Project Detail

Spanish transcription  

Spanish transcription is project number 332650
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: maraguirre

Budget: $30-250

Created: 10/22/2008 at 7:11 EDT

Bid Count: 32

Average Bid:
$ 79

10/23/2008 at 7:11 EDT

Project Creator: firstranscript08
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (8 reviews)

Bid On This Project
 

Description

I have a project which involves one hour's worth of audio of Spanish to Spanish transcription this Thursday 23rd October. I will have the audio file available at 11h00 EDT (New York)/ 16h00 BST (London) and I require the transcription back by Friday 24th October at 08h00 EDT (New York) / 13h00 BST (London).

The successful bidder must have good transcription experience, strong grammatical skills and professionally meet the deadlines. The budget for the project will be $75 per audio hour (the audio may be slightly more or less than one hour so the final project payment will use this rate).


Additional information submitted:

10/22/2008 at 7:23 EDT:
My budget can be flexible to $100-120 if you are a professional provider with experience.


Messages Posted:0 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

45

0 days

10-22-2008 09:40 EDT

I'm ready to do it. Please see my PM with more details.

help

 

75

1 day

10-22-2008 16:21 EDT

Hello, sir. Please check your PM.

help

 

70

1 day

10-22-2008 12:56 EDT

NATIVE SPANISH. PROFESSIONAL TRANSLATOR. I can do it quickly !!!. Please check my profiie and see won translation projects.

help

 

75

1 day

10-22-2008 10:58 EDT

Hi! I'd love to do this job for you! I'm a native spanish speaker and a social communicator. I have great writing skills, I type fast, so I can put all that audio into text in no time! Hope to hear from you soon! Eugenia

help

 

90

1 day

10-22-2008 12:12 EDT

Native Spanish speaker with plenty of experience in transcription work. Please check PM. Thank you.

help

 

80

1 day

10-22-2008 13:42 EDT

Hello, a Spanish native speaker and professional translator here. I would like to transcript your audio file, I can do it really quick, the deadline you propose is acceptable and my price is 80 dollars for the entire file. You can see my feedback, it proofs the quality of my work. Best Regards Jaime Jijon

help

 

75

1 day

10-22-2008 11:07 EDT

Hello, Please check your PM for further bid details, thanks

help

 

75

1 day

10-22-2008 11:48 EDT

I'm a native spanish speaker working as freelance translator and transcriptionist. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. No problem with the turn around time.

help

 

90

1 day

10-22-2008 09:56 EDT

Native Spanish speaker from Argentina. Please see PM for details. Thank you

help

 

90

1 day

10-22-2008 10:36 EDT

I am a Sworn Translator (English - Spanish)with experience. I am also a native Spanish speaker so I can provide you with a perfect quality for your project.

help

 

75

1 day

10-22-2008 11:14 EDT

Spanish native journalist with relevant writing experience and perfect command of the language. I offer excellent communicaction and quality. I'm able to meet the required deadline. Do not hesitate to reply in case you need more information. Thanks, auster10

help

 

80

1 day

10-22-2008 12:24 EDT

Native Spanish speaker,ready to work please check PM.

help

 

75

1 day

10-22-2008 08:54 EDT

I am a native Spanish speaker/writer with 5 years experience with legal and business translations and interpretations, both outsource and in­house projects, with emphasis on correct grammar, formatting and presentation. Advanced computer skills in Windows and Unix systems. Excellent research, communication and organisation skills with ability to follow strict deadlines.

help

 

75

1 day

10-22-2008 14:20 EDT

ENGLISH to SPANISH / SPANISH to ENGLISH PROFESSIONAL TRANSLATIONS PROFESSIONAL TRANSCRIPTION of ALL-PURPOSE AUDIO & VIDEO FILES Best bid offer you will find here at GETaFreelancer. All-in-one service with Quality Control & Quality Assurance for the final deployment of the transcription. Contact me if you should require my professional translation and linguistic services, George Max at GeoDIRECT.

help

 

100

2 days

10-22-2008 08:32 EDT

(No Feedback Yet)

hi, I am a spanish native speaker from argentina and i am also a translator, i am interested in this project, but is it possible to listen to the audio before? thanks, please contact me by e mail [posting contact details prohibited]

help

 

75

1 day

10-22-2008 10:16 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, Please check my profile and your PM. Cheers, Mónica

help

 

120

1 day

10-22-2008 10:23 EDT

(No Feedback Yet)

Hello. I'm a University Teacher and Translator with a degree in English Language and Culture. I'm a Spanish native spaker, please check PM. Thanks.

help

 

75

1 day

10-22-2008 10:36 EDT

(No Feedback Yet)

I'm a native spanish speaker from Argentina. I have been doing this kind of work since 2004, though I've never done it trough elance.com. I'll be happy to show you my skills. I hope you can trust me. greetings

help

 

100

1 day

10-22-2008 10:45 EDT

(No Feedback Yet)

Hi: I´m from El Salvador and I have been working in Higher Education for over 31 years; I have a BSc in Chemistry Eng., a Postgraduate in Higher Education (a British qualification) and a MA in Translation; so, I have strong skills in written communication and Spanish gramar and I think I could help you a lot. Best Regards.

help

 

85

1 day

10-22-2008 23:20 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I am very glad to know about this project and I must admit that these are the kind of projects that I focus on. I would be very glad to help you with this, as a Spanish writer with experience on novels/blogs/newspaper articles/etc I am aware about how important it is to have a concentration and accuracy while hearing and writing a transcription, also to have the skills to interpret words to one language to another, I am very willing to follow your extact instructions, and only because it is a project I have a profound interest in I will keep you very informed with the translation process, I have samples of my writing abilities in Spanish, I would be happy to send you some. Please take me into consideration. Thank You.

help

 

75

1 day

10-22-2008 11:34 EDT

(No Feedback Yet)

I'm ready to start. I'm spanish native speaker, with a lot of experience.

help

 

75

1 day

10-22-2008 11:34 EDT

(No Feedback Yet)

My name is Irene, I am a native Spanish speaker based in London with lots of translations and transcription experience (I worked in Google UK for several months in a project of Spanish scripts audio transcription) I can deliver efficiently and accurately. Please see me PM for further references.

help

 

110

1 day

10-22-2008 11:56 EDT

(No Feedback Yet)

Hello. My native language is Spanish. 10 years of experience. Next a sample: EN: One of the best known figures in poker history, Amarillo Slim gained national attention in the US after winning the 1972 WSOP main event. In that final table, when all but three players were eliminated, Amarillo Slim proposed a deal to the other two remaining players. SP: Una de las figuras más conocidas en la historia del póquer, Amarillo Slim, atrajo la atención nacional en los Estados Unidos de América luego de ganar el certamen principal de la Serie Mundial de Póquer en el año 1972. En la partida final, cuando apenas quedaban tres jugadores y el resto había sido eliminado, Amarillo Slim propuso un trato a sus dos compañeros de juego. Right now, I'm working as proofreader to a big gambling site (Gamblingplanet, Pokermaster). I have written many articles to many web sites around the world, too. Transcription is easy task is sound is loud and clear. I can send You more details about my work as soon as you ask me. I'd prefer PAYPAL or Western Union. I hope my experience be useful for you. Sincerely, Luis Alberto Mendieta

help

 

88

1 day

10-22-2008 12:39 EDT

(No Feedback Yet)

Hello sir, I am a native Spanish Speaker from Spain who has been doing online projects since 2003. I have been translating software, websites and interviews for 4 years but now I'm starting with legal and marketing documents. Moreover I did some specific projects for a website subtitling and transcribing Spanish and English audios and documentaries. As you can imagine, I know my language, I have studied it accurately, so that you would never find any kind of mistakes (not even punctuation mistakes). I’m honest, fast and efficient.

help

 

100

1 day

10-22-2008 12:46 EDT

(No Feedback Yet)

Please see my message. Por favor verte mi mensaje.

help

 

80

1 day

10-22-2008 13:44 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I am native Spanish speaker, translator, writer and journalist with experience in transcriptions. I guarantee an excellent work and on time.

help

 

70

1 day

10-22-2008 14:52 EDT

(No Feedback Yet)

I'm from a spanish speaking country and I can transalte that very fast because I know a lot of Spanish (of course) and a lot of English. Please, take me into account.

help

 

75

1 day

10-22-2008 17:13 EDT

(No Feedback Yet)

please check your PM

help

 

60

1 day

10-22-2008 17:14 EDT

(No Feedback Yet)

I'd can provide you strong grammatical skills and a professional work. I'm a native spanish.

help

 

67

1 day

10-22-2008 17:47 EDT

(No Feedback Yet)

Experience in transcription, ready to deliver on Friday, early in the morning (CET time)

help

 

60

1 day

10-22-2008 20:07 EDT

(No Feedback Yet)

I am a native spanish speaker from Mexico, and I am good at typing so I hope you can consider me for the job

help

 

50

1 day

10-22-2008 20:20 EDT

(No Feedback Yet)

Honestly; The job is very easy for (almost)any native speaker (like me) :D

help


    Bid on this Project