Project Detail

Hi, Kindly check PM.Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Im a professional translator from Spain. I can do your project with a totally Spanish translation. My price is for the whole project. For further references see my reviews. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native Spanish Speaker. Certified Translator. 18 years of experience. Please check PM for further details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, sir. Check your PM, please.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

*** PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR - SPANISH NATIVE LANGUAGE *** Please check our client feedbacks about translation projects done. Also, please check your sample translation at PM. Thanks in advance

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a professional translator who is interested in translating it from English into Spanish. If you want to ask me any questions, please do not hesitate to contact me.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

hello. I have done html code translations in the past. I understand basic html so that will make the job easier and more accurate, besides the fact that I enjoy the subject. Please do not hesitate to contact me for more info! I would really like to do this job. Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! I'm a native spanish speaker and a social communicator. I can do this job for you and have it done within 5 days. Please let me know if you have any requests or questions. Kind regards, Eugenia Soria

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I speak English, French, Spanish and Italian. Translation experience: 10 years. I have experience translating web pages. I am a SPANISH NATIVE SPEAKER. I have a French high-school degree: BAC L I have a diploma from the Chamber of Commerce of Paris (France): French for Business I studied at Montpellier (France): Pedagogy for French Teachers I obtained the “FCE” from Cambridge University I obtained the “CILS” from the Sienna University (Italy)

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Merry Christmas! I have over three years of experience in translating English to Spanish and can guarantee accurate, error-free results. I will attach several sample translations in a private message. Thank you in advance for your kind consideration. ¡Feliz Navidad! Tengo más que tres años de experiencia en traducir el inglés al español y puedo garantizar resultados exactos y libres de errores. Adjuntaré unas cuantas traducciones de muestra en un mensaje privado. Gracias de antemano por su buena consideración.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see PMB

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

dear sir, kindly check my pm. (NATIVE SPANISH SPEAKER) .regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'll be quick: I am a spanish native, I've lived in Spain since I was born and I'm completly qualified for this project. ( I am bilingual English-Spanish speaker )

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Allow us to help you! Cheers

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

NATIVE SPANISH SPEAKER TRANSLATOR. NO TRANSLATION SOFTWARE INVOLVED. PLEASE SEE PM FOR DETAILS. THANK YOU.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a native Spanish translator with script knowledgement, that is an easy job for me. Let's start!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please check your PM. Thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a native Spanish speaker and I'd like to do this work for you. Best regards

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Greetings, We are a team of two bilingual translators (one English and one Spanish native speaker) and so your project will be thoroughly checked before release to ensure a high quality service. One of the team is also a professional web developer so is particularly familiar with the content of your text. We look forward to hearing from you. Many thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. I'm a University Teacher and Translator with a degree in English Language and Culture. I'm a Spanish native speaker with 7 years of experience as a translator, teacher and copywriter. My areas of expertise are websites, entertainment, legal, education, literature, religion, psychology, medicine, health and telecommunications. My rate is U$D 0.03 per word. Please, check PM for further details. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native spanish speaker, I can do this job quick and for cheap, I can negotiate for less if you want

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi! I´m a native spanish speaker, I lived five years in Australia. I can do the job easy, quickly and with great quality.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I have great experience translating resource files of multilanguage applications, I can do this task in 3 days, support available via msn messenger and skype (19:00 - 22:00 GMT -05:00). I live in Cartagena-Colombia-South America, my native language is spanish and understand english perfectly, I work as lead developer for an ISV (Independant Software Vendor). -------------------------------------------------- Hola, tengo gran experiencia traduciendo archivos de recursos de aplicaciones multilenguajes, puedo hacer este trabajo en 3 dias, ofresco soporte via msn messenger y skype (19:00 - 22:00 GMT -05:00). Vivo en Cartagena-Colombia-Sur America, mi lengua nativa es el español y entiendo perfectamente el idioma ingles, actualmente trabajo para una casa desarrolladora de software como desarrollador lider.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, I'm a professional freelance translator with an specialization in Localization projects (code). My native language is Spanish. Most of my projects are targeted to a broad audience and the Hispanic Community in the United States, therefore I have to use a neutral or International Spanish. I would have to see all the files before submitting a proper quote but for the text submitted the quote would be $14.30. I only charge per translatable words and I do offer a repetition rate. For more information, contact me through [removed]. Thank you for your time, Claudia

