in both English and French. Please check your PM for the demo.doc translation.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je suis étudiant de traduction, j’aimerais vous offrir mes services. Je peux fournir un exemple de la traduction sur demande.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Veuillez trouver en bas ma traduction du demo. Peux vous le livrer jusqu'a demain 14h (temps de Londres). Merci. Louise RWT-WEBSTUDIO is an internet agency specialising in the creation of established and evolving websites that have CMS as a base : JOOMLA for sites that are rich in content and the revolutionary MAGENTO for online stores. ‘Magento is the solution that is going to revolutionise E-commerce.’ From a basic window site that has the purpose of showing your online activity to your future clients, to complex and multilingual sites containing several dozens of pages (even hundreds) and intended for a large audience, RTW WEBSTUDIO works with you to realise your project in the best way possible. We also offer you an ecommerce solution that is very easy to use : you don’t need to have any specific IT knowledge to use it. You are able to manage your catalogue, your orders, edit your site in a few clicks directly on the internet from any computer without having to install any software….

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je suis prêt à travailler avec vous pour compléter ce projet. Veuillez vérifier votre PMB pour la traduction du texte dans le fichier demo.doc. Merci.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I would love to work for you. Thank you for checking your PM. Bonjour, J'aimerais travailler pour vous. Merci pour verifier votre MP.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour, Merci de considérer mon application pour votre projet. Je suis neuve sur ce site mais je peux déjà vous garantir un bon travail. Je peux vous livrer la traduction dans 1 jour. Voici ma traduction du fichier: RWT WEBSTUDIO is a web agency, specialized in the creation of complete and evolutional websites, based on CMS: Joomla, for content rich websites; and the revolutionary Magento, for online stores. Magento is the solution that will revolutionize the E-commerce. From simple showcase sites, with the purpose of presenting your online activity to your future clients, to complex multilingual sites, containing dozens of pages (even hundreds), meant for a large audience, RWT WEBSTUDIO will attend to your project until you best concretize it. We also offer a very easy to use E-commerce solution: you need no special computing knowledge to use it. You can manage your catalogue, process your orders and edit your site with only a few clicks, directly through the Internet, from any computer, with no additional software to install. Cordialement,

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, Im a newcomer and I hope you will find my demo translation satisfying. I also hope to hear from you again. Sincerely, Irulan

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

DEMO: RWT-WEBSTUDIO is an online agency specialized in the making of complete and evolving websites that use on one hand CMS : JOOMLA for websites with greater contents and on the other hand the revolutionary MAGENTO for the online purchase. ‘Magento is the solution that is about to revolutionaze the E-commerce ‘ RWT WEBSTUDIO enables you, in order to carry out your project in the best possible way, to go from the most basic website potraying your activity online to potentiel customers to a much more complete and multilingual website with several tens of pages (up to a hundred pages) targetting a large audience. Besides we offer you a very easy to use ecommerce solution : for you do not need any special know-how in data-processing in order to use it. It enables you to build your portfolio, run customers orders and update your website in just a few clicks, directly on line from any computer without having to install any software...

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I will finalize the translation within two days. It will consume one full day of my work schedule.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

40 USD for the whole project.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Bonjour. Traductrice qualifiée et éxperimentée, de langue maternelle anglaise, veuillez regarder mon message privé pour plus de details et la traduction du fichier demo.doc. Cordialement.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Demo translation: RWT-WEBSTUDIO is a web agency specialised in designing complete and progressive websites whose bases are the CMS : JOOMLA for sites that have rich contents and the revolutionary MAGENTO for online shops. "Magento is the solution that is going to revolutionize E-trade" From the simple shop window whose aim is to present your activity online to your future customers to the complex and multilingual site that has about ten pages (maybe thousands) and that is meant for a large audience, RWT WEBSTUDIO helps you in order to realize your project the best way. We also offer you an easy-to-use e-trade solution : you don't need to have any particular knowledge in IT to use it. You can manage your catalog and your orders, edit your site in just a few clicks on the Internet from any computer and without installing any software. I will translate the rest of the site as above, with my team of native-speaking, trained and experienced translators.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir or Madam, Please do check your MP Sincerely

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Je suis originaire du Cameroun, où les langues officielles sont l'anglais et le français et je suis également titulaire d'un diplôme traducteur internationale. Je travaille en Belgique. La traduction est ce que je fais le mieux.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

le nombre de jours depend sur la quantité de pages votre site contient

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid