Project Detail

"Ligurien" Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details! Thanks

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Ligurien. Hello, I am Italian mothertongue living in Italy, professional translator, graduated in English and German magna cum laude. ALL POSITIVE REVIEWS.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Wir möchten uns als Team (2 Übersetzerinnen, 1 deutsche und 1 italienische Muttersprachlerin) um diesen Auftrag bewerben. Wir haben bereits mehrere Übersetzungen aus dem Tourismusbereich angefertigt und würden uns sehr freuen, wenn Sie uns Ihren Auftrag anvertrauen. Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Übersetzungen!

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

LIGURIEN: Guten Tag. Ich bin muttersprachig Italienisch. Ich habe mehrere Jahre im Tourismus gearbeitet und habe deshalb eine ausgezeichnete Kenntnis der Fachsprache Tourismus, sowohl auf Deutsch als auch in Italienisch. Ich versichere Ihnen eine sorgfältige und schnelle Arbeit. Für zukunftige Projekte der Preis ist 0.05 $ par Wort.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Ich bin der Mann für diese Aufgabe

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

hi,we are from quadrate multilingual consultant one of the leading translation company in india we can complete this translation in 7 days ,if you wish we can do a sample translation to check our quality.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

"Ligurien" Einen schönen guten Tag! Ich würde gern diesen Auftrag annehmen. Ich bin italienischer Muttersprachler, Magisterabschluss (Deutsch und Englisch), erfahrener Übersetzer und Lehrer, in Deutschland wohnhaft. Für weitere Fragen, schreiben Sie an mich.

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid

Ligurien - Zweisprachige professionelle Übersetzerin und Texterin mit Erfahrung auf dem Gebiet Tourismus&Reise (inkl. Webseitenübersetzung). Das Angebot bezieht sich auf ca. 2500 Wörter. Details über PN - MfG

-- Perform action on this bid -- Posting contact details in bid Spam or advertising in bid Fake bid Obscenities in bid