Project Detail
Eng. to French - 30.000 words
Eng. to French - 30.000 words is project number 123427
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.
Bid Count: 16
Average Bid:
$ 249
02/07/2007 at 4:32 EST
Project Creator:
reviewsummary
Employer Rating: 
(73 reviews)
Description
I will provide you with 100 summaries that are on our webpage that you should translate into german. When you are done just copy and paste the translated text into our system online.You are bidding on the opportunity to translate 100 review summaries of consumer electronic products in the category of; cameras, camcorders, mp3-players, cell phones and TVs.
50 of the reviews will already be translated into French via automatic translation and your job will be to "fix" the text and also let us know how well the automatic translation work. The other 50 are in english.
Sample text:
The Exilim EX-Z1000 was one of the first compact cameras with more than 10 megapixels when it entered the market in April 2006. According to DigitalCameraInfo they believe that the camera is over-priced with some good functions, however these functions can also be found on cheaper Casio compact cameras. If you would like to use the camera as a snap-shot camera it works well, but there are many other cameras on the market with a much lower price tag.
The image quality is not good enough to really capture the full capacity of the 10.1 megapixels. On the other hand, Imaging Resource consider the camera to be a good pick as the camera performed well in the most important tests and when it performed poor, it could normally be compensated if you fine-tuned the camera. However some noise could be found on the test images. The optical zoom was a disappointment but the digital zoom compensated. ILikeCameras agrees with Imaging Resource and think the camera is quite expensive but as the picture quality is good, they believe the camera to be a good choice well worth the money
|
Job Type |
|
Provider Rating
WHAT IS FREELANCER.COM?
Freelancer.com is a global outsourcing solution and freelance jobs website. Here you can find freelance coders, writers, programmers, designers, marketers and more. You can also outsource projects and save a lot of money in the process. Getting the best web design, professional programming, custom writing or affordable marketing has never been easier!
We have thousands of satisfied clients from every corner of the world. Would you like to outsource your next project? Would you like to find freelance jobs and make money online? Just sign up to get started!
Outsourcing jobs is the process of hiring an outside company or individual to complete your projects. We have created a safe environment for both service buyers and service providers via our secure payment system. You outsource the project and don't release any money until you're satisfied! Try outsourcing for free today! Don't forget to bookmark our homepage for your next project or job.
- Plendo Sweden AB © 2004-2009
- PRIVACY POLICY
- TERMS
- AFFILIATES
- API
- QUOTES
- CONTACT
Freelancer™ is a trademark of Ignition Networks Pty Limited (ACN 134 845 748)
Newly Outsourced Projects fed by 
Follow our Freelance Jobs on Twitter 
Add to your
Google search results