Project Detail

Translate website into several languages  

Translate website into several languages is project number 335161
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More
Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: SpecialMe

Budget: $30-250

Created: 10/27/2008 at 19:38 EDT

Bid Count: 52

Average Bid:
$ 128

10/30/2008 at 19:38 EDT

Project Creator: pshare
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (7 reviews)

Bid On This Project
 

Description

We require the following site e b s c r . com translated into
1. Spanish
2. Chinese
3. Portuguese.

This includes menus, meta tags, banners,images and all text. If you can only translate one of the languages, please indicate that in your quote.
Looking for experienced GAFL members only.

Payment will be by gafl escrow upon completion and review of translations.

Messages Posted:1 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

240

7 days

10-27-2008 19:46 EDT

Hi, Kindly check PM.Thanks

help

 

30

4 days

10-28-2008 07:35 EDT

SPANISH - PORTUGUESE. PLease check PM for further details.

help

 

250

6 days

10-27-2008 19:56 EDT

Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.

help

 

30

4 days

10-28-2008 00:47 EDT

Hi. Please see PM. Thanks!

help

 

50

3 days

10-27-2008 19:42 EDT

translante chinese.

help

 

30

3 days

10-28-2008 12:49 EDT

Hi, I'm interested in your project, I'm a talented translator between English and Chinese as well as software programmer, I can be dedicated to my translation job and take full responsibility to do that, so the job I do will be strict accuracy and high quality, hope to get your chance, thanks!

help

 

200

5 days

10-27-2008 20:19 EDT

Hello, sir. Check your PM, please.

help

 

30

1 day

10-29-2008 07:42 EDT

hello,i can help u to translate it into chinese.i am online now.looking forward to your reply.

help

 

45

3 days

10-27-2008 19:47 EDT

*** SPANISH HUMAN TRANSLATOR.*** Bid included translation texts only ***

help

 

150

7 days

10-28-2008 11:28 EDT

I am a professional translator who is interested in translating it from English into European Spanish. Please view your PM

help

 

30

1 day

10-28-2008 00:06 EDT

I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. I have a wide experience in English>Spanish translations. My rate is USD 0.02 per word. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

help

 

250

7 days

10-27-2008 22:18 EDT

Hello, please check PM. Thanks.

help

 

125

3 days

10-28-2008 16:06 EDT

First of all, thank you for your kind consideration of my bid. For several years, I have maintained blogs in both English and Spanish versions and can guarantee error-free translations. As a means of verifying the accuracy of my work, I invite you to view both of my currently active journals in their respective English and Spanish incarnations at http://charles.journalspace.com/ and http://charles537.livejournal.com/. I will point out that due to recent time constraints, the Spanish version lags several entries behind the English version; however, by scrolling down the page in English, you will easily be able to locate the last entry that has been translated in case you wish to make a side-by-side comparison. I would be willing to do the translation for .01 per word. Ante nada, gracias por su buena consideración de mi propuesta. Durante unos cuantos años, he mantenido blogs en dos versiones, en inglés igual que en español, y puedo garantizar traducciones libres de errores. Como forma de verificar a la exactitud de mi trabajo, le invito a revisar a ambos diarios actualmente activos en sus encarnaciones respectivas en inglés y en español en http://charles.journalspace.com/ y http://charles537.livejournal.com/. Quiero señalar que, en vista de recientes restricciones del tiempo, la versión en español se detiene unas cuantas entradas detrás de la versión en inglés; sin embargo, con avanzar hacia abajo en la página en inglés, fácilmente se puede ubicar la última entrada traducida por si acaso desee hacer una comparación de lado a lado. Estaría dispuesto a hacer la traducción a .01 por palabra.

help

 

90

1 day

10-28-2008 01:01 EDT

I would like to translate it to Portuguese. Please check PMB.

help

 

30

10 days

10-28-2008 01:22 EDT

Hi! I am a NATIVE Chinese, providing professional Chinese translation. Please contact me. Thanks!

help

 

