Project Detail

Hi. I am a native Norwegian with broad translation experience, among them translating the comic strips of the Norwegian comic writer David Skaufjord aka Daniel Busk from Norwegian to English. Have also translated material for the Norwegian comic artist Øystein Runde. Am currently Norwegian translator for Bavel Translation Service (www.bavel.co.il). Will be more than happy to do this. If you need references or work examples, please give me a PM. In case you know Norwegian and want to be assured of my mother tongue: Jeg er en vaskeekte nordmann med bred erfaring som oversetter og vil mer enn gjerne gjøre denne lille jobben for deg! All the best/Med vennlig hilsen Torgrim

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello there. I am a native Norwegian who would be delighted to do this for you. I work as a translator/linguist in my full-time job as well, so I know all about unidiomatic translations and how to avoid them. Please get in touch if this sounds good! Cheers, Trine.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

I'am a native Norwegian. I suppose this job will be fun ;-)

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Striving for excellence... Cad Technologies is based at Mumbai, Maharastra, India. T his place is well connected with multiple Submarine Cables that provide a 24/7 connectivity and we capitalize the inherent potential of this part of the world with largest number of English Speaking Engineers with lowest attrition rates. Uninterrupted high speed Connectivity, superior infrastructure and quality manpower enables us to provide high end solutions to the customers’ worldwide. We Provide Translation Services in cheapest. We have strong command over almost all major language in the world. We Can Translate “Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish” From any script to script. With our expertise we are providing pragmatic solutions to our clients that enable them to attain their full capability level, by improving the standards of operations, tracking the internals, reaching out to the clients in the most sophisticated and cost effective manner using latest technology solutions available. We, at Cad Technologies understand that success comes from perfect analysis and specification, a well-established development process, knowledge of the latest technologies, expert management, effective communication, and full-cycle quality assurance. We have a strong client and employee retaining policy which has been the essence our growth. We still have our 1st Client and the 1st employee working with us. Our strategy while Solution development is designed with so many steps that would help the client to have a better and efficient system. Therefore we follow so many pre and post development activities that help to transform the real requirement to the soft version. We work in 24 x 7 Basis and we always be there for client interaction through Skype, Google Task, Msn and Yahoo For Cad Technologies Suresh Jacob

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

really good

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Hello, pls check PM. Thanks.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid