Project Detail

German to Spanish website translation  

German to Spanish website translation is project number 528597
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: merypreiti

Budget: $30-250

Created: 10/14/2009 at 23:30 EDT

Bid Count: 10

Average Bid:
$ 99

10/18/2009 at 23:30 EDT

Project Creator: apenasse
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (8 reviews)

Bid On This Project
 

Description

Approx. 1900 words from German to Spanish (Spain). Subject is a new anti-age creme and I need a human and analogous translation keeping the commercial idea and scientific facts of the original text.

Messages Posted:0 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

100

0 days

10-15-2009 05:44 EDT

Dear Sir; Let's start wok and get it done. Please check your PM, Thanks!

help

 

70

3 days

10-15-2009 08:40 EDT

Spanish NATIVE speaker and university graduate translator. Please check my reviews - intime delivery and good work at reasonable prices. I'm very interested in the project.

help

 

70

5 days

10-15-2009 03:20 EDT

Hello, Kindly check you PM. Thank you

help

 

60

2 days

10-17-2009 11:33 EDT

Please refer to PM. Thanks in advance!

help

 

70

5 days

10-15-2009 02:46 EDT

I would like to introduce myself as a candidate for the German to Spanish website translation job you are offering. I am an experienced translator, copywriter, proofreader and editor living in Uruguay. I am a CPA and have a University degree in Business Administration, and also the University of Cambridge Certificate of Proficiency in English. I am also fluent in French and German. I have been doing translations, blog writing, copywriting, proof-reading and editing of both technical and non-technical texts for many years. Most of my clients are very satisfied, as they keep returning to have more work done by me. I have HTML knowledge too, using both Dreamweaver and FrontPage, so I can deliver the translation as HTML files ready to be uploaded to your web server. And as to quality control, I always ask my clients to let me make the final revision before the product is published. Hoping to hear from you, Best regards, Daniel Rosenthal

help

 

50

5 days

10-15-2009 06:09 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir, I would like to participate in this project. Thank you.

help

 

30

0 days

10-15-2009 06:54 EDT

(No Feedback Yet)

SIR, LET START WORK! SEE PMB FOR DETAILS. THANKS.

help

 

235

3 days

10-15-2009 09:25 EDT

(No Feedback Yet)

We are professional translation agency from Amsterdam servicing B2B clients since 2001. We ensure quality and reliability. We are looking forward to work with you on the Spanish translation job.

help

 

245

3 days

10-15-2009 09:38 EDT

(No Feedback Yet)

Dear customer, Kindly refer to PM for a detailed presentation and quote. Thanks!

help

 

60

3 days

10-15-2009 09:44 EDT

(No Feedback Yet)

Hello! I'm a bilingual speaker (German/Spanish) since I was raised both in Germany and Uruguay. It would be a pleasure to work for you.

help


    Bid on this Project