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello. My native language is Spanish. 10 years of experience. Next a sample: EN: Buzzword Bingo Buzzword Bingo is a type of bingo game that is implemented and utilized in a corporate meeting, lecture or speech. It can be used by business employees or by college students during a course lecture. These bingo cards are prepared beforehand with buzzwords and then words are checked when uttered during the meeting or speech. Most of these words are predictable business terms that are usually used in a routine meeting. Examples of these repetitive words are bottom line, paradigm, quality control, proactive, optimization, appropriate, flexible, phase, team dynamics, quality vector, leverage, whatever it takes, impact, win-win situation, scenarios, push the envelope, hot button, up to speed, pass the baton, bite the bullet, state of the art, ball is in your court, communicate, downsize, client-based, excellence or think outside the box. Buzzword bingo was invented in 1993 by Tom Davis, but did not come to the forefront until the following year 1994. The game spread quickly when Dilbert, the business cartoonist, ran a comic strip with one character that was offered a buzzword bingo card while entering a meeting. The cartoon character was instructed to check off a word uttered by the speaker until five words were completed in a row. SP: Bingo Buzzword El bingo buzzword (esta palabra significa en inglés algo así como neologismo, palabra de uso técnico empleada con el afán de impresionar a la audiencia) es un tipo de juego de bingo que se lleva a cabo en una reunión corporativa, conferencia o discurso. Puede ser usado por empleados de negocios o estudiantes universitarios durante una conferencia. Estas cartas de bingo se preparan de antemano con buzzwords y luego se revisan las palabras cuando son pronunciadas durante una reunión o discurso. Ejemplos de estas palabras repetitivas son “línea de fondo”, “control de calidad”, “proactivo”, “optimización”, “apropiado”, “flexible”, “fase”, “dinámica de equipo”, “vector de calidad”, “apalancamiento”, “cueste lo que cueste”, “impacto”, “situación de ganancia mutua”, “escenarios”, “ir hasta el límite”, “tema candente”, “a toda máquina”, “pasar la posta”, “arrostrar”, “a la vanguardia”, “la pelota está en tu lado de la cancha”, “comunicar”, “reducir el tamaño”, “con base en el lado del usuario” “excelencia” o “pensar saliendo de lo convencional”. El bingo buzzword fue inventado en 1993 por Tom Davis, pero no se popularizó hasta el año siguiente. El juego se expandió rápidamente cuando Dilbert, el caricaturista de negocios publicó una tira cómica con un personaje al que se ofrecía una tarjeta de bingo buzzword mientras entraba a una reunión. Al personaje de la caricatura se le pedía que fuera marcando palabras pronunciadas por el conferencista hasta que se completaran cinco palabras seguidas. Right now, I'm working as a proofreader to a big gambling site (Gamblingplanet org, Pokermaster org). I have written many articles to many web sites around the world, too. I can send You more details about my work as soon as you ask me. My rate is USD0.0208 per word. I'd prefer PAYPAL or Western Union. I hope my experience be useful for you. Sincerely, Luis Alberto Mendieta

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a native Spanish speaker with 8 years of experience in translations. Check my proposal. Regards.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a native Spanish speaker from Costa Rica. You can check my profile. I am interested in your project. Feel free to contact me.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Dear Sir, I am a professional Spanish Translator. My native language is Spanish. Please check PM for details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

40 years + experience, translated ONE HUNDRED & SEVENTEEN books, 129 subjects for an encyclopedia in Madrid, SPAIN where I am from, simultaneous translating in conferences in Austria, France & Spain, editing, proofreading, dubbing, transcribed 400 tapes. Have one novel published in SPANISH and one in English.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I have 5 years studying translation between English, Spanich and French. I am bilingual French / Spanish and totally fluent in English. I work quick and with a good knowledge of the cultural background of my clients.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

We at Poweronics can do it for you through a native spanish translator.Please see PMB.Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native language : spanish

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I am a qualified translator and a native speaker of Spanish. I have got experience translating this type of text strings for major companies. I might not be cheap, but the result will not be a cheap translation either. I wll be glad to help you with your project. More information available upon request. Best regards.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I'm a Spanish speaking translator interested in the project. I usually work with this kind of material for an IT company. The tool I use is Dream weaver so as to translate and replace the text at the same time, in this way you won't have to work extra time on the document. If you need more information contact me. Regards.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

English Spanish translator from Spain with experience into installing and placing online shops. I can provide yoou the best quality for this jobs. Bid is 180 € and deadline 14 days. For futher info please ask.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, I`m from Argentina, native spanish speaker, Public translator, I can do the work you request in less than 48hs. I work fast, fine and seriously. Best regards. Ps: Check PM.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

SPANISH native speaker. My name is Mabel Hernandez. I have university degree in English and French with 10 years of language training. I specialize in translation of English -> Spanish > French. Proofreading. LEGAL TRANSLATIONS: personal documents, contracts, statutes, regulations, bidding, award, incorporation and other contractual documents. TECHNICAL TRANSLATIONS: manuals, brochures, technical data sheets, catalogues, games,poker. LITERARY TRANSLATIONS AND GENERAL OUTREACH: articles, features, interviews, essays, publications, biographies, publicity material. TRANSLATIONS SCIENTIFIC: articles, theses, library materials. I look forward to working with you to provide the most accurate translations you can get. Thank you for your consideration, Mabel Será un placer hablar con usted para ver la posibilidad de trabajar juntos.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hi, I can provide the best comprehensive translation to excel your expectations. Please reply me to show you some samples

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Please see my PM, thanks!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Native spanish speaker, I can do this job quick and for cheap. I'm a communication graduate.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Spanish translator, located in Spain.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

"Papita para el loro". It's a very easy job. I look foward to your answer.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

SPANISH native speaker. My name is Karen Gonzalez. I have a University degree in English,and 10 years of language training. I specialize in translation from English into Spanish. Proofreading. LEGAL TRANSLATIONS: personal documents, contracts, statutes, regulations, bidding, awards, incorporations and other contractual documents. TECHNICAL TRANSLATIONS: manuals, brochures, technical data sheets, catalogues,poker,games. LITERARY TRANSLATIONS AND GENERAL OUTREACH: articles, features, interviews, essays, publications, biographies, publicity material. TRANSLATIONS SCIENTIFIC: articles, theses, library material. I look forward to working with you to provide with the most accurate translations you can get. Thank you for your consideration, Karen.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I could translate it in a moment

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Professional translator. Native Spanish Speaker 100% fluent in English. The service includes translation to the desired variety of Spanish (Spain, Mexico, Colombia, Argentina), and proofreading. 1st Time working with get a freelancer. Details and experience will be provided upon request.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Website designer and translator at your service. Please check your PM for more details.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'll do this, send me a Private Message if you want.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I can do it. Please, for more details, contact to me.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid