Project Detail

English to French Translation - 3500 Words  

English to French Translation - 3500 Words is project number 314734
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More
Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: cannelle

Budget: $30-250

Created: 09/14/2008 at 16:07 EDT

Bid Count: 40

Average Bid:
$ 130

09/24/2008 at 16:07 EDT

Project Creator: tyanches
Employer Rating: (No Feedback Yet)

Bid On This Project
 

Description

Need translation from English to French (France) of general summary document - includes some minor technical terms related to the waste management industry (incineration, water treatment, hazardous waste) - document to be translated is approximately 3500 words (source - English). Documents available by September 25th, need translation with 2-3 days.

Job Type

Messages Posted:2 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

150

3 days

09-15-2008 07:57 EDT

Hi: I can do this project. Native French with 15 years experience in translation but new to this site. Thank you for your trust.

help

 

200

1 day

09-15-2008 00:49 EDT

Professional translator with more than ten years of experience. Please check my profile and contact me to get your job done by professional.

help

 

175

2 days

09-15-2008 16:44 EDT

I am bilingual in French-English (English mother tongue, French DALF C1). I have a French native on my team who proofreads all of my final translations. You can see some of my work at http://www.millenniumantwerp.com/index.php?lang=fr Please feel free to forward a sample text to see examples of my work. I charge 5 cents per source word.

help

 

150

1 day

09-15-2008 01:26 EDT

Hello, My name is Nathalie, I'm French native and I can do this translation in one day without any problem. If you need example of translation already done, let me know. At your service I remain. Bonjour, Je m'appelle Nathalie, je suis française et je peux effectuer cette traduction en une journée sans aucun problème. Si vous désirez des exemples de traductions déjà effectuées, faites le moi savoir. A votre disposition Cordialement Nathalie

help

 

80

1 day

09-18-2008 13:21 EDT

English and French native, with strong background in engineering and used to write technical papers in both languages. Ready to translate a sample paper as a test.

help

 

100

2 days

09-14-2008 16:23 EDT

(No Feedback Yet)

Ready to start and await selection. Please provide a sample document so that you can check the quality of translation. Thank You.

help

 

200

2 days

09-14-2008 19:12 EDT

(No Feedback Yet)

My name is Mabel Hernández. I have university degree to teach English and French with 5 years of language training. I have experience in translating most genres including business, accounting, literary, scientific, automative, canine training, legal, real estate, corporate resolutions,medical topics and more.Thank you for your consideration, Mabel

help

 

180

3 days

09-14-2008 19:17 EDT

(No Feedback Yet)

Dear project poster, I am a bilingual freelance translater-interpreter born & raised in france from English speaking parents... Living in Dublin for the past 9 years. Quality work at a reasonable price Best Regards Charles

help

 

90

3 days

09-14-2008 21:41 EDT

(No Feedback Yet)

HUMAN TRANSLATOR. I SPEAK AND WRITE ENGLISH, FRENCH , AND SPANISH LANGUAGES. VERY GLAD TO WORK FOR YOU.

help

 

200

3 days

09-14-2008 22:01 EDT

(No Feedback Yet)

Hello We are from Mauritius and are involved in the BPO. We have a very dynamic team including native translators. We would be very glad to work out your project. Waiting for your approval. Regards SBhugaloo MEGA

help

 

75

2 days

09-14-2008 23:18 EDT

(No Feedback Yet)

ready to start

help

 

30

2 days

09-15-2008 01:57 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir/Madam, I am a Graduate Student of the Faculty Of Letters from the West University of Timisoara City. After years of studying thoroughly the French and the English Languages, Literatures & Linguistics, I have finally succeeded in developing all of my skills which improve my translation style. All of the characteristic features I have gathered during my College experience converge towards my language perfection. Audacity, ambitiousness, perseverance, self-determination best define me and my attitude towards the work I have to accomplish. I hope I have convinced you that I am the best person for this job. Best regards, adhassa

help

 

175

2 days

09-15-2008 04:04 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I am a French native and an experienced translator. I translated many technical and environmental documents. Quality translation will be provided in two days maximum. Regards. Irene

help

 

100

3 days

09-15-2008 04:18 EDT

(No Feedback Yet)

We can do it

help

 

225

3 days

09-15-2008 05:50 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir, We can give you the translated file within 3 days. Thanks, Sincerely, For SHYA Technologies VIjay Ashara

help

 

90

2 days

09-15-2008 06:09 EDT

(No Feedback Yet)

Hy. Please check PM.

help

 

80

1 day

09-15-2008 07:37 EDT

(No Feedback Yet)

Sir, We're a team of retired professional translators working as freelancers with french/english being our main peer language. This project can be done with a great quality and professionalism, in addition to a remarkable accuracy and speed.

help

 

150

2 days

09-15-2008 08:30 EDT

(No Feedback Yet)

I am interested. I have done technical translation for GE Power Systems and GE Fanuc Automation Inc. I am a post graduate in Environmental Science.

help

 