200

7 days

10-28-2008 19:48 EDT

Greetings. Please check PMB for sample and further info. Thank you!

help

 

120

7 days

10-27-2008 20:03 EDT

Native Chinese is ready to do the Chinese Translation for you, please check pmb for detailed proposals.

help

 

250

7 days

10-28-2008 06:16 EDT

Portuguese translator with large experience in Web sites and software, willing and able to provide fast and accurate translation.

help

 

30

0 days

10-28-2008 00:15 EDT

Serious bidder

help

 

120

2 days

10-28-2008 05:03 EDT

Hello I'm a native Portuguese from Portugal, and I'm ready to work with you.

help

 

35

4 days

10-28-2008 05:56 EDT

Hello Sir I'm a native portuguese with good knowledge of english and the ability to translate from english to portuguese with quality. I also now well the kind of site you refer and the needs of it. Thank you.

help

 

200

5 days

10-28-2008 07:46 EDT

I am a native Spanish speaker and Sworn Translator (English-Spanish)with six years of experience. I can porovide you with the best quality for your service. Please, see my PM. Thanks!

help

 

30

0 days

10-28-2008 14:23 EDT

I can translate your text promptly. I'm a native european portuguese with several years of experience. My price per word is 0,03 and the overall word count is submitted to a discount. Best regards, Interneta

help

 

200

7 days

10-28-2008 20:57 EDT

My language pair is EnglishChinese; and please see PM.

help

 

230

4 days

10-27-2008 23:00 EDT

Hello. I'm a University Teacher and Translator with a degree in English Language and Culture. I'm a Spanish native speaker. Please, check PM. Thanks

help

 

150

5 days

10-28-2008 03:23 EDT

ENGLISH to SPANISH / SPANISH to ENGLISH PROFESSIONAL TRANSLATIONS. SERVICE is FAST, QUALITY, ACCURATE and COMPLETELY PROOFREAD. PROFESSIONAL LOCALIZATION of ALL-PURPOSE SOFTWARE and WEBSITES. Best bid offer you will find here. All-in-one service with Quality Control & Quality Assurance for the final deployment of the translation. More than a translation, a new version into the target language! Contact me if you should require my professional translation and linguistic services, George Max at GeoDIRECT.

help

 

30

0 days

10-28-2008 07:51 EDT

Portuguese (european) I know I'm not a gold member but I want to give you my offer. Details in PM. Thank you.

help

 

120

7 days

10-28-2008 16:44 EDT

Dear Sirs, I'm a native Spanish (Spain) speaker/writer, with 5 years experience with legal and business translations, both outsource and in­house projects. Advanced computer skills with webtools and Windows and Unix systems. CAT Translation tool active experience based on open­source alternatives (Anaphraseus & OmegaT). Operation knowledge of SDL Trados software. Excellent research, communication and organisation skills with ability to follow strict deadlines.

help

 

200

5 days

10-30-2008 10:17 EDT

Please see PMB. Thanks

help

 

250

7 days

10-28-2008 13:27 EDT

Hello, I'm a professional translator, native Spanish speaker. I have been speaking English since Kindergarten. I attended a British school and I also lived in the US for about 12 years. I've been doing translations for 13 years and have experience in different fields like communications, legal, technical, machinery, and mining, among others. My language pairs are English/Spanish Spanish/English. If you want some samples please do not hesitate to let me know. Feel free to check my profile Thank you

help

 

100

3 days

10-27-2008 20:01 EDT

(No Feedback Yet)

Please check PM

help

 

90

4 days

10-27-2008 21:44 EDT

(No Feedback Yet)

I can do the spanish and portuguese

help

 

40

2 days

10-27-2008 22:04 EDT

(No Feedback Yet)

Dear buyer, I'm native spanish speaker. I am english translator with over 10 years of experience. I'd like to participate in your project. Please give me more details of your requirement. Thanks

help

 

150

2 days

10-27-2008 22:10 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I can provide the Chinese translation. see pm

help

 

100

2 days

10-27-2008 22:36 EDT

(No Feedback Yet)

