Project Detail

German translator.2  

German translator.2 is project number 348089
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: MariaEvK

Budget: $250-750

Created: 11/24/2008 at 2:50 EST

Bid Count: 7

Average Bid:
$ 607

12/04/2008 at 2:50 EST

Project Creator: Braconsulting
Employer Rating: 9.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/109.7273/10 (11 reviews)

Bid On This Project
 

Description

Native german translator needed for translations of a website and a few articles (104 articles)

English - german
1800 words (website)
36000 words of (articles)

Messages Posted:0 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

capetaurus

 

750

12 days

11-24-2008 03:13 EST

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(9 reviews)

Please see PMB for details. Thank you,

help

MariaEvK

 

400

15 days

11-24-2008 06:43 EST

10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10
(5 reviews)

Hi! Being a German native, I was raised bilingually (German and English) and am currently living in Berlin, working as a freelance editor, translator and author. Please check PM. Best regards, Maria.

help

NetTwiLighT

 

750

30 days

11-24-2008 05:52 EST

9/109/109/109/109/109/109/109/109/109/10
(1 reviews)

Pls see PM for details. Regards

help

mewes

 

750

21 days

11-24-2008 03:19 EST

(No Feedback Yet)

Please see my PM. Regards

help

fatmouse

 

351

12 days

11-24-2008 05:13 EST

(No Feedback Yet)

Hi.. Given a chance will give the best and faster result to the work...

help

doktora

 

700

999 days

11-24-2008 05:34 EST

(No Feedback Yet)

Ladies and gentlemen, I am a native German and a freelance translator since more than 4 years. I have done several localizations of web pages and I can - if you supply the html-pages - deliver them with the German content, so no need for you to let a none German do it. If the files you are mentioning are SEO texts, then translation may not be the best solution. You might have to create the proper German terms and rewrite the content accordingly. The above mentioned price is due to the facts of your selected price bracket I will do the job within 30 day for 1950 US$. If the file can be translated in a very liberal way, I can probably do the whole job for 1450 US$ (But I first would have to see them to finally agree). Thank you for listening to my offer Kind regards, Eugen Grathwohl

help

soniasol

 

550

15 days

11-24-2008 06:02 EST

(No Feedback Yet)

Hi, I am a native german and portuguese and very interested in translating this work for you. Reliable, accurate and fast translations into correct German.

help


    Bid on this Project