Project Detail

Translate 1 page of text from English to Chinese  

Translate 1 page of text from English to Chinese is project number 537492
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.

 

| More
Free Trial For New Buyers
 

Status:

Selected Providers: MyaQ

Budget: $30-250

Created: 10/27/2009 at 14:33 EDT

Bid Count: 37

Average Bid:
$ 32

11/03/2009 at 14:33 EST

Project Creator: dortsi
Employer Rating: 10/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/1010/10 (3 reviews)

Bid On This Project
 

Description

The task is to translate one page of English sentences to Chinese (Simplified).
There are 195 words to translate in the document.
Words that must not be translated are marked in red.
The document to translate is attached.


Additional files submitted:
DocToTranslate.doc

Messages Posted:2 View project clarification board Post message on project clarification board

Bid On This Project
 

If you are the project creator or one of the bidders Log In for more options

 

30

0 days

10-27-2009 14:37 EDT

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your Pm, Thanks!

help

 

30

1 day

10-27-2009 15:06 EDT

Hello, kindly check PM. Thank you

help

 

30

1 day

10-27-2009 18:33 EDT

Hi, I'm really interested in your project, I'm a talented translator between English and Chinese, I can be dedicated to my translation work and take full responsibility to do that, so the job I do will be strict accuracy and high quality, hope to get your chance, thanks!

help

 

30

0 days

10-27-2009 18:24 EDT

kindly check pm :-)

help

 

30

1 day

10-27-2009 23:36 EDT

Hi, I am a NATIVE Chinese. Please contact me. Thanks.

help

 

30

1 day

10-27-2009 19:28 EDT

Native Chinese is ready to work for you. Thanks.

help

 

30

1 day

10-27-2009 19:35 EDT

Qualified translator with National Translation Certificate (CATTI) between Chinese and English.

help

 

35

1 day

10-27-2009 23:54 EDT

Hi, Please see the PM.

help

 

30

1 day

10-29-2009 10:19 EDT

Can do it for you. please check PMB.

help

 

30

1 day

10-30-2009 08:44 EDT

I am glad to translate this page on 10$ with high quality

help

 

30

1 day

10-28-2009 01:43 EDT

Hi,please check your PM.thanks.

help

 

30

1 day

10-27-2009 16:54 EDT

Please see PM for details. Thanks.

help

 

30

1 day

10-27-2009 21:28 EDT

Dear Sir: Please check PM! Regards

help

 

30

1 day

10-28-2009 08:01 EDT

Hi, I'm a native Chinese speaker. Please check your PM.Thanks.

help

 

30

1 day

10-27-2009 19:24 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, I'm a native Chinese writer with certification from the Ministry of Education, China. Can start the job right away.

help

 

30

1 day

10-27-2009 22:05 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, I'm a native Chinese speaker, majored in English in the university, with nearly four years’ translation experiences, both from Chinese to English and English to Chinese.

help

 

30

5 days

10-27-2009 23:42 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, I'm a native speaker and had published several articles in Chinese on International Daily News (newspaper). My English writing and translating skills are very well and I have won several essay competitions.

help

 

31

1 day

10-27-2009 23:48 EDT

(No Feedback Yet)

Hi,I am new here and would like to give a special offer to make a good start with you.

help

 

30

1 day

10-28-2009 01:07 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Madam/Sir,I’m a very reliable, honest, responsible person.My Chinese writing skills are excellent.I'll do my best for help the providers. Thank you.

help

 

30

0 days

10-28-2009 02:50 EDT

(No Feedback Yet)

Hi sir, Please see the PM for details

help

 

30

1 day

10-28-2009 02:57 EDT

(No Feedback Yet)

Dear Sirs, As a professional translation agency here in China with over 10 years of experiences in translation service business, we will be your best solution for Chinese related translation services. Our rate for English to Chinese translation is USD 0.05 per source word, and we can translate 2000-3000 words per day. If you need any further information, please feel free to let us know. Yours sincerely, Sean Wang OM Translation - Our Communication Media

help

 

30

0 days

10-28-2009 05:28 EDT

(No Feedback Yet)

hello, sir let's .get it don.i would to take this project.i can do it . i am very interested.and have a 1 year expriance.thank you.

help

 

30

0 days

10-28-2009 05:57 EDT

(No Feedback Yet)

Hello sir, I am interested in this project. please check your PM.

help

 

30

1 day

10-28-2009 07:57 EDT

(No Feedback Yet)

Hi there, I'm interested in ur project.I graduated from the department of software engineering of an international college in China.And the teacher from the US teach us in English.So I have a good comprehesnsion in both Chinese and English. Best Regards.

help

 

30

0 days

10-28-2009 09:26 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, Please check PMB. Thank you, Daisy

help

 

30

1 day

10-28-2009 14:43 EDT

(No Feedback Yet)

I have already finished the translation. You can get it right away if I win the bid.

help

 

30

1 day

10-28-2009 15:23 EDT

(No Feedback Yet)

hi I am ready for this task waiting for your reply thank you best regards Ozair Ramiz

help

 

35

3 days

10-29-2009 05:04 EDT

(No Feedback Yet)

Pls send me some sample and link

help

 

30

2 days

10-29-2009 05:05 EDT

(No Feedback Yet)

We would like to thank you first and it’s our pleasure to bid on your project. We are a translation firm from INDIA. We are very much specialized in Translating. Our translators and professionals who are natives in the target tongue. All the experts have bachelors and master's degree; we are highly skilled in all languages. Here is a list of languages for which we can and have provided translation for: English, French, Spanish, Dutch, German, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, Swedish, Danish, Chinese, Korean and Japanese. We have translators available for other languages too. We usually work with pairs going from or into English, although we can accommodate other language pairs as well.

help

 

30

2 days

10-30-2009 00:58 EDT

(No Feedback Yet)

Hi. I can do this and looking for a long term work.

help

 

30

2 days

10-30-2009 22:55 EDT

(No Feedback Yet)

Hi, native Chinese. rgds

help

 

30

1 day

10-31-2009 00:07 EDT

(No Feedback Yet)

I'm a native Chinese speaker. I am the owner of the English Tech website clonedinchina.com

help

 

30

1 day

11-01-2009 02:13 EST

(No Feedback Yet)

9-year translation experience, especially in trade, news flash, practical letters, wool-on industry, and martial arts etc. Got the qualified certificate of CATTI ( China Accreditation Test for Translator & Interpreter)

help

 

30

1 day

11-01-2009 10:17 EST

(No Feedback Yet)

Dear,how are you? i am a native chinese. I THINK I CAN DO THIS JOB VERY WELL,THREE REASON: 1.HONEST 2.POSITIVE 3.MANY YEARS EXPERIENCE YOU CAN FIND MY CONTACTION INFORMATION BY GOOGLE "RUIAN JINGSAI PRINTING MACHINE CO.,LTD." SINCERELY,YOURS LOOKING FORWARD TO YOUR REPLY. SERIOUS! WEST LAKE

help

 

100

1 day

11-01-2009 16:25 EST

(No Feedback Yet)

sending you translated format thanks sir...

help

 

30

1 day

11-01-2009 22:48 EST

(No Feedback Yet)

I have taken a look at the doc and am very confident at this work.I have been dealing with a fair amount of translation work for a US cable company as they open up Taiwan market.as this may very well become my first project in Freeclancer.com, I will do everything to ensure a high quality work for you and for me

help

 

35

1 day

11-01-2009 23:59 EST

(No Feedback Yet)

Hello Sir or Madam, I saw your posted project, and am very interested in it. I am Chinese, also good at English, my currently job is exporting. So I think I can do the job well. Best regards, Joy Jia

help


    Bid on this Project