GetAFreelancer.com
 
Find projectsSearch
Sign Up | Log in | Top Rated Users | Browse projects | Post Project | RSS feeds | Articles
 

Database Portuguese Translation

   Click here to post similar project

Database Portuguese Translation is project number 67391 posted at GetAFreelancer.com. Click here to post your own project.

Status: Closed (Selected Service Provider)
Selected Providers: selected service provider soniafernandes
Budget: $30-100
Created: 06/13/2006 at 20:12 EDT
Bidding Ends: 06/23/2006 at 20:12 EDT
Project Creator: op26 View PM Post PM
Buyer Rating: 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(3 reviews)
Description: Dear Sirs and Madams. I have a database that I need translated from English to Portuguese.
The job is quite easy for a person that knows Portuguese very well, it is about 200 words..the rest is already translated by me and you can just have a look. No sentences or phrases..
just words. I will provide a .xls file with the words to be translated. Please I have a certain urgency on this and I need a french Portuguese translation. Bid low for this east money for an expert and can be done in a hour. Thank you
Report violation
Job Type:
  • Proofreading
  • Translation
Database: (None)
Operating system: (None)
Bid count: 13
Average bid: $ 40

 

Related project
 
Nonpublic project #320700 Featured Nonpublic
login to view
 

FREE Trial project for new buyers!

 

View Project Message Board     Post Message on Project Message Board
Messages Posted: 2

If you are the project creator or one of the bidders Log in as project creator or bidder for more options

Bid on This Project

Service Providers PMB Bid Delivery Within Time of Bid Provider Rating
brunobfB
View PM Post PM
$ 30 0 days 06-13-2006 20:26 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(33 reviews)
Hi! I can do that now.. Please let me know if you are interested in Brazilian Portuguese, cause there's some small differences between portuguese from Brazil and Portugal. Thanks
soniafernandes
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 05:41 EDT 9.86/109.86/109.86/109.86/109.86/109.86/109.86/109.86/109.86/109.86/10
(7 reviews)
I can make the english-portuguese translation. fifteen (usd). Thanks :)
leiradel
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 11:02 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(5 reviews)
Having worked on many translations from English to Brazilian Portuguese during the localization of pages of my company website, I can easily help you with your project.
justinatmizzou
View PM Post PM
$ 100 1 day 06-13-2006 21:38 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(4 reviews)
please check pm. Thanks, Justin
agamenon
View PM Post PM
$ 50 0 days 06-13-2006 20:42 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(2 reviews)
I am from Portugal and I would be pleased to help you with the portuguese translation. I can also help you with any semantical problems that might result from the translation. Best Regards
Linete
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 10:59 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(2 reviews)
I am an experienced freelance translator in Portugal and can translate the file from both english and french to correct portuguese.
efiplus
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 06:25 EDT 10.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/1010.00/10
(1 reviews)
hello, please check PMB for details, thank you
apessoa
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 02:06 EDT (No Feedback Yet)
Hello, I am a professional translator and, since it is a database translation, I offer you a fair rate. Please contact me for further information. I can do the translation today. I do both language combinations (English and French to Portuguese). Looking forward to reading from you.
carlota03
View PM Post PM
$ 70 4 days 06-14-2006 04:54 EDT (No Feedback Yet)
I can provide you with both.
mjmartins
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 05:47 EDT (No Feedback Yet)
Hi, I'm a portuguese freelance translator and I can translated this file for you. I can also check the other parts you have already translated and I have someone who can do the french-portuguese translation. Delivery deadline: 1 hour. Kind regards, Maria Martins PS - The price quoted is for the English-Portuguese translation.
safinahmed
View PM Post PM
$ 30 1 day 06-14-2006 10:18 EDT (No Feedback Yet)
Hi i am a Portuguese citizen with a Cambridge Degree in English. I can translate all the sentences and words you require. And i can deliver them very fast Thank you.
Hibisco
View PM Post PM
$ 30 0 days 06-14-2006 19:33 EDT (No Feedback Yet)
Hi! I´m a portuguese from PorTugal and I do it in a couple of hours. Thank you.
PK1
View PM Post PM
$ 30 4 days 06-15-2006 07:37 EDT (No Feedback Yet)
Translating 200 words from English to Portuguese will cost $30. All words exceeding 200 would be chared at $0.25 per word. Total turn around time for translation, proofreading and quality check will be 4 working days.
Bid on This Project

 

[ Outsourcing ] [ Secure Forms ] [ Post Project Free ] [ GAF Top Users ]

What is GetAFreelancer.com? ( Read about the company )

Companies of any size have used our web services. If you never tried to contract work to another part of the world you have your chance today. Sign up free! Web Development doesn't have to be expensive. Outsourcing will cut your expenses by more than 50%. We provide a safe escrow environment and you don't release the money until project is completed. GetAFreelancer.com helps webmasters, web designers, programmers, software developers and business owners to develop their projects. A freelancer is an independent worker, not on salary, hired instead on a project basis.

Outsourcing is the process of subcontracting network operations and support to an organization outside your own company. Try it free today! Our mission is to find the best possible freelance workers at the best possible price. Deposit money and don't purchase until your project is completed. It's easy, fun and very affordable to outsource your project with our site.

Find Webmaster Resources and Webmaster Forum. Take a look at Search Engine Submission.