Project Detail

Translation of technical manual from English to Spanish

Translation of technical manual from English to Spanish is project number 353563
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

| More

Status:

Selected Providers: interarte

Budget: $30-250

Created: 12/05/2008 at 12:56 EST

Bid Count: 6

Average Bid:
$ 99

12/08/2008 at 12:56 EST

Project Creator: eahrens
Employer Rating: 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 (4 reviews)

Description

We have a technical manual (approximately 12 pages) with graphics. We would like this manual translated from English into Spanish. The manual is primarily in a Word format, however there are some graphics in the manual that have wording in English that needs to be changed to spanish, and would require some ability to use a graphics program. A pdf of the manual can be downloaded at: http://komax.com/uploads/O&MManual.pdf
We would like to have this project completed in 3-4 days maximum. The final output would be a Word document in Spanish.

Report Violation

Job Type

See more: amp, days, english, graphics, graphics program, manual, pdf, project, spanish, technical, translation, word, word document, word format

Messages Posted:0

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

PMB

120

2 days

12-05-2008 13:39 EST

9.6364/10
(33 reviews)

We can do it. Thank you

Nomhire

100

4 days

12-05-2008 15:33 EST

10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10
(24 reviews)

Hello, sir. Check your PM, please.

interarte

3 days

12-05-2008 14:25 EST

8.8824/10
(17 reviews)

NATIVE SPANISH LANGUAGE. HUMAN TRANSLATOR.Please check my profile and client feedbacks about translation projects done. Ready to start.Your Komax Systems application bulletin 5180, will be done on this weekend. Please, Initial Full Deposit via GAF Escrow on project start to be released upon our work is finished. Very glad to work for you

arandpb

100

4 days

12-05-2008 13:15 EST

10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10
(12 reviews)

I am a professional translator who is interested in translating it from English into European Spanish. Please view your PM

julio1973

100

3 days

12-05-2008 14:10 EST

10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10
(1 reviews)

My Native Language is the Spanish, i can do it. Regards Julio

julya2000

100

4 days

12-05-2008 14:20 EST

(No Feedback Yet)

. Traducciones Manuales de Usuario Hojas de datos técnicos y documentación de productos, catálogos y brochures, listas de piezas, dibujos técnicos, transparencias, especificaciones de productos, licitaciones Estándares, patentes, manuales de capacitación, Manuales SCG, documentos de ingeniería. 1)Traducciones Financieras Balances financieros Reglamentos financieros Documentos Bancarios Reportes de fondos de inversión reportes de análisis de mercados financieros Correspondencia financiera 2)Traducción Legal Contratos Documentos personales, Certificados de la Cámara de comercio 3)Documentos Científicos Artículos para publicaciones científicas Documentación de productos de salud Especificaciones de productos farmacéuticos. Presentaciones de congresos y resúmenes Reportes médicos Cada proyecto de traducción es asignado a un equipo compuesto por: Traductores Correctores y revisores Gerentes de Proyecto Supervisores Nuestros traductores trabajan exclusivamente en su idioma nativo y son seleccionados según su área de especialización. 4)Traducciones Promociónales Páginas Web Brochures Presentaciones Productos de video y multimedia Adaptación de material publicitario

Bid on this Project

WHAT IS FREELANCER.COM?

Freelancer.com is a global outsourcing solution and freelance jobs website. Here you can find freelance coders, writers, programmers, designers, marketers and more. You can also outsource projects and save a lot of money in the process. Getting the best web design, professional programming, custom writing or affordable marketing has never been easier!

We have thousands of satisfied clients from every corner of the world. Would you like to outsource your next project? Would you like to find freelance jobs and make money online? Just sign up to get started! Outsourcing jobs is the process of hiring an outside company or individual to complete your projects. We have created a safe environment for both service buyers and service providers via our secure payment system. You outsource the project and don't release any money until you're satisfied! Try outsourcing for free today! Don't forget to bookmark our homepage for your next project or job.