Project Detail

Short engl./russian translation  

Short engl./russian translation is project number 376490
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: dimaslov

Budget: $30-250

Created: 01/27/2009 at 0:03 EST

Bid Count: 33

Average Bid:
$ 30

01/29/2009 at 0:03 EST

Project Creator: apenasse
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (8 reviews)

Bid On This Project
 

Description

English to russian translation of abt. 470 words. Real estate property descriptions, very easy, comes in a word doc. and I will need it to be done directly into that doc.

Messages Posted:1 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

30

1 day

01-27-2009 15:41 EST

think done! see pm for bid & more detail thanks

help

 

30

0 days

01-27-2009 06:21 EST

Please check PM I am native russian

help

 

30

1 day

01-27-2009 06:19 EST

Hello, I have a Master Degree in Russian Philology and can provide you a professional service. My bid is for 15$ for this translation. Regards Teodora

help

 

30

0 days

01-27-2009 00:23 EST

Hi! I'm native Russian speaker. Can do this translation without any grammar errors for 15$ Regards, Konstantin.

help

 

30

1 day

01-27-2009 14:10 EST

Hello. Please check PM. Thanks

help

 

30

1 day

01-27-2009 05:30 EST

Dear Sirs, I will deliver a quality translation - I guarantee fast and professional job. Russian is my mother language, perfect grammer and good understanding of real estate business, that is vital for making the right translation. My quote is $ 25. Best regards and looking forward to our cooperation, Karina.

help

 

30

1 day

01-27-2009 14:01 EST

Hello. I could do quality transcrition as architect+native Russian speaker. As I believe, I'm able to give you profesional description of real estate. I was enrolled in wide range of commercial and residential projects both in the USA and Russia. By the way I'm a winner of local essay contest, Russian language olympiads and I was awarded gold medal at my high school for outstanding academic achievements. Also I'm introduced in Korean and Japanese. If interested please reply. Thanks for attention.

help

 

30

1 day

01-27-2009 02:04 EST

Hi, I would be glad to work with you again.

help

 

30

1 day

01-27-2009 04:43 EST

Dear Sirs. More then 5 years I work as a technical translator in one of the largest publishing houses of my country. Spheres of my specialization are: IT, software (image processors, video processors, web, office), psychology, marketing, web usability. I translate texts from English into Russian and Ukrainian. Watch PM, please. Sincerely Yours Sergey Orelik

help

 

30

0 days

01-27-2009 11:43 EST

Please, check your PM box

help

 

30

0 days

01-27-2009 01:34 EST

Can do this fast and cheap. No software only human translations.

help

 

30

1 day

01-27-2009 02:43 EST

Hi there. I'm a native Russian speaker and a student of a linguistic univeristy, studying for a translator of English. I see the text isn't big, I'd agree to do that for $ 15. Best regards!

help

 

30

0 days

01-27-2009 06:23 EST

Check PM please.

help

 

30

0 days

01-27-2009 01:25 EST

(No Feedback Yet)

I'm a professional qualified translator and native Russian speaker. To translate is my job, not just a hobby. So you're welcome.

help

 

30

1 day

01-27-2009 02:46 EST

(No Feedback Yet)

I could do it within a day if you contact me within 10 hours. Good quality guaranteed.

help

 

30

1 day

01-27-2009 03:11 EST

(No Feedback Yet)

HI there I do english russian translation for a living, i work for leading estate agents in the uk and have done 100 of property translations so far

help

 

30

1 day

01-27-2009 03:31 EST

(No Feedback Yet)

Native russian. My english is good, i've lived in usa sometime. Sure, can do it

help

 

30

1 day

01-27-2009 04:03 EST

(No Feedback Yet)

human translation only

help

 

30

1 day

01-27-2009 04:22 EST

(No Feedback Yet)

native russian. very good english. professional translator

help

 

30

1 day

01-27-2009 04:27 EST

(No Feedback Yet)

Good day, I'm a qualified en-ru and ru-en translator, I'll be gladly help you with this project. I'm a translation department graduate '08.

help

 

30

1 day

01-27-2009 04:34 EST

(No Feedback Yet)

Russian - is my native. I have over 5 years experience in the Teaching and Translation fields (english-russian/ukrainian, russian/ukrainian-english); and I am well versed in them. Will be glad to work with you!

help

 

33

1 day

01-27-2009 05:00 EST

(No Feedback Yet)

Please check your PM. Thank you.

help

 

30

1 day

01-27-2009 05:01 EST

(No Feedback Yet)

Hi! Would be glad to do the job.

help

 

30

1 day

01-27-2009 05:49 EST

(No Feedback Yet)

Hello, for details check Pm, please

help

 

30

1 day

01-27-2009 06:24 EST

(No Feedback Yet)

Dear Sir/Madam! Can You check your pmb, pls. Thanks.

help

 

30

0 days

01-27-2009 07:56 EST

(No Feedback Yet)

I'm native russian with Master Degree in English and German Philology. I could do this translation qulitatively and quickly.

help

 

30

1 day

01-27-2009 08:14 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I'm native Russian speaker and translator. Can do this translation without any grammar errors for 10$ Regards, .

help

 

30

1 day

01-27-2009 08:51 EST

(No Feedback Yet)

My mother tongue is Russian. I can perform quality translation from English to Russian. Please see your PM.

help

 

30

0 days

01-27-2009 09:41 EST

(No Feedback Yet)

Hello! Can translate it fast and in workmanlike manner. Thank you for attention, Denis Smolentsev.

help

 

30

0 days

01-27-2009 11:54 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I'm a native Russian speaker and translator, have the Master degree of Linguistics. I can do this translation professionally and qualified. Best regards.

help

 

30

1 day

01-27-2009 13:22 EST

(No Feedback Yet)

I'm native Russian. My language is perfect. I can do it quickly and well!

help

 

30

1 day

01-27-2009 19:41 EST

(No Feedback Yet)

Hi! I have translation experience from Russian to English and vice versa. Would be glad to do this job.

help

 

30

0 days

01-28-2009 02:44 EST

(No Feedback Yet)

Hello. I am a native Russian speaker with a Master degree in English and n vast professional experience of teaching and translating (machine translation excluded). Would be glad to do the job, my bid is 20 USD, please contact me. Thank you.

help


    Bid on this Project