250

2 days

09-15-2008 09:39 EDT

(No Feedback Yet)

I am an English to French translator specializing in the environment field. I provide professional French translation for companies seeking to bring their services and products to the French-speaking markets. If you are looking for a translator with the right experience,high quality translations and competitive pricing, look no further !

help

 

150

2 days

09-15-2008 10:26 EDT

(No Feedback Yet)

I can translate this document for you. See PM plse.

help

 

150

2 days

09-15-2008 12:27 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, I can do this translation. I am a French native and ready to start. I have got the experience in translation. You can count on me to deliver professional and accurate work in a timely manner. I am looking forward to working with you. Kind regards,

help

 

100

2 days

09-15-2008 17:40 EDT

(No Feedback Yet)

My name is Gandhira, i have a degree on French literature also a few common english certificates, i also practice both languages all of the during college...

help

 

70

2 days

09-16-2008 00:54 EDT

(No Feedback Yet)

Our rate is 2.5c per source word. We have the confidence that we can deliver this translation with desired accuracy and speed. Our french translators work professionally for leading language institutes and multinational corporations.We have been in the writing and translation business for over 5 years. Due to the fact that we are new to getafreelancer, we are willing to offer excellent terms to our clients in order to establish our presence. Weare a premier provider on Elance and have been successfully doing translation there for quite some time. We offer free drafts, multiple revisions, and 24 hour support through email, IM , and for large projects and regular clients, through telephone. We will provide samples and links to our work on demand. Please contact us via PMB for further details.

help

 

200

2 days

09-16-2008 08:48 EDT

(No Feedback Yet)

Hello. Please check my reviews and you will be convinced that I am the best English - French translator out here. I am native bilingual, a qualified linguist and translator with extensive experience, and I do not rely on any translation software. 100% accurate, human translation guaranteed. I look forward to hearing from you.

help

 

70

1 day

09-16-2008 22:34 EDT

(No Feedback Yet)

We are a bunch of very talented and professional translators, and We can translate them to Arabic, French, German, Italian, Portuguese, and Swedish beside to the Spanish, Looking foreword to hear from you. I'll bid low because I need a push for this profile, please see my other profile, here is the link, http://www.rentacoder.com/RentACoder/DotNet/SoftwareCoders/ShowBioInfo.aspx?lngAuthorId=6728241 I guarantee you a 100% quality work in only 1 day, Thanks... Best Regards, Ayman Shaltout.

help

 

70

3 days

09-18-2008 02:19 EDT

(No Feedback Yet)

Dear correspondent, i'm very interested in this project..please refer to my PM for more details. Kind Regards, Moulino

help

 

30

0 days

09-18-2008 05:42 EDT

(No Feedback Yet)

lets start work. check pm

help

 

150

2 days

09-18-2008 10:32 EDT

(No Feedback Yet)

This job is appropriate for our group. We are a group of French to English and English to French bilingual translators and proofreaders. We strive for perfection and we put in our utmost to give you a flawless job. Please give us the job so that we can develop a long term partnership. Stay blessed in the Lord Jesus Christ Muma

help

 

150

2 days

09-18-2008 16:00 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I'm native french speaker. I can do this job quickly with quality. I'm ready now, I have a lot of time to spend. Regards. Arnaud

help

 

60

2 days

09-19-2008 06:14 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir, I'm ready to start now. See PMB:)

help

 

190

2 days

09-19-2008 11:45 EDT

(No Feedback Yet)

please see PM,thanks!

help

 

200

1 day

09-20-2008 07:08 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I am interested in that project and due to my experience in translating english to french, I am sure to finish that job within a day.

help

 

190

3 days

09-20-2008 12:28 EDT

(No Feedback Yet)

check your PM please

help

 

150

10 days

09-21-2008 06:12 EDT

(No Feedback Yet)

I'm Italian and French mother tongue. I'm Advanced level in English and specialized in British English and a bit less in American English. Pm me and we could have a speech in gmail (dot) com if you're willing to. regards, Gianmaria

help

 

100

1 day

09-21-2008 07:27 EDT

(No Feedback Yet)

Graduated from faculty of arts, french departement

help

 

30

1 day

09-22-2008 09:46 EDT

(No Feedback Yet)

Dear correspondent,I am from Mauritius and I am native to both English and French.I assure you that I will deliver a project of very high quality.Please be kind enough to view my PM.My kindest regards,Catherine

help

 

70

2 days

09-23-2008 00:55 EDT

(No Feedback Yet)

hi, check PM pls

help

 

60

3 days

09-23-2008 04:57 EDT

(No Feedback Yet)

Born in England, I've been living in France for 18 years. I also have a language degree. As a result, I fully master both languages and I'll do a professional translation. Please contact me for more information.

help

 

100

1 day

09-23-2008 08:26 EDT

(No Feedback Yet)

I TRANSLATE FOR YOU

help

 

200

3 days

09-23-2008 09:07 EDT

(No Feedback Yet)

Ready to do the work

help


    Bid on this Project