Project Detail

Poker translation. English to German  

Poker translation. English to German is project number 460385
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: Somerset33

Budget: $30-250

Created: 06/30/2009 at 13:38 EDT

Bid Count: 11

Average Bid:
$ 115

07/20/2009 at 13:38 EDT

Project Creator: kingenstefan
Employer Rating: 9.25/109.25/109.25/109.25/109.25/109.25/109.25/109.25/109.25/109.25/10 (12 reviews)

Bid On This Project
 

Description

We are looking for quality translations from English to German. Need to have experience in translating online poker related texts. Pls state rate per word as well.

Stefan

Messages Posted:1 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

30

0 days

06-30-2009 20:27 EDT

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details! Thanks!

help

 

30

1 day

06-30-2009 16:03 EDT

kindly check pm

help

 

200

7 days

06-30-2009 14:17 EDT

Hi!My name is Maddalena Graziosi and I am a bilingua German Italian translator and SEO writer. You can have a look at my blog www.maddaliena.blogspot.com. I am well educated, well travelled and very creative. I work very hard to build mutually satisfying working relationships with anyone who presents me with an opportunity. My goal is to find buyers that will use my services regularly so I can depend on a steady flow of work to keep me busy and compensated. I review specifics and due dates of each assignment to ensure that I can meet your needs and expectations PRIOR to accepting the work. My work is professional, thorough, and always on-time. Whatever your need, please feel free to ask questions. I can't send cv with this bid, you should contact me. I have worked for many gambling sites as Italian and German translator so I know all the words used, the bonus sistem, the poke rooms and so on. My rate is 0.03 dollars/word

help

 

30

1 day

06-30-2009 14:00 EDT

Hi Stefan, Irish based native German with fluent English. Although I have more experience in translating work flows I could also do Poker Translations as I am familiar with the field. My rate per word is 0.02 and I can start working on your project immediately. I provide human translations only and can commit on a long term basis if need be. Thank you for your consideration

help

 

250

5 days

06-30-2009 16:09 EDT

Hallo, Stefan, ich bin Betriebswirt, Übersetzer für Englisch und Spanisch und habe hinreichende Erfahrung mit der Übersetzung von Pokertexten aus dem Englischen ins Deutsche. Für einen Text von 500 Wörtern würde ich 8 Dollar berechnen (ohne Rechnung). Bei Rückfragen kannst Du mich gerne kontaktieren.

help

 

30

2 days

06-30-2009 19:10 EDT

Please check PM for more details. THANKS !

help

 

200

4 days

06-30-2009 13:51 EDT

Hello, please review details in PMB. Regards, jzsoft

help

 

250

7 days

06-30-2009 15:14 EDT

Hello, I am a native German translator and web designer with more than 10 years of experience. I provide only human translations and have translated poker texts before. Thank you for considering my service.

help

 

180

7 days

06-30-2009 21:03 EDT

Hello! I just did a poker translation here on GAF (please check my profile) as well as a 50 pages translation for the new poker website of the online casino that I am working for. Will sent you examples on request! 0.04 USD per word. Thanks, Daniela

help

 

30

1 day

06-30-2009 17:20 EDT

(No Feedback Yet)

Am a German native with 20 years experience in English to German translation, in the past 3 years especially Poker websites. I am responsible, prompt and deliver good quality of work. I am knowledgeable and always pursue to acquire more creative translation tools (human translations only!) I charge US$0.02 per word. If you have further questions, please email me. See my profile. Thank you for your consideration. Marika

help

 

30

0 days

07-01-2009 05:01 EDT

(No Feedback Yet)

Dear sir, I can calculate the chargers per word upon knowing approximate number of words you want to translate.

help


    Bid on this Project