Providing Chinese translation

help

 

250

10 days

10-27-2008 23:11 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, I am a native Chinese with years of overseas and translation experience. I can do your project in high quality and would like to bid its English-Chinese translation of your project at rate US$0.055/English word, so the actual price will be based on actual word count . It will be a great pleasure to work for your project. Regards.

help

 

90

4 days

10-28-2008 04:14 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Buyer I've read your bid request. Please see http://www.specamotor.cn. That was translated from English to Simplified Chinese by us. And I have a question. Can you provide me file that contains strings to be translated ? Best Regards, Morimura

help

 

150

2 days

10-28-2008 03:33 EDT

(No Feedback Yet)

Lets Start! i stayed in spain for 12 yrs... ill translate it in spanish for u!

help

 

170

1 day

10-28-2008 03:40 EDT

(No Feedback Yet)

I'm a professional translator, working on websites localization for many years. I deliver an error-free work, proofread and always on schedule. I'm experienced and reliable and I can give references of my work.

help

 

50

5 days

10-28-2008 04:38 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, i can Help in one language

help

 

120

3 days

10-28-2008 04:47 EDT

(No Feedback Yet)

I work as a freelance translator since 2001. Neutral Spanish (Native). Experience in Websites. Should you need further details, references, links to the websites I've translated, etc, please contact me. Regards, :)

help

 

200

5 days

10-28-2008 05:17 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sir/madam, we can provide translations into Portuguese and Spanish. Please refer to your PM for mor info. Thank you.

help

 

150

5 days

10-28-2008 06:14 EDT

(No Feedback Yet)

Experienced English-Portuguese translator. Excellent grammar and vocabulary choice.

help

 

30

7 days

10-28-2008 07:21 EDT

(No Feedback Yet)

We can take care of your text both in Spanish and Portuguese. Our rate is $0.02/word source. Minimum $30. We are a group of translators with high experience on commercial matters and web sites design/translation

help

 

240

7 days

10-28-2008 09:30 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sirs, I am an English/Portuguese BR translator. Feel free to contact me for further details.

help

 

250

3 days

10-28-2008 12:11 EDT

(No Feedback Yet)

Hello, I have returned and look forward to this project, I am more than happy to do big articles for a piece and get them done. Let me know when you want me to get started. Your friend godson

help

 

250

3 days

10-28-2008 14:38 EDT

(No Feedback Yet)

Professional Freelance Translator since 1993. Brazilian Portuguese/English/Spanish. Create, proofread, translated websites-rss-blogs. Main vocabulary of expertise: telecom, TI, computer, Internet, social science, human resource. Also translated finance, accounting, bookeeping, legal, contracts, marketing. Copywriting, book editing, e-learning content development and design skills. Experience abroad. USA Post-Graduated in G&C. Reliability, client-oriented

help

 

140

12 days

10-29-2008 05:05 EDT

(No Feedback Yet)

we can finish the work with good quality at a specific time, already had experience in translation

help

 

75

3 days

10-29-2008 20:43 EDT

(No Feedback Yet)

Greetings,please check PM for details.

help

 

100

2 days

10-30-2008 13:11 EDT

(No Feedback Yet)

Hello Sir I saw your ad for a translator. Honestly, before I finish reading it, I knew i wa the one you are looking for. This is because the job to be done is exactly what I do and love doing. Presently, I work as writer, translator and editor for CCN Magazine and which are Nigeria biggest wealth creation publications. Allow me to part of your team as I am already very excited about it. I will help you translate whatever article or project you are interested to captivate and interest any reader-guaranteed! Thanks and hope to hear from you soon.

help

 

130

7 days

10-30-2008 13:16 EDT

(No Feedback Yet)

Chinese native living in U.S.A now, good at translating from english to chinese and to chinese to english, and I m eager to have this job now.Thank you

help

 

50

1 day

10-30-2008 14:29 EDT

(No Feedback Yet)

Spanish speaker.

help


    Bid on this Project