Project Detail

German->English translator for customer support communication  

German->English translator for customer support communication is project number 382659
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: go7

Budget: $30-250

Created: 02/07/2009 at 16:23 EST

Bid Count: 9

Average Bid:
$ 57

02/12/2009 at 16:23 EST

Project Creator: icanlocalize
Employer Rating: (No Feedback Yet)

Bid On This Project
 

Description

We need a translator to do ongoing customer support translation from German to English.

Requirements:
1) Native English speaker.
2) Has either a degree in translation from German or passed the ATA test or a native German speaker too.
3) Can work on our translation software, running on Windows XP/Vista.

Our payment is 0.056 USD/word.

The winning translator will need to create an account in our system and work through it.

Messages Posted:2 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

30

1 day

02-08-2009 00:25 EST

Hi, I would love to work with you, please see your PM for more details. Kind regards, Astrid

help

 

30

1 day

02-07-2009 22:48 EST

(No Feedback Yet)

check my pm

help

 

30

1 day

02-08-2009 02:08 EST

(No Feedback Yet)

hi, I am eager to work on this project. I assure you of best error-free results

help

 

30

1 day

02-08-2009 02:35 EST

(No Feedback Yet)

Ready to start immediately! check your pm for details! thanks!

help

 

30

1 day

02-08-2009 08:05 EST

(No Feedback Yet)

DEAR SIR, I INTENT TO STATE THAT I AM A FREELANCER TRANSLATOR. YOU CAN SEND ME ASSIGNMENTS(IN TXT ONLY) AND GET MY TRANSLATION SERVICES ONLINE FOR 20Hrs. IF YOU HAVE ANY POSSIBILITY THEN PLEASES LET ME KNOW. FAZAL BISMIL ...................................................SEHR GEEHRTER HERR, Ich ABSICHT FESTZUSTELLEN, DASS ich EIN ÜBERSETZER DES FREIEN MITARBEITERS BIN. SIE KÖNNEN MIR ANWEISUNGEN (in TXT NUR) SENDEN UND MEINE ÜBERSETZUNGSDIENSTE ONLINE FÜR 20 Stunden BEKOMMEN. WENN SIE IRGENDWELCHE MÖGLICHKEIT HABEN, DANN ERFREUT LÄSST MICH WISSEN. FAZAL BISMIL

help

go7

 

30

1 day

02-08-2009 11:59 EST

(No Feedback Yet)

I would like to work on your project. Please see my PM for further details. Best Regards Gabriele

help

 

250

30 days

02-09-2009 03:37 EST

(No Feedback Yet)

This bid is Simply putting, at a rate of 0.010$ per word (i.e $3.5 per page assuming 350 words per page) I will give a final bid and delivery schedule on knowing further details through PMB. I have done my Majors with German language (GERMANISTIK) and am expert in translations from German to English language. I was awarded a SCHOLARSHIP by the DAAD to attend Fortbildung at University of Heidelberg, Germany I can translate simple and technical documents - which is why I am bidding for this translation. Rest assured about my services in this matter and looking forward to getting an opportunity to do this project for you. My bid will save you LOT OF MONEY assuring QUALITY OUTPUT. I can provide references if needed.

help

 

50

7 days

02-09-2009 07:17 EST

(No Feedback Yet)

I CAN DO THIS PROJECT. GIVE ME A CHANCE.

help

 

30

1 day

02-09-2009 15:15 EST

(No Feedback Yet)

Dear client, I am a bilingual English/German native speaker. I was born in Germany and have finished elementary and high school there while I completed High School and University in English. I have been writing and translating both languages for more then 10 years. I also have family and do business in Germany and the UK. Best regards, Greg. PS, I am attaching a copy of my CV.

help


    Bid on